Reprise du message précédent :

 
cugel j'ai lu y'a longtemps, j'ai franchement aimé (mais je le lirais aujourd'hui; ?) et j'aime pas beaucoup Pratchett.  

 
C'est pas le truc qui finit par ne parler que de cul, d'orgies et de sexe avec les arrière-arrière-grand-mères ?

 
De Vance j'avais bien aimé le cycle de Tshaï à l'époque même si j'en ai plus aucun souvenir maintenant

 
Ils viennent de sortir un bouquin sur son univers chez Mnemos d'ailleurs.
 

pas ma tasse de thé ca

D'ailleurs il me semble qu'il y a une nouvelle de Howard où l'univers de Conan et celui de Lovecraft se rejoignent. (puisqu'on parlait de Lovecraft juste avant)

Elle est bizarre cet couv, on dirait tout sauf Tschai.
Aprés, je suis sans doute marqué a vie par les couv de Caza... (la encore, l'imprégnation adolescente..)
 

 
Ca fait longtemps que j'ai pas relu Vance (on n'a pas parlé non plus de sa trilogie Lyonesse, que j'aime beaucoup aussi), mais.. tiens, justement, j'ai envie de relire Lyonesse.
 

Euh non. Je pense que tu confond avec Lazarus Long d'Heinlein (mais je l'ai pas lu celui la)
De peur que les ténébres, c'est un archeo / historien américain qui bascule des années 50 aux années 400 ou 500, et qui comme il sait ce qui historiquement va se passer veut éviter la chute de l'empire romain. Il essaye d'introduire des inventions (avec plus ou moins de succés), et de manipuler les hommes politiques pour arriver à ses fins (plus ou moins de succès la aussi). Très plaisant à lire.

Je viens de finir la Symphonie des Siècles et j'embraye sur les Salauds Gentilhommes... Mouarf le changement d'univers bien violent
Et du peu que je viens de lire aujourd'hui, la traduction française est vraiment bien troussée.

Oui, je me rappelle de ça aussi.
Vu la correspondance échangée entre les deux auteurs, ça n'est pas étonnant.

C' est un peu le point de départ de Codex Alera

J'ai adoré Le faiseur d'Univers, sans doute la plus grande claque de mes lectures d'ado ( avec Dune et Les princes d'Ambre)
Le reste des écrits de Farmer m'a moins enthousiasmé

Il me semblait avoir lu le contraire... recherche...  ouf, j'ai galéré.. voila : http://d.cafardcosmique.com/Les-me [...] -Lamora-de

Je partage au minimum (et en plus fort) l'avis sur la traduction du titre de série. J'aurai sans doute proposé Nobles Batards moi. (ou batards nobles plutôt)
 
Après, de gustibus..

 
mais oui, Thoan!    le reste j'ai pas accroché, j'en ai même aucun souvenir.  

Très bonne idée de relecture, je me le note
Lyonnesse est un cycle majeur de Vance et probablement sa seule oeuvre véritablement Fantasy.
Pour le reste j'adore Vance, c'est un de mes auteurs majeurs, mais plutôt en space-opera (ou planet opera plutôt).
Il a pas mal d'oeuvres hybrides que j'ai aimé lire mais qui ne m'ont finalement pas tellement marquées.

Mais tellement, je les ai encore dans ma bibliothèque et en effet pour moi ils auront toujours cette gueule (et cette rapière ).
 
 
 

 
Mais mais mais et le Monde du Fleuve ?
Comment peut-on oublier le Monde du Fleuve ?

 
Présenté comme ça ...
Je verrai au fur et à mesure ce que ça donne, sachant que j'ai les deux autres tomes derrière.

C'est très bien le Monde du Fleuve. Ca s'essoufle un peu sur certains tomes mais globalement une très bonne lecture.
J'ai pas lu Thoan mais j'ai joué au JDR il y a 20 ans et la série est clairement dans mon viseur.

 
Le 2 m'a semblé mieux traduit.

 
Oui, sur Wikipedia, c'est bien Olivier Debernard qui a repris la traduction pour les deux tomes suivants.

 
parce qu'entre les deux j'ai découvert Silverberg.  

j'avais pas accroché
ça mériterait une nouvelle chance aujourd'hui ?

J'avoue avoir abandonné la lecture de la série avec La rage d'Orc le rouge, déjà que Le Monde Lavalite était une déception à sa sortie. Je n'ai pas eu le courage de m'y remettre car après les 50 premières pages je ne retrouvais pas ce qui m'avait plu et me plait encore dans les premiers volumes

Le Château de Lord Valentin m'avait bien plu, puis j'ai découvert Moorcock  

 
J'ai essayé de lire le cycle plusieurs fois, et je bute toujours au bout de quelques romans parce que je trouve le style lourdingue et au bout d'un moment ça me lasse trop. Je les ai en VF cela dit, on peut accuser le traducteur

J'ai trouvé le premier tome du Monde du Fleuve énorme, pour l'idée, mais ensuite ca s'essouffle et puis franchement, le choix des personnages par Farmer au fur et à mesure fait à la fois trop facile, trop anglocentré (la meuf qui a inspiré Alice, seriously?) et trop deus ex machina.  

Bref, faut lire le 1er tome et pas se forcer à la suite.

Edit : ah tiens, c'est pas le topic SF ici

plantage de
Je suis arrivé par ici via une recherche sur la horde du contrevent, et en parcourant le topic, notamment les derniers posts, je revois tellement de titres de mon adolescence... Tschai, Moorcook, De peur que les ténèbres...  Cugel, Conan... Manque plus que Ténébreuse (borderline SF), Terremer et encore un paquet d'autres qui sont toujours dans mes rayonnages, mais c'est sympa, ca évoque plein de souvenirs.

Par contre pas sûr que découvrir cela adulte (40+ quoi ) m'emballerait autant (je viens de lire la Horde, j'ai adoré évidemment). Par exemple, l'Assassin Royal que j'ai lu l'année passée m'a fait chiiiiiiiiiiiiiiiiiiier, mais j'ai quand meme fini la 1ere trilogie (ca vaut pas un Vazkor de Tanith Lee )

 
pour Ténébreuse, je peux fournir.  
sinon l'assassin c'est le roman qui se passe dans une basse cour pendant trouze mille pages? si oui ça m'a fait chier.

leave fitz alone  

 
d'accord. mais du coup je relis reine des orages.  

Lisez le Soldat Chamane.

Autant j'adore l'Assassin, autant le Soldat chamane, j'ai pas réussi à finir le tome 1

Les aventuriers de la mer est un cran au dessus niveau intrigue et univers. L'écriture est toujours assez posée mais moins inutilement introspective.

Ah oui voilà pareil, j'ai bien accroché à cet arc aussi.

Hier soir j'ai fini les dernières pages du tome 9 de la compagnie noire.
Je suis tristesse et je crois que je vais faire une pause:

Du coup comme je n'arrivais pas à dormir, je me suis spoilé la gueule sur les tomes suivants sur wikipédia :

Donc pause après avoir enchaîné les 9 premiers tomes.

D'ailleurs il est prévu qu'il complète encore la série.

Je peux pas comparer avec la VO, mais j'ai trouvé la lecture parfois indigeste, et un manque de cohérence qui m'a posé problème (certains passages sont clairs, d'autres très lourds, comme si le Trad n'était pas parvenu à faire son boulot), du coup ça m'a pas étonné de voir qu'ils avaient changé de trad pour le tome 2
Sauf qu'après quelques pages, je tombe sur des termes qui, à mon sens, n'ont rien à faire dans un bouquin d'HF, surtout qu'ils dénotent avec le reste de l'univers : "stop", "loupé" (bon passe encore celui-là), ou crime de lèse-majesté depuis la première trad de Tolkien, l'utilisation d'expressions comme "épaules en anglaises" (je viens de faire une recherche, cette coupe de cheveux semble absolument inconnue par google   ).
 
Je dois dire que j'ai pas mal de difficultés à lire le tome 2 d'ailleurs :
- Même structure en présent / réminiscences qui me gonfle depuis le T1.
- Situations qui ont un goût de déjà vu.
- Descriptions des personnages et des lieux qui ne va pas en s'améliorant.

Ca doit faire 10 piges qu'il a dit qu'il allait écrire la suite. Perso, je n'y crois pas et la fin est très bien comme ça. Ca serait dommage qu'il écrive quelque chose de plus sur la Compagnie noire.
A la limite, qu'il fasse quelque chose avant, il y aurait de la matière pour écrire soit un spinoff sur La dame (ou Le dominateur), soit un cycle "préquelle" sur les débuts de la Compagnie.

Edit : et je compatis, les derniers tomes m'ont aussi flanqué un gros coup au moral

 
 
Oui je suis d'accord mais j'ai découvert Fitz avant Malta donc j'accroche plus à Fitz. Et j'aime détester le côté têtu et stupide de Fitz, et la bêtise généralisée des Loinvoyant. Mais, quand on prend la saga en entier, avec les Anciens et les Aventuriers, c'est quand même assez riche.

 
Il avait annoncé après avoir écrit le dernier tome (ça fait plus de 15 ans en fait) qu'il pensait faire encore deux tomes sur la Compagnie:
- A Pitiless Rain, situé après le dernier tome
- Port of Shadow, situé entre le tome 1 et 2.
Et il se trouve que Port of Shadow est annoncé pour Septembre cette année en VO : https://www.tor.com/2018/02/26/cove [...] k-company/

pour ceux qui attendent la sortie du tome 3 du Nom du vent  
 

Il y a toujours un concours de lenteur ouvert entre lui et Martin, vu que les 2 auteurs ont sorti le tome précédent la même année, et qu'il n'y a toujours pas de date annoncée pour la suite  

 
ça me saoule, perso je donnerais une couille pour avoir plus de temps pour écrire, et ces gros nazes se branlent la nouille alors qu'ils n'ont strictement rien à foutre, en plus, à part courir dans de gros ballons  

 
 
Terminé entre deux autres bouquins, je suis rentré assez vite dans l'univers, assez monstrueux en terme de détails pour un premier tome, je m'attendais pas à ça, mais l'écriture est fluide et vivante, un régal. Je suis pas un grand fan de la fantasy, j'aime bien mais sans plus, mais éclaté le genre en mille morceaux comme le fait Pratchett me convient mieux imo, la découverte du disque-monde m'a fait allumer des feux d'artifices dans la tête. Même si le fil rouge sur Deuxfleurs est léger, les personnages et leur péripéties tiennent bien en haleine et découvrir un univers est toujours plaisant (en l’occurrence ça l'est beaucoup), je compte bien acheter Le Huitième Sortilège.