Reprise du message précédent :
Apparemment ce mot avec un accent circonflexe existe bien : https://fr.wiktionary.org/wiki/c%C3%B4teau

 
Les voies de l'Académie française sont impénétrables.
 

Bon, wiktionary, ce n'est pas une source parfaite

Intéressant
En fait oui, il a disparu lors de la 4ème édition…

Et vu que je prononce le o de coteau, comme celui de côte, je laisserai donc mon chapeau sur le o

Tu simplifies la langue ? Quelle infâmie.

Sérieusement, j'ai toujours entendu coteau prononcé comme côte, jamais comme cote (en bourse). Parmi les innombrables incohérences de la grammaire française, il y en a de tellement absurdes que tout le monde les rectifie sans y penser (même les groupies de l'Académie ).

Pour moi ça se prononçait justement comme donné dans le dictionnaire, donc l'absence d'accent me semble normale
Il me semblait l'avoir entendu comme ça aussi, mais c'est pas un mot que je rencontre souvent

On est d'accord, c'est d'ailleurs pour ça que j'étais étonné de l'absence de l'accent circonflexe.
 

 
Donc, tu le prononces comme dans l'onomatopée du cri de la poule (cot-cot) ?
Pour moi, c'est contre intuitif de le prononcer ainsi.
 
 
 

Je le prononce entre les deux pour ma part  
Je prononce le ô de côte très fermé, et de o de cote très ouvert, et coteau, c'est quelque part au milieu.

C'est pourtant la prononciation officielle dans le dictionnaire
Bon, après un dictionnaire ne fait que refléter la langue. Ça peut toujours changer. Ici soit ça dépend des régions (les o/ɔ varient fort d'une région à l'autre, comme les sons é/è) soit l'usage tend à changer, ce qui est normal aussi, une langue vivante ça évolue.

Et "rose", vous le prononcez comment ?

ɔ (comme dans botte) dans le midi ;
o: (comme dans beauté) ailleurs.

Pas que dans le midi je pense, j'ai récemment entendu un streamer liégeois qui le prononçait avec un "ɔ"

Ah, mais bien d’accord !
Les professionnels à la radio sont les premiers à modifier la prononciation traditionnelle.
« Bonne soiret ! » pour  « Bonne soirée ! »
« Les Froncés » pour « Les Français »
Les enfants veulent manger des pattes pas des pâtes.

Ah ben le champion toutes catégories, c'est Laurent Delahousse : insupportable à écouter.

Dans le genre tic de langage : est-ce que vous avez des gens qui disent billot pour bio (au sens « des poivrons bio ») dans votre entourage ? J'ai découvert il y a peu qu'un ami (de ± 45 ans) prononce ça comme ça et j'ai trouvé ça surprenant, parce que je l'ai déjà entendu mais seulement de la part de gens beaucoup plus âgés (± 75-80 ans). Je sais pas d'où ça sort.

Je prononce de la même manière ces deux mots.

moi
Mais je suis belge, je dis "houit" et "couisine" ausssi

 
Je vais faire une patte brisée
 

 
idem, par contre pour les chiens j'utilise plus souvent le mot papatte que patte.

 
Ouais, moi par exemple, je prononce bi-o-logie, et donc bi-o.    
 
Mais je crois que quasiment tout le monde autour de moi le prononce ainsi, car quand j'entends quelqu'un prononcer "bio" comme on prononce "vieux", ça choque mes oreilles.    

 
Je dis "join" pour juin. Et de cela j'ai plutôt honte.    
En revanche je prononce "huit" et "cuisine" correctement. Va comprendre quelque chose.

 
Je suis pas raciste, j'ai un ami alsacien qui dit houit

Et véranda en prononçant le N

Ben faut pousser plus loin l'investigation : est ce qu'ils disent billatches pour biatches ?
   
A+,

Je n'ai pas eu l'occasion de le savoir. Par contre au moins une dit « kinési » pour « kiné » et j'ai toujours trouvé ça à la fois logique (kinési/thérapeute) et profondément dérangeant

Ca me fait toujours tiquer quand j'entends "billot" au lieu de "bio" mais c'est quelque chose que j'ai régulièrement entendu depuis toujours même dans les reportages télé.
Je ne saurais pas trop l'associer à une région ou une partie de la population en particulier du coup.

Votre conversation me fait penser au logiciel Canvas.
Je ne sais pas pourquoi, mais depuis cette semaine, j'entends des personnes en parler dans mon entreprise (alors que jusque là je le voyais soit par écrit, soit les gens me disaient "Canevas" comme en français).

Cette semaine a commencé en beauté avec quelqu'un me parlant de "Quand-vasse" : il m'a fallu bien plusieurs minutes pour comprendre qu'il parlait de Canvas.
L'un de ses collègues a enchainé avec "Quand-noeud-vasse"

Avec surprise, j'ai découvert que beaucoup de francophones de naissance ne connaissent en fait pas le mot "canevas" en français. Ni au sens propre, ni au sens figuré. Ils ne comprennent donc pas intuitivement qu'il s'agit d'un terme proche (FR/EN).

Et à part ça, plein de gens ne connaissent pas non plus le mot "Fanfreluche" qui ne me semble pas non plus dingue. Ils bloquent sur ce mot qui semble complexe à appréhender : certains le transforment en "Franfreluche", d'autres en "Fanfeluche"

Voilà voilà, c'était ma réflexion du jour

En même temps, c'est pas avec les RS que les jeunes français vont enrichir leur vocabulaire de mots datant d'avant les années 80 ...

En même temps, c'est pas non plus sans les réseaux sociaux que les jeunes Français vont enrichir leur vocabulaire de mots d'avant les années 80 et je te rappelle que l'on est en train de discuter sur un réseau social.
 
 

Je ne savais pas trop où poster ça mais j'en ai marre de lire des formulations comme "collectif d'autrices et d'auteurs", "des créatrices et créateurs", "des écrivaines et écrivains"...

ok sais bien

Il y a 10 ans tu exprimais déjà ici ton horreur du mot écrivaine donc pourquoi douter de l'endroit où poster cette nouvelle complainte ?

+1000, et y'a pas qu'en Belgique
https://www.youtube.com/watch?v=kRF4Wrb0zbo
 
Et klaxon comme 'ton' au lieu de tonne'
Et cobaye comme 'kobé' au lieu de 'kabaille'

Il est où le problème ?    
Quand un politique commence un discours et qu'il dit "Electrices, électeurs", ça te convient pas aussi ? Pareil quand un présentateur ou une présentatrice de journal TV ouvre en disant "Madame, monsieur, bonjour/bonsoir" ?

L'Académie était déjà vent debout contre De Gaulle à cause de ses "Françaises, Français". On oublie souvent que les masculinistes sont très fragiles et qu'un rien les met de travers.

Ça non, mais les formulations du style "les agriculteurs et agricultrices ont manifesté", c'est lourd et redondant.

On oublie aussi que le masculin et le neutre, en français c'est pareil.

Tu devrais l'oublier toi aussi puisque c'est faux. Ca n'a jamais été le cas pour les êtres sexués en dehors de certains titres et métiers un peu prestigieux et/ou interdits aux femmes, et seulement parce que l'Académie en avait décidé ainsi par idéologie masculiniste. C'est complètement con et contraire à la grammaire française. On a dit "la prof" pendant un siècle alors qu'il n'y avait selon l'académie pas de féminin à professeur, tout simplement parce ça écorche la gueule de dire d'une femme "le" ou "il" pour toute personne qui a intégré les règles élémentaires du français.

C'est une convention arbitraire. On pourrait faire autrement. Du reste, dans d'autres langues, le neutre existe