Reprise du message précédent :

 
Non mais bon c'est un petit comique donc ils ont un peu déconné avec lui aussi.

 
Carrément  

deconne deconne on a pas la meme perception de la deconne...

Franchement, quelle idée de dire ça  
Mettez-vous à la place des hôtesses qui volent sur American Airlines, compagnie qui a vu des avions exploser dans des tours...

A en entendre certains, ils sont tous super intellos, ils ont jamais la chiasse, et sauraient quoi répondre a une maniaque Amerloque qui brame derriere une porte.
 
Bonne chance dans la vie les gars.

 
En 20 jours de taule, il a eu le temps de préparer sa blague sur American Airlines.

 
J'ai déjà expliqué ça auparavant, mais reprenons.
 
"Shit" est un mot passe-partout qui veut dire tout et n'importe quoi. Pour parler de merde, "crap" aurait laissé moins de doutes amha.
 
Second point, la grammaire qui n'est pas du tout ce qu'aurait employé un américain ou un anglais pour exprimer cette idée. Tu te mets à la place d'une hôtesse -certes un peu parano, mais je le répète les stations prolongées aux toilettes sont surveillées de très près dans TOUS les avions- , tu essaies de reconstituer ce qu'a voulu dire le gars...les chances qu'elle retombe sur "mon merdier/bordel n'a pas explosé" sont plus grandes que celles de retrouver "ma merde n'est pas explosive".

 
Ce que je dis c'est qu'il n'y a pas de raison de croire plus lui que l'hotesse. Dommage qu'il n'y ait que lui et donc uniquement sa version des faits sur le plateau. Mais après tout j'en ai rien à foutre, c'est son problème.

non mais ça va !!! une amende et cété bon ... son histoire frise la xénophobie chuis desolé

 
Peut-être qu'on est suffisamment intellos pour fermer nos gueules et attendre que ça se tasse au lieu de faire les zazous avec une langue qu'on ne connaît absolument pas

 
Surtout que le contexte est quand même à la méga parano à bord des avions, donc il est quand même vraiment pas futé de faire ce genre de "blague".

Son quart d'heure de gloire commence à s'éterniser.
 
Truc marrant ; dit qu'il connaît l'anglais qu'au travers des films, et l'agent qui lui dit "vous n'êtes pas dans un film". J'ose pas imaginer ce qu'il leur a sorti.

 
je m'amuse pas a faire des blagues dans une langue que je ne maitrise pas

 
Bah il a eu l'amende et 20 jours de vacances en rab'.

 
ouai, et un minimum de jugeotte? non, pas possible? on sait parler anglais mais on sait pas réfléchir?    
 
Génial, tout ce tient. 15 jours de prison pour ça, c'est scandaleux point final. Si ça vous amuse a vous acharner sur ce pauvre type, allez y, mais moi je reste convaincu que ça pourrait arriver à n'importe qui.

 
Faut le chercher, c'est tout

jvois pas en quoi il est plus boulet que la plupart d'entre nous chuis désolé... moi il m'a l'air sympa le gars et certainement pas mecghant

on va envoyé joey starr au ricain on verra comment il vont reagir

 
Tu étais dans l'avion pour voir si l'hôtesse était aussi hystérique qu'il le prétend, et lui aussi sage qu'il l'affirme ? Non ? Moi non plus, donc je me cantonne à expliquer comment sa phrase a pu avoir l'effet inverse...
 

 
Il n'est pas innocent à 150% non plus...

Ce topic s'enfonce dans la "shit"...
Boulet ou pas il parait evident que le mec a sorti une blagie... Les juges ricains ont fini par le comprendre pourquoi pas vous????
Si ca vous amuse tant que ça de vous acharner sur un mec qui sort des lourdeurs cassez du Bouvard pas un mec qui sort de 15 jours au trou...

justement les américains sont vraiment stupides sur ce coup là, surtout l'hotesse de l'air   , le mec ne parle même pas anglais et on ose l'inculpé pour fausse alerte à la bombe, c'est vraiment débile.
 
Je sais pas si vous vous rendez compte le nivo de connerie atteind là ??    
 
On arrête pas les gens sous prétexte qu'il son con-con, ou qu'ils ont l'air boulet, arrêtez vos trolls.

je persiste et je signe: ce mec est "comme tout le monde " nu plus ni moins.... ou alors faut clarifier le concept de boulet (un peu comme troll koi )

 
Selon lui, oui, il a sorti une blague. Blague qui n'a pas du tout été comprise comme telle par l'hotesse et l'équipage. "On peut rire de tout mais pas avec tout le monde", il aurait du y réfléchir un peu avant de vanner sur un sujet ultra-sensible (l'hotesse en question avait si ça se trouve perdu des collègues lors du 11/9 + psychose suites aux menaces d'attentats pdt Noël)...

 
Pareil, sa réaction aurait été celle de plein de gens, il est normal de réagir quand tu te fais sortir des toilettes, spa agréable...le "my shit don't explode" prétait çà confusion, ça a été un malheureux concours de circonstances mais je ne vois pas en quoi il est si boulet que ça.

 
oui enfin bon c'est une maladresse, tu n'en fais jamais toi, tu es toujours parfaitement maître de toi ? faut pas déconner là...

 
Disons qu'il a pas assuré en essayant de blaguer alors qu'il a dit qu'il ne parlait pas un mot d'anglais

 
c'est pas une raison pour réagir comme elle l'a fait non plus. La psychose ça se soigne, on peut pas au nom du 11/09 tout leur tolérer faut pas déconner  

 
Tu sais comment elle a réagi ? (A part la version des faits unilatérale de ce soir).
 
(sur ce, good night)

 
parce qu'en anglais il a dit
"mon bordel n'a pas exploser"
il a donc eu des problemes avec la justice pour fausse alerte a la bombe
CQFD

 
je sais comment elle a réagit puisque le mec a été arrêté, elle aurait été intelligente, il ne se serait rien passé.
 
On peut dire que ces 2 cons qui se sont rencontrés et ça a mal tourné pour un.

 
sauf qu'il toujours des menaces d'attentat au USA d'ou une psychose

Moi dans ce genre de situation, je m'excuse d'avoir inquiété.
Si vous êtes désagréable, faut pas s'étonner qu'il y ait des gens pour vous enfoncer.

 
y a toujours eu des menaces d'attentats au USA et y en aura toujours, en France c'est pareil.
 
Le problème se situe plutot au nivo de la détention provisoire je pense, puisqu'on peut être arrêter pour un oui ou pour un non, que ce soit aux USA, comme en France. Il suffit de tomber sur une tête de con et tu te retrouves en taule.
C'est pas parceque c'est comme ça, que c'est tolérable.

en plus quand il a commencer a s'expliquer avec le flic US il a jouer le rebel
le flic si tu lui dit rien il peut pas deviner que tu parle pas anglais ou que tu a juste fait une plaisanterie

 
   
 
Et puis l'avantage dans cette situation, c'est que ton froc est déjà baissé.

Je faisais que reprendre le cas critique...
Personnellement étant du genre nerveux j'aurai moins bien réagi que lui sans doute...
Mais bon y en qui qui doivent faire du Yoga depuis 10 ans ici aparemmment...
Enfin pour interpreter "my shit don't explode" comme une alerte à la bombe faut etre concon qd le mec sort des chiottes...
Comme chacun le sait les lieux d'aisances sont d'abors prévus pour que les terroristes posent des bombes et non pour que le commun des mortels y vide ses boyaux comme on le croit souvent...
Et comme chacun le sait les terroristes s'empressent de signaler leur attentat dès que leur systeme de mise à feu prend un e minute de retard...
 
Le ridicule ne tue pas et certains en profitent sans modération ici...

T'es donc aussi désagréable dans la vie que sur le net.

 
tu veux qu'il lui répondre quoi s'il s'est pas parlé anglais ?
surtout que le flic il doit se dire qu'il fait exprès de faire style qu'il parle pas anglais.
 
En plus le mec il a franchement pas l'air d'un terroriste.
J'ai toujours trouvé ça incroyable qu'il y ai des flics qui ne savent pas à qui ils ont affaire. Ils sont vraiment mal formé, enfin bon même si ça c'est plutot une qualité personnelle que quelquechose qu'on puisse acquérir.

 
C'est surtout son numéro "je suis innocent, elle était hystérique, mon gag puissant que tout le monde comprend ici m'a envoyé en tôle là-bas " qui commence à me crisper. Ok, la réaction a peut-être été disproportionnée par rapport à l'attaque...mais de là à se ramener en porte-drapeau d'un antiaméricanisme très à la vogue en ce moment, là je dis merde    
 
(non pas que je défende les américains plus que les autres, je tiens à le préciser)

 
Je le verrais bien en emblême du forum HFR, tiens. En plus il ressemble à un geek