Reprise du message précédent :
 
 
Comment ça ?

 
j'ai failli repondre ca :     , mais je ne suis pas sur d'avoir compris sa question    
Les questions a demi mot ca me saoul, je ne comprend jamais comme il faut de toute facons, d'ailleurs, ca me pose souvent probleme avec ma femme

C'est quoi que tu aimerais qu'il fasse ?
 
Faut du concret là

 
Ah, tu fais parti des XX, je comprend mieux    
 
Qu'est ce qu'il t'as promis ? un chiot ? un bébé ? un voyage ? un plan à 3 ?

A cette lecture, je dirais qu'elle veut 1° qu'il apprenne le français, et 2° qu'il retrouve sa libido.

Ouai, c'est gros projet d'apprendre une langue quand même, pas évident ta situation

 
Tu peux lui poser la question de : qu'est ce qui fait qu'il te dit oui il va s'y mettre mais au final il ne le fait pas...pas l'envie, la nécessité ? s'il reste dans cette situation c'est qu'il y trouve un avantage.  
Sa dépression est lié à quelque chose de particulier ?

C'était pas déjà lui qui était un peu mou/procrastinateur sur d'autres sujets, genre le boulot ?

Un jour, il va la prendre sauvagement en lui parlant en français  

 
C'est ca le probleme, ne pas en parler !!
 
apres on est pas en couple pour subir, ca va bien un temps d'epauler l'autre, mais il ne fait rien ....

 
 
Pas de français  
Donc pas de travail ?
 
 
Putain y en a qui adore se mettre dans des situations

 
Hum...hormis lui rappeler que pour toi c'est important, la fatigue de traduire etc...s'il n'a pas envie, c'est compliqué

Comme quoi les emails de spam de rencontre, ça marche des fois

 
Dit lui que ca ne gene pas la majorité des francais .... c'est une fausse excuse, le but c'est d'etre compris, pas de reussir la dictée de bernard pivot  

 
Bah quoi ? tu peux debarquer dans un pays sans bien connaitre la langue .... j'ai un pote qu'est belge, il a trouvé un travail quand il est venu vivre en france avec sa femme, il lui arrive de temps à autre de dire des trucs bizarre du genre septante , ou d'aller faire de l'essence, mais ca passe  
 
edit : tu ne connais meme pas l'origine de son copain

Mouais, perfectionniste...ça cache toujours quelque chose ça
envie de chouiner, mais ça te tient quand même à coeur qu'il fasse l'effort. Donc oui, l'exprimer sur tes ressentis, lui dire comment tu te sens par rapport à ça, que tu ne veux pas qu'il parle comme Molière si c'était l'inverse, si c'était toi à sa place, comme réagirait il ? bref sans le presser bien sur, ni l'accuser.  
 
Et puis bon, quelle idée aussi de se mettre avec un étranger

 
Ah mais vous êtes pas en France
 
 
Laisse lui le temps alors, non ?  
 
 

Ils vont se marier donc je pense qu'il a eu un peu de temps

J'ai du mal à comprendre que tu puisses vouloir te marier avec qqcn mais pas avoir la motivation /l'envie pour apprendre - même superficiellement - sa langue. Pas pouvoir communiquer directement avec ma belle famille / certains amis de mon/ma conjointe, je trouverais ça frustrant.  

sinon vous etes d'ou , vous parlez quelle langue ?

Faut lui parler en français chez vous, ça le motivera ptêt
 
Blague à part, une idée de pourquoi il a arrêté les cours ?

Le français doit être l’une des pires langues à apprendre pour un étranger faut dire aussi

 
c'est un perfectionniste
 
en fait c'est une grosse faignasse oui, bouge lui le cul plutôt ! allez hop !! non mais

Ah oui. c'est quand même un contexte différent que "on habite en France, mais il se contrefout de la langue"  
Si mariage, je pense que ça fait déjà un petit bout de temps que vous êtes ensembles ? Si c'est le seul point qui te dérange vraiment chez lui, c'est plutôt positif  

 
C'est clair ....

Le problème c'est qu'il apprenne pas le français alors qu'il est en dépression ? Drôle de priorité  

 
T'es dur là....

alors, le verbe pouvoir au passé simple , non ca ne marche pas avec un adulte ?

 
 
 
 
partir avec ca sur le dos déja, je me demande ce qu'il en sera dans qualques années de votre mariage.
 
Apres, j'avoue que la depression doit jouer un peu et que ce n'est peut etre plus tout a fait la meme personne qu'il ya quelques mois

Non mais c'est vrai. Je comprends parfaitement que ça puisse la soûler qu'il ne fasse pas d'effort. Mais la dépression n'est pas plus importante à gérer ?

faut le laisser tranquille avec l'apprentissage du français, on parle pas des vêtements dans le panier à linge
 
demande à ta famille de causer anglais  
ça leur servira
ou rend l'usage du français ludique pour lui mais alors la démarche d'apprendre une langue, si t'es pas moteur à 100%, ça sert à rien, tu vas juste le saouler et t'esquinter
si c'est si important que ça pour toi, ça me semble compromis
mais j'ai dans l'idée que tu sais que tu fais un peu un caprice là-dessus  
 
et en vrai, pour le perso, jamais je me mettrai en couple avec qqun qui parle pas français, j'ai donné, c'est bon, vive notre langue !

Mais c'est quoi ce pays bordel de merde, c'est la corée du nord ou on peut savoir ?