Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
4619 connectés 

 

 

L'offre hybride est-elle menacée par la multiplication des offres électrique (VE) ?




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  2140  2141  2142  ..  2375  2376  2377  2378  2379  2380
Auteur Sujet :

[Topic Unique] Les Hybrides & Hybrides Rechargeables

n°67257760
helmuth
Posté le 20-11-2022 à 12:17:39  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

trophyman a écrit :

Je me vois mal faire 100 bornes sur la place centrale, et la place pour les jambes? avec les aérateurs, bof bof.
 
Il suffit juste de regarder les écartements des ceintures pour voir le blême.


 
Je dis pas que c’est génial. Je l’ai essayé, mouif bon. Not great, not terrible quoi. J’ai eu pire dans des taxi/Uber, genre le CHR  [:bitman13]  
 
Sinon j’ai l’impression que dans le configurateur ils ont collé la version boite double embrayage en illustration sur toutes les finitions  :mad:


Message édité par helmuth le 20-11-2022 à 12:21:05
mood
Publicité
Posté le 20-11-2022 à 12:17:39  profilanswer
 

n°67261262
hfrspacepr​ogram
"Eins, zwei, Polizei" modo
Posté le 20-11-2022 à 17:56:59  profilanswer
 

ZIG ZAG a écrit :

A ce propos, chez Toy ils ne savent pas faire d'aérateurs arrières? :o


 
Sur le Rav4 y a les aérateurs arrière dans la console centrale, comme plein de voitures.
Y a pas ca sur les autres modèles ?
 
J'ai fait 2*30 km à cinq adultes dans le rav4, c'est serré mais ca passe.
 
J'ai testé le highlander, ca a pas l'air bien mieux en largeur du véhicule.
D'ailleurs sur celui que j'ai testé c'était en version "captain seat", où la banquette est remplacée par 2 sièges, et c'est la troisième rangée qui permet de caser le 5ème et le 6ème passager.

n°67261342
ObsydianKe​nobi
peloton suicida
Posté le 20-11-2022 à 18:09:31  profilanswer
 

Je faisais l'équivalent sur le Q7, je rabattais le siège du milieu pour être en 3 rangées de 2, c'était le mieux en terme de confort pour tous les passagers, chacun avec un vrai siège/clim/accoudoir/vitre...


---------------
Long-range goals keep you from being frustrated by short-term failures. RIP VC
n°67261477
chienBlanc
Posté le 20-11-2022 à 18:27:19  profilanswer
 

hfrspaceprogram a écrit :


 
Sur le Rav4 y a les aérateurs arrière dans la console centrale, comme plein de voitures.
Y a pas ca sur les autres modèles ?
 


Pas d'aérateur à l'arrière sur la P4.
Il doit y avoir des buses qui arrivent au niveau des pieds pour amener le chauffage, que l'on peut couper pour économiser de la chaleur.  :o


---------------
J'ai un million à deux : version RAP / version Rock
n°67261808
ZIG ZAG
Posté le 20-11-2022 à 19:03:40  profilanswer
 

chienBlanc a écrit :


Pas d'aérateur à l'arrière sur la P4.
Il doit y avoir des buses qui arrivent au niveau des pieds pour amener le chauffage, que l'on peut couper pour économiser de la chaleur.  :o


Qui ne fonctionne pas terriblement, même pour la clim quand il fait chaud. A ce propos ils auraient du prévoir un tuyau qui va directement dans la batterie, si besoin la bagnole envoie un coup d'air frais.

n°67261830
chienBlanc
Posté le 20-11-2022 à 19:06:43  profilanswer
 

Je transporte peu souvent des personnes à l'arrière. Donc pas un critère important pour moi.  
 
D'ailleurs je coupe l'aération à l'arrière.


---------------
J'ai un million à deux : version RAP / version Rock
n°67261858
ZIG ZAG
Posté le 20-11-2022 à 19:10:22  profilanswer
 
n°67262303
Kronick91
Le Stig, en moins bien
Posté le 20-11-2022 à 20:20:46  profilanswer
 

helmuth a écrit :

 

C’est pas 5 vrai places dans le rav4, pas plus que dans le kuga d’ailleurs, et encore moins dans une corolla.


+1, c'est étroit et inconfortable et dans les trois voitures citées.

 
helmuth a écrit :

 

Après dans le kuga elle est acceptable. Le couloir de transmission n’est pas très haut, le places sont relativement larges et même si t’as l’accoudoir elle reste confortable même si loin des sièges avants. Pour l’avoir essayé, 500 km dedans oui c’est envisageable. On parle d’ado, pas d’une mamie grabataire percluse d’arthrose :o le problème c’est que t’as pas de maintient lateral, maintenant si y’a 3 personnes c’est pas un problème :o et t’as plein de place aux jambes.

 


https://img3.super-h.fr/images/2022 [...] _16807.jpg

 


 

Acceptable  [:mafaldolf:4]


---------------
Pour en savoir plus, retrouvez moi sur MYM, OnlyFans et sexmodel
n°67262791
helmuth
Posté le 20-11-2022 à 21:37:40  profilanswer
 

Kronick91 a écrit :


+1, c'est étroit et inconfortable et dans les trois voitures citées.  
 


 

Kronick91 a écrit :


 
Acceptable  [:mafaldolf:4]  


 
Sachant qu’à chaque fois que moi ma femme et ma fille on prend un taxi/Uber, je vais au milieu, j’ai testé un peu tout comme place arrière du milieu.
 
Le Kuga n’est pas le pire, loin de la. C’est pas inconfortable, mais c’est pas confortable non plus.  Est ce que je pourrai faire 500 bornes dessus avec des pauses? Oui. Est ce que je préférerai le siège avant passager? Clairement  :o

n°67262883
Keke boum ​boum
Imbécile heureux
Posté le 20-11-2022 à 21:56:52  profilanswer
 

Moumoute cet homme new age  [:implosion du tibia]  
Si par malheur je devais me retrouver à l'arrière d'une bagnole, la place du clebs serait pour une des pisseuses  [:yassel]


---------------
Tu aimes la nature? https://youtu.be/y1mvpuU7cus
mood
Publicité
Posté le 20-11-2022 à 21:56:52  profilanswer
 

n°67262994
helmuth
Posté le 20-11-2022 à 22:19:31  profilanswer
 

Keke boum boum a écrit :

Moumoute cet homme new age  [:implosion du tibia]  
Si par malheur je devais me retrouver à l'arrière d'une bagnole, la place du clebs serait pour une des pisseuses  [:yassel]


 
Oui, je sais, je suis grand seigneur  [:-arnadul-]  
 

Spoiler :


 
https://www.benezra-avocats-blogaut [...] -la-route/
 
« Plusieurs études vont fixer la place la plus sûre à la place la plus inconfortable et celle surtout qui nous donne le plus un sentiment d’insécurité : la place arrière du milieu !
 
Les risques de blessures graves ou de mort sont alors entre 25% et 30% inférieurs aux places situées près des fenêtres.
 
En effet, en y réfléchissant un peu plus, cette place est bien celle qui est la plus éloignée des éventuels points d’impact sur la carrosserie en cas d’accident. »
 
 [:raysar:1]  
 
La place du mort c’est en fait celle du conducteur qui a 40% de chance de plus d’y rester.
 


Message édité par helmuth le 20-11-2022 à 22:21:00
n°67263019
Keke boum ​boum
Imbécile heureux
Posté le 20-11-2022 à 22:23:11  profilanswer
 

Tu m'apprends un truc. Je pensais connement que c'était la moins sûre. C'est vrai que c'est logique au final.


---------------
Tu aimes la nature? https://youtu.be/y1mvpuU7cus
n°67263024
helmuth
Posté le 20-11-2022 à 22:24:26  profilanswer
 

Keke boum boum a écrit :

Tu m'apprends un truc. Je pensais connement que c'était la moins sûre. C'est vrai que c'est logique au final.


 
En particulier c’est là qu’il faut mettre le siège enfant idéalement.

n°67263086
Keke boum ​boum
Imbécile heureux
Posté le 20-11-2022 à 22:36:30  profilanswer
 

helmuth a écrit :


 
En particulier c’est là qu’il faut mettre le siège enfant idéalement.


 
 
Je l'apprends trop tard. Les gamines ont survécu. Ouf. Heureusement que papa était un pilote. Surtout dans des cercueils roulants comme la Logan ou le Lodgy  [:aras qui rit]


---------------
Tu aimes la nature? https://youtu.be/y1mvpuU7cus
n°67263161
Ecco
Dolphin Spirit
Posté le 20-11-2022 à 22:57:00  profilanswer
 

Quoi ? Ça va pas dans le coffre un siège enfant ?  Mais c'est complètement con de mettre un siège sur un siège  [:ripper et bullit]

 

Mes gamines ne se sont jamais plaint :o


---------------
Afols, rejoignez nous sur #Lego sur irc.yozora-irc.net
n°67263219
Keke boum ​boum
Imbécile heureux
Posté le 20-11-2022 à 23:06:23  profilanswer
 

Le gros kiff des gosses d'aller dans le coffre. No fake. Ou la remorque.


---------------
Tu aimes la nature? https://youtu.be/y1mvpuU7cus
n°67263305
hfrspacepr​ogram
"Eins, zwei, Polizei" modo
Posté le 20-11-2022 à 23:25:35  profilanswer
 

Keke boum boum a écrit :

Le gros kiff des gosses d'aller dans le coffre. No fake. Ou la remorque.


 
Renault Express avec l'arrière du toit qui s'ouvrait  :D

n°67263856
neogeo78
Posté le 21-11-2022 à 08:49:39  profilanswer
 

hfrspaceprogram a écrit :

Aux US je vois les estimations suivantes :
- P5 hybride, 27-36 k$.
- P5 PHEV,  32-38 k$.
 
Je regardais les Camry/Elantra/Sonata/Accord, je vais pouvoir poser les yeux sur la nouvelle prius aussi :o


jamais on aura ce prix en Europe, c'était déjà le cas pour les précédentes

dafunky a écrit :


 
Ya quoi comme bagnole hybride avec 5 vraies places <40k€ neuf ? Ou alors <20k€ en occaz pas trop kilometree.  
 
Vraie question hein.  
J'ai acheté la p+ parce qu'on était 6, le grand est en train de quitter le nid donc je suis curieux de savoir quelles caisses respectent le 5ème passager.  


S-Max, mais pas à ton prix frer  :o  [:la chancla:1] y'a que les monospaces qui offrent les 3 vraies places, pas même dans le RX450h @66k € alors que dans la P+ t'as 3 vrais sièges indépendants à l'AR  


---------------
FeedBack
n°67263932
Pascalo974
Pentax error
Posté le 21-11-2022 à 09:07:58  profilanswer
 

chienBlanc a écrit :

Ne pas oublier que chaque point d'un pneu subit en permanence de fortes accélérations / décélérations.  
En effet, il passe de 0 km/h en contact avec le sol à 2 fois la vitesse du véhicule en position haute.
 
A 130 km/h, ça fait de 0 à 260 à chaque demi tour de roue !  [:implosion du tibia]


 
Les mots me manquent.
Les bouts de gomme qui accélèrent et ralentissent dans un pneu, comment dire... [:er dehy:1]

n°67263950
chienBlanc
Posté le 21-11-2022 à 09:13:31  profilanswer
 

Pascalo974 a écrit :


 
Les mots me manquent.
Les bouts de gomme qui accélèrent et ralentissent dans un pneu, comment dire... [:er dehy:1]


Tu as dû louper quelques cours de physique.  [:michel_cymerde:7]


---------------
J'ai un million à deux : version RAP / version Rock
n°67264065
Pascalo974
Pentax error
Posté le 21-11-2022 à 09:34:35  profilanswer
 

Eh bien explique, sans rire, je ne pige pas le truc.
C'est pas purement virtuel, le côté de la roue qui plonge vers la route, alors que l'autre s'en éloigne ?

n°67264114
chienBlanc
Posté le 21-11-2022 à 09:39:53  profilanswer
 

Pascalo974 a écrit :

Eh bien explique, sans rire, je ne pige pas le truc.
C'est pas purement virtuel, le côté de la roue qui plonge vers la route, alors que l'autre s'en éloigne ?


 
Explication en dessin.
Fais à main levée, excusez moi pour la piètre qualité.  :hello:  
 
https://zupimages.net/up/22/47/dyyb.jpg


---------------
J'ai un million à deux : version RAP / version Rock
n°67264151
cartemere
Posté le 21-11-2022 à 09:47:00  profilanswer
 

Pascalo974 a écrit :

Eh bien explique, sans rire, je ne pige pas le truc.
C'est pas purement virtuel, le côté de la roue qui plonge vers la route, alors que l'autre s'en éloigne ?


un bouchon de valve supporte une pression ENORME avec les accélérations/décélérations


---------------
VDS Canon RF 14-35mm f/4 L IS USM
n°67264437
dafunky
Posté le 21-11-2022 à 10:25:23  profilanswer
 

hfrspaceprogram a écrit :

Sur le Rav4 y a les aérateurs arrière dans la console centrale, comme plein de voitures.
Y a pas ca sur les autres modèles ?


 
Sur la P+ (pourtant 6 places) la console centrale est pleine de lithium, du coup pas de ventilation à l'arrière  [:frog sad:1]  


---------------
xPLduino, la domotique DIY deluxe - - - - Sigma 85mm F1.4
n°67264964
Mariton
Rebelle délinquant
Posté le 21-11-2022 à 11:20:06  profilanswer
 

Laska- a écrit :

Si vous avez une hybride rechargeable, comment faites-vous pour faire utiliser votre moteur froid ?
Ma voiture n'a aucune limite, elle est capable de monter à 6000 tours même sans aucune température d'huile.
Pour la faire chauffer rapidement, activer le mode GTE qui ne coupe pas le moteur en décélération tant qu'elle n'est pas assez chaude.
 
Mais il faut au moins 20km d'utilisation normale, sans mode GTE, pour faire chauffer le moteur.
C'est si grave de taper dans un moteur froid ?
On peut taper en puissance mais pas en régime, ou bien ni en régime ni en puissance ?
Par exemple, je me mets en mode manuel, j'appuie à fond sur la pédale sans jamais dépasser 3000 tours : bon ou pas ?
 
C'est important de démarrer et faire chauffer le moteur thermique de temps en temps ?


 
Je ne suis pas sûr de comprendre le sens de ta remarque en gras  [:atlantis]  
Même sur une voiture thermique tu n'as pas forcément de limite de régime à froid, c'est au conducteur à préserver sa mécanique en évitant de  taper comme un idiot dans un moteur à froid, non?  :??:  
 
Sur ma Skoda Octavia iV qui a le même groupe motopropulseur que ta Golf GTE, le moteur thermique est chaud (70-80°C) au bout de 10-12km grand max, sans dépasser 3000tr/min. Sur un vieux diesel en hiver, je dirais plutôt 15km mais 20km me semble exagéré.
 
Si je veux "forcer" l'utilisation du moteur thermique, soit pour le chauffage en hiver, soit pour chauffer l'huile en prévision d'une conduite à rythme soutenu, j'active la charge en roulant juste pour les 10 premiers km pour obliger le thermique à se lancer plutôt que de rester en électrique.
 
J'ai eu quelques cas où le moteur montait dans les tours à froid lors d'une accélération brutale imprévue, typiquement pour un dépassement sur une route de campagne, auquel cas j'essaye de gérer la montée de rapport en semi-manuel autant que possible pour éviter les trop hauts régimes.

n°67265093
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 21-11-2022 à 11:34:03  profilanswer
 

chienBlanc a écrit :

Ne pas oublier que chaque point d'un pneu subit en permanence de fortes accélérations / décélérations.  
En effet, il passe de 0 km/h en contact avec le sol à 2 fois la vitesse du véhicule en position haute.
 
A 130 km/h, ça fait de 0 à 260 à chaque demi tour de roue !  [:implosion du tibia]


Heu c'est loin tout ça mais il me semble qu'il faut prendre le centre absolu, pas le centre instantané de rotation pour calculer les efforts. La force centrifuge est la même en haut et en bas.


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°67265121
chienBlanc
Posté le 21-11-2022 à 11:36:34  profilanswer
 

The NBoc a écrit :


Heu c'est loin tout ça mais il me semble qu'il faut prendre le centre absolu, pas le centre instantané de rotation pour calculer les efforts. La force centrifuge est la même en haut et en bas.


Je ne parlais pas de la force centrifuge, mais de l'accélération/décélération de la gomme.  :jap:  


---------------
J'ai un million à deux : version RAP / version Rock
n°67265127
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 21-11-2022 à 11:37:03  profilanswer
 

chienBlanc a écrit :


Je ne parlais pas de la force centrifuge, mais de l'accélération/décélération de la gomme.  :jap:  


Qui ne dépend que de la force centrifuge pour un mouvement rectiligne uniforme.


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°67265168
chienBlanc
Posté le 21-11-2022 à 11:40:42  profilanswer
 

The NBoc a écrit :


Qui ne dépend que de la force centrifuge pour un mouvement rectiligne uniforme.


Bah non justement, voir mon schéma.  
 
C'est le fait que la voiture avance, et que le point de contact avec le sol soit à 0 km/h qui fait que la gomme passe de 0 km/h à 2 fois la vitesse de la voiture, puis de nouveau à 0, à chaque tour de roue.  
 
En école d'ingé nous avions calculé le graphe de l'évolution de cette vitesse dans le temps.  :jap:


---------------
J'ai un million à deux : version RAP / version Rock
n°67265199
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 21-11-2022 à 11:44:31  profilanswer
 

chienBlanc a écrit :


Bah non justement, voir mon schéma.  
 
C'est le fait que la voiture avance, et que le point de contact avec le sol soit à 0 km/h qui fait que la gomme passe de 0 km/h à 2 fois la vitesse de la voiture, puis de nouveau à 0, à chaque tour de roue.  
 
En école d'ingé nous avions calculé le graphe de l'évolution de cette vitesse dans le temps.  :jap:


Il se place dans le référentiel de la route pas dans celui de la voiture et utilise le centre instante de rotation. Ça permet de calculer des vitesses mais pas des accélérations si ma mémoire est bonne. Ton raisonnement me semble faux. :spamafote:


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°67265287
Pascalo974
Pentax error
Posté le 21-11-2022 à 11:54:34  profilanswer
 

Donc si je reprends le même raisonnement, la chaine de ma moto accélère sur le brin du haut en s'éloignant de la couronne, et ralentit sur le brin du bas qui s'en rapproche ?
 
[:mestraim] le tout à vitesse angulaire constante.
Une accélération à vitesse constante. Voilà.
 

cartemere a écrit :


un bouchon de valve supporte une pression ENORME avec les accélérations/décélérations


 
C'est d'ailleurs pour ça que les équilibreuses de garage ont des pistes de 3km pour pouvoir fonctionner :o


Message édité par Pascalo974 le 21-11-2022 à 11:59:47
n°67266228
akanico
Captain Slow
Posté le 21-11-2022 à 13:58:15  profilanswer
 

Ma 508 s'est autoréparée pendant le week-end. Plus de message d'erreur ce matin et roulage en électrique au démarrage.


---------------
Visites de cimetières -  INSTA - FB
n°67266246
gnak
Posté le 21-11-2022 à 14:00:00  profilanswer
 

Les trucs qui tombent en marche, pas sûr que ça soit plus rassurant que ceux qui tombent en panne :D

n°67266263
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 21-11-2022 à 14:02:13  profilanswer
 

Les pannes intermittentes c'est souvent génial a debugger en tout cas. :o


---------------
it is difficult to get a man to understand something when his salary depends on his not understanding it   -   La lecture est un stratagème qui dispense de réfléchir   -   Et les Shadocks pompaient, pompaient...
n°67266275
ZIG ZAG
Posté le 21-11-2022 à 14:03:12  profilanswer
 

gnak a écrit :

Les trucs qui tombent en marche, pas sûr que ça soit plus rassurant que ceux qui tombent en panne :D


Ca me rappelle ma 307 :d

n°67266413
fred_div91
Posté le 21-11-2022 à 14:14:19  profilanswer
 

akanico a écrit :

Ma 508 s'est autoréparée pendant le week-end. Plus de message d'erreur ce matin et roulage en électrique au démarrage.


 
Elle a eu peur quand tu lui a dit : "Si tu continues, je te remplace par une Toyota !".

n°67266596
Targan82
Acarde Model 2 & 3 sur Switch!
Posté le 21-11-2022 à 14:32:13  profilanswer
 

helmuth a écrit :


 
En particulier c’est là qu’il faut mettre le siège enfant idéalement.


 
Moi maintenant que les 3 sont en partie sur siège auto sauf la grande, je me dis que leurs tête pourraient se cogner entres elle lors d'un choc latéral, même de faible intensité, il n'y a rien de possible pour empêcher ça  :hello:


---------------
De l'arcade sur Switch pitié
n°67266677
berlo
dubitatif
Posté le 21-11-2022 à 14:38:20  profilanswer
 

si bien sûr, un casque [:bobby ryan]

n°67266712
akanico
Captain Slow
Posté le 21-11-2022 à 14:42:06  profilanswer
 

fred_div91 a écrit :

 

Elle a eu peur quand tu lui a dit : "Si tu continues, je te remplace par une Toyota !".

 

[:vave:3]


---------------
Visites de cimetières -  INSTA - FB
n°67266732
ManuLM
Posté le 21-11-2022 à 14:43:26  profilanswer
 

akanico a écrit :

Ma 508 s'est autoréparée pendant le week-end. Plus de message d'erreur ce matin et roulage en électrique au démarrage.

 

Sur ma Megane PHEV, parfois sur des variations de temperature importantes, elle fait une erreur, surtout a batterie quasi vide, mais l'erreur part dans les premiers km

 
The NBoc a écrit :

Les pannes intermittentes c'est souvent génial a debugger en tout cas. :o

 

note tout de meme que tout affichage de type alerte entraine une entrée dans le journal du diag, donc le garage pas trop branquignol le verra (et s'assoira surement dessus, car en effet les erreurs temporaires, a moins d'en avoir 50 identiques, on prefere laisser vivre la voiture  :whistle: )


Message édité par ManuLM le 21-11-2022 à 14:46:08
n°67266854
ManuLM
Posté le 21-11-2022 à 14:52:58  profilanswer
 

Targan82 a écrit :


 
Moi maintenant que les 3 sont en partie sur siège auto sauf la grande, je me dis que leurs tête pourraient se cogner entres elle lors d'un choc latéral, même de faible intensité, il n'y a rien de possible pour empêcher ça  :hello:


 
il existe depuis peu des airbags "far side" pour apporter cette protection a l'avant.  
Mais impossible a l'arriere, du fait de la possibilité de 2 ou 3 occupants :(  
 
cf video a 58 secondes (ames sensibles s'abstenir, les videos Euro NCAP c'est brutal  [:tinostar] )
https://www.youtube.com/watch?v=hbKSeESU3CY
 
Version "Deutschland Hergestellt"   [:cerveau dr]  
https://www.youtube.com/watch?v=9ec4aRkyXQA

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  2140  2141  2142  ..  2375  2376  2377  2378  2379  2380

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[Topic Unique] Montre eZ430-Chronos de Texas InstrumentsLe topic unique du poisson rouge !
[Topic unique] Emeutes à Londres et UK[Topic Unique] Music by Google, le streaming musical deGoogle
[THE UnikTopik ?] Las Vegas[Topic Unique] Main square festival 2011
[Topic Unique] La marche rapide[Topik Unique] La cuisine étudiante
Affaire Luc Ferry - Un ancien ministre accusé de pédophilie 
Plus de sujets relatifs à : [Topic Unique] Les Hybrides & Hybrides Rechargeables


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)