Ça m'a pas forcément très étonné, on a déjà vu il y a quelques épisodes qu'elle était vraiment pas clean dans cette dimension

Si j'ai bien compris on est toujours dans la même dimension ??
Peter ne se rend pas compte qu'il est dans la bonne dimension parce que personne ne se souvient de lui ?!!

Tout à fait

Hum non. Dans la dimension n°4 (actuelle) Peter est mort noyé dans le lac. Les deux Peter sont morts.
 
En gros :  
Dimension 1 : Peter mort de maladie
Dimension 2 : Peter volé et ramené en dimension 1
Dimension 3 : Peter mort de maladie toujours
Dimension 4 : Peter volé et noyé dans le lac
 
Le Peter de la dimension 2 se retrouve dans le monde où les dimensions 3 et 4 sont reliées.
 
C'est d'ailleurs confirmé par la femme de Walternate issue de la dimension 3 quand elle vient voir Walter de la dimension 4, en lui disant que Peter n'est ni son fils à elle, ni le sien à lui.

c'est troublant cette histoire de dimensions.
dans la série ils parlent de timeline (c'est les subbers fr qui utilise dimension).
Peter croit être dans une autre timeline des deux dimensions de son monde qu'il connait. c'est toujours les mêmes dimension mais dans une timeline différente.
c'est l'observateur qui repart dans le passé modifier un événement qui ouvre une nouvelle timeline.
à la retour vers le futur quoi.
 

Je crois que tu as raté un ou deux épisodes en fait
Dimension 1 = dimension 3
Dimension 2 = dimension 4
La 1 et la 2 ont disparu à la fin de la saison 3 lorsque les Observateurs ont fait disparaitre Peter, et seul Peter à souvenir de la dimension 1 et 2.
La femme de Walternate ne confirme rien, elle ne dit que ce qu'elle pense, mais ce qu'elle pense est faux

T'as autant raté d'épisodes que lui dans ce cas. On a rien qui permet de savoir si Peter est dans la même dimension et que son absence a tout modifié ou s'il est dans une nouvelle.  
La seule chose qu'on sait c'est que là où Peter est actuellement Nina est la méchante le reste c'est supputation

On est obligatoirement dans une autre dimension. Pourquoi le passé d'Olivia aurait changé avec la disparition de Peter de la timeline ? Pourquoi Broyles 4 serait devenu un enfoiré au contraire de Broyles 2 ? Je cite ces deux exemples, mais y en a bien d'autres. Y a bien trop de changements qui n'ont aucun rapport, de près ou de loin, avec la disparition de Peter.  

Effet Papillon

Lorsque les observateurs font disparaitre Peter, l'un d'eux dit bien qu'ils ne se souviennent plus de lui, ce qui indique bien qu'ils sont dans la même dimension
De plus, dans le premier épisode de la saison 4, l'un des observateurs est chargé de supprimer les derniers souvenirs de Peter (pas les souvenirs dans la tête de Peter, mais les souvenirs qui existent de Peter) dans cet univers, ce qu'il ne fait pas. Comment tu voudrais que ce soit un univers différent, mais qu'il reste des souvenirs de lui dans cet autre univers où il n'aurait jamais été ?

Dans l'ancienne timeline, Olivia rencontrait Peter enfant (dans le champ de tulipes, alors qu'elle subissait les expériences de Walter). Cette rencontre a probablement été marquante et a changé la suite des événements : elle a continué à suivre le traitement de Walter (je pense que c'était l'occasion pour elle de revoir Peter) et n'a pas tué son beau-père.
Dans la nouvelle timeline, Olivia ne rencontre pas Peter (puisqu'il est mort noyé), et finit par se rebeller, fuir les tests du Cortexiphan, tuer son beau-père pour en finir.
AltBroyles est un shapeshifter ou un traître, en tout cas il est lié à David Robert Jones, ce ne pouvait être le cas dans l'ancienne timeline car Peter avait tué DRJ.
 
Bref la mort de Peter enfant a eu énormément de répercussions sur la suite, pas forcément évidentes au premier abord (DRJ, l'action de Nina aussi puisqu'elle traite Olivia au Cortexiphan, car Olivia ne l'a pas été, etc.)
Et si on ne peut pas deviner d'où vient le changement, c'est qu'on aura la réponse plus tard.

Ouais, c'est possible. Ce serait assez dingue d'ailleurs qu'une seule personne, de par sa non présence, ait causé tout ce qui en a suivi par la suite

tolorfen a raison. il n'y a que deux dimensions dont la timeline a changé. certains n'ont pas tout compris.

Peut être un rapport avec sa situation familiale, son gosse handicapé, Robert Jones a pu lui promettre des trucs grâce à ses connaissances...

ou il a été remplacé par un shapeshifter

Ca me paraitrait trop simple, avoir encore un shapeshifter infiltré.  
Je sens bien l'épisode où il serait soupçonné de l'être, on le teste, et on le laisse tranquille car humain

Peter joue à Casper, Peter sort de l'eau, Peter veut rentrer à la maison

D'ailleurs, pourquoi est-ce qu'il ne se souvient pas avoir demandé de l'aide (en "fantôme" ) à Walter ? Ce n'était pas lui alors ? Et avant de sortir du lac, il était où Peter ? On dirait qu'il ne se pose pas la question "comment je suis arrivé là ?", genre "je parle avec les deux Walter, je disparais sans m'en rendre compte, je me réveille dans un lac mais tout est normal à part que les gens ont changé"... Il y a un truc qui cloche, où il nous manque des éléments pour comprendre.

il y a du y avoir une faille dans le procédé des observateurs quand ils ont voulu changer le cours du temps, je suppose qu'on en saura plus d'ici la fin de saison
ou alors ça vient de la machine