Reprise du message précédent :

 
Je ne voulais pas me clasher avec toi, je repondais a une vieille provoc a la base: "demande a zozobar" sous-entendant que je suis un gros bitos en anglais.
Donc moi ce que je cherche par mon expat c'est aussi de pouvoir m'ameliorer et devenir completement fluent car j'adore apprendre. Donc je me fais mal et j'essaye de construire des phrases plus anglo-saxonnes pour essayer de tenir le rythme au fur et a mesure, voila.
 
Sur le niveau de vie, il faut voir ce que l'on cherche d'un point de vue thunes.  
Si on compare un expat fr en ASE qui a une paye + appart paye etc... il est evident a 100% que c'est bien mieux pour le patrimoine que le mec en local aux US ou en Australie. Apres si on compare deux contrats locaux, je pense que celui qui est aux US ou en Australie constitue son patrimoine plus rapidement.

Yes j'en ai un, mais bon le vocabulaire appris par coeur et pas place dans des phrases tu le retiens pas .

Je vois ce que tu veux dire, mais de là à dire niveau de vie "faible" quand t'as pas de villa, de piscine ou de chauffeur privé, c'est qu'on a vraiment pas le même référentiel.
 

 
Disons que l'intérêt des pays en développement c'est de connaître un peu ce qu'on connu nos parents ou grands parents en encore mieux ! Quand ils pouvaient acheter leur bien dès qu'ils se mettaient en ménage et sans se couper un rein, bien immo qui a pris en 20 ou 30ans une belle plus-value. Bah dans les pays en développement c'est encore mieux, au vietnam ceux qui ont acheté y a 5 ou 10ans, aujourd'hui ça a été multiplié par 10 les prix. Voire plus.
Donc je pense que pour ceux qui investissent maintenant au cambodge ou laos (qui sont pas aussi développés que le VN) ils vont faire de bonnes affaires et se lécher les doigts dans 10ans !

Belloc on est sur HFR, ici c'est 130k€ par an sans les avantages pour 35h par semaine .

 
Je me suis très mal exprimé, je voulais dire un niveau de vie avec une faible différence de ce qu'ils auront en France. C'était ça l'idée.

par an ? Par mois !

En France, tu avais une villa de luxe avec piscine et chauffeur ?

 
J'attends toujours ta proposition en mp dans le découpage de poulet    
 
 
 
 

J'avais remarqué que la MFE craquait sur la plupart des pays en développement mais alors là :
 

Je ne parlais pas de toi

Oui, parfaitement d'accord avec toi.
Apres ca depend toujours des destins des uns et des autres. Ici par exemple tu peux avoir achete une villa a Miami apres la crise des sub-primes qui a monte depuis et te faire donc un bon gain en terme d'immobilier. Toutes facon de ce que j'ai connu, le pire pour moi reste tout de meme Paris ou le marche est bouche.
Ma question, au-dela des investissements est de la valeur de ce que tu epargnes chaques mois. Pour schematiser: vaut-il mieux gagner 1000$ par mois et mettre 30% (300) de cote ou gagner en Yuan l'equivalent de 500$ par mois et mettre 30% (166) de cote puisque moins paye en contrat local et cout de la vie qui va avec ?
Attention je ne parle que d'epargne et pas d'autres facteurs.
Et puis les US ou autre part, pour moi ca depend surtout de la personne et de son plan de carriere / business case.

Oui effectivement c'est des fois ce que j'essaye de faire. Cependant des fois tu n'as pas le choix. Exemple plus parlant: tu dois dire a des gamins dans la cour de recre qu'il faut faire une roulade. Si tu sais pas que c'est cartwheel je vois pas comment tu peux t'en sortir...
Quant aux What's that j'ai bien du en avoir des dizaines.
Je me rappelerais toujours le premier mois, je presente une idee a mes collegues, tout fier de moi car c'etait la solution a mettre en place. Je m'explique etc...
Puis un gros blanc...enfin un "well zozobar, sorry but I am confused about what you said, could you please say it again".
.

 
Pareil

Bah tu leur montres.

Y en a qui ont encore "du mal" en anglais avec 5 ans d'expat aux US?!

Bah non, d'où le fait que ca crée une grosse différence de niveau de vie. (on dirait que t'as pas lu ce que j'ai dit vu ta question )

L'aile ou la cuisse ?

Bah je connais des expats qui vont te dire ça, mais d'un coté, ils sortent en boite/pub tous les soirs et partent le WE en resort au bord de la mer ou en trip au cambodge/laos/thailande, etc.
 
Donc tout dépend de ta façon de vivre
Nous on dépense à 2, 1000 euros par mois sans se limiter. Appart de 100mcarré dans résidence avec piscine/tennis/spa/sécurité + au moins 1 resto par jour + épiceries fines occidentales + femme de ménage 3/4 fois par semaine + le mec qui fait l'entretien de l'aquarium tous les 10 jours + tous les soins/frais des animaux + essence pour faire 500 bornes par mois + toutes les dépenses diverses et variées, sachant qu'on se met aucune limite dans les achats divers et variés
 
Du coup ça permet d'épargner pas mal !
Mais évidemment si on allait tous les soirs en boite de nuit et qu'on voyageait sans cesse, on dépenserait davantage, mais comme on est assez casaniers...

C'est quoi du mal pour toi ?    

Ah non je viens de piger que le niveau de vie avec une faible différence, c'était au Canada, etc, j'avais mal compris.

 
Generalement on dit que 2 ans sont necessaires pour devenir "fully proficient" dans une langue en partant quasiment de zero et 7 ans pour etre completement bilingue.

Ho putain ça fait rêver

 
C'est clair qu'on pourrait pas avoir le même nivea ude vie dans un pays occidental.
Et encore là je te donne le budget ici, on serait au laos ou au cambodge, tu pourrais largement diviser par 2 !

Par contre l'accent passé un certain âge c'est foutu non ?  

Ca dépend des gens, certains captent très vite les accents, d'autres non.
Mais c'est sur que plus tu es jeune, plus tu es "malléable" donc tu peux mieux prendre les accents, mais c'est pas une règle figée

Mon experience perso: ca depend si tu cherches a changer ton accent ou pas.  
Je vois ici des indiens qui parlent anglais avec un gros accent Hindi d'autres non et ce avec des durees de sejour ici quasi equivalentes. En France pareil tu vois meme des mecs parler en anglais sans chercher du tout la phonetique et avec un accent marseillais ou toulousain.
Je pense pas que ce soit forcement lie a l'age mais surtout a une volonte ou pas de modifier. Perso j'essaye de modifier autant que possible mais la je vais essayer de passer au cap superieur car ma boite dispense des cours de prononciation.

Je ferais exactement ainsi, je n'ai pas de couteau sous la gorge et n'ai pas envie de me ramasser sur place et revenir la queue entre les jambes.
Bien que je n'aie pas peur d'user de débrouillardise, galérer, ou vivre à l'arrache pendant un temps, autant préparer un maximum si c'est évitable.
Mais en effet ce sera via, puis recherche de jobs à distance, et voyage concret une fois que j'aurais 2/3 pistes sérieuses ou promesses d'embauche.
 

Receptionniste d'hôtel 5* actuellement, avec bientot 5ans d'xp (un peu + si on compte un poste de nuit que j'ai eu précédemment).
 

Ah mince, je voyais ça plus près    
 

 
Je comprends tout à fait ton discours, et en effet les choses seraient plus aisées dans certains pays.
Le truc c'est que je ne vise pas une vie de luxe, et n'aspire pas à une débauche de moyens et de superficialité. Du coup le plan "salaire>>>coût de la vie" n'a aucun interêt pour moi si le pays ne m'attire pas.  
 
J'aurais bien envie d'en visiter un paquet (Inde, plusieurs points d'Am. Sud, Chine, notamment), mais y vivre ne m'attire pas. Je m'y sentirais ad vitam eternam en tant que touriste permanent, étranger à l'intégration complète impossible. Encore pire si je suis "riche" comparativement aux locaux.
 
Je préfère une petite vie peinarde dans un petit appart à Montreal, avec un train train proche de celui que j'aurais en France, dans un univers proche de celui que je connais, tout en gardant ses différences.
 

 
Je parle anglais et n'aurais aucun mal à me remettre à niveau en espagnol (plus trop pratiqué), ce n'est absolument pas un souci la communication.

J'ai des collègues qui ont eu des gosses ici. Par définition, ils sont là depuis plus longtemps que leurs gosses.
 
Pourtant, les gosses leur disent qu'ils ont honte d'eux quand ils parlent en public

C'est le cas classique des parents étrangers. Ma cousine américaine parle même pas un mot de français alors que mon oncle est quand même français à la base

 
Ok je comprends tout à fait, ça se tient comme raisonnement
Cela dit je parlais pas d'une débauche de superficialité  
Juste de pouvoir vivre dans un pays sans compter et en se faisant plaisir, pouvoir investir dans l'immobilier sans faire des prêts sur 25ans, etc. Avoir de l'argent de coté pour voyager, faire plaisir à ses proches.  
Tu sais moi je roule en scoot, je parle un peu la langue, je vais boire des coups avec les salariés de mon menuisier ou avec les gardes de ma résidence, je me sens pas isolé de la population et eux me sentent pas distant.
 
Tout ça pour dire qu'il y a un juste milieu Je suis pas branché fric du tout, mais avoir une tranquilité d'esprit par rapport à l'argent c'est toujours agréable !

 
ma fille de 4 ans me reprend sur ma prononciation en Anglais  

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Tu plaisantes là, j'espère ? C'est à l'étranger de faire l'effort pour se faire comprendre et non l'inverse.
 
 

 
Faut bien une compensation puisqu'apparemment tu ne t'integres pas avec la population...

 
C'est pas illusoire d'être riche chez les pauvres ? A part t'acheter une baraque et vivre dedans, c'est quoi les plaisirs que tu t'offres au Vietnam que tu penses qu'un expat dans un pays occidental a moins de chance de s'offrir ?

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

tu serais pas un peu marseillais sur les bords?
j'ai du mal à croire que le vietnam soit aussi peu cher
pour le meme train de vie en thailande il faut quasiment 3 fois plus

La Thaïlande est 2* plus chère que le Vietnam, de mémoire.

ouais enfin y'a des limites, premier lien google pour un appart à hanoi,
je vois ca http://www.hanoirealestate.com.vn/ [...] d-341.html
un appart bien balla qui correspond à sa description : 1500$ par mois
je veux bien que ca soit un prix pour expat fraichement debarqué mais ca m'etonnerait qu'on trouve un appart similaire à 200€ par mois

Un peu de tolérance envers quelqu'un pour qui ce n'est pas la langue maternelle est quand même appréciable.

perso après 1 an et demi, j'estime que je galère encore pas mal pour exprimer des avis ou des idées personnelles sans mettre un coup au rythme de la conversation.
Il suffit que tu ne saches pas dire un mot spécifique pour que ça tombe à l'eau et le temps de chercher à formuler une périphrase pour faire passer l'idée est souvent trop long.
Au final la plupart des anecdotes personnelles que je veux raconter se transforment souvent en comparaison français/anglais à base de "ah c'est marrant nous on dit ça comme ça". C'est intéressant en soi mais bon...

Et malgré tout, dès que je veux formuler une phrase complexe qui requerrait l'emploi de plusieurs propositions avec subjonctif et concordance des temps qui va bien, ben je m'embourbe encore.

Moi même en français je ne sais pas faire de phrase compliquée donc pas de complexe