Salut tous les gens !!! Voila j'ai une traduction a faire : francais ===> anglais . Mais les traducteurs sur le net ne sont pas fiables ...
Si quelqu'un serait m'aidé pour la traudction , je lui en serait super reconnaissant !
 
Voila le fameux texte !    
 
                   Chère David
 
  Tous les enfant du refuge souhaitaient vous remercier de l'ordinateur que vous leurs avaient offert . Depuis le réception de cette ordinateur certains enfants ont put découvir l'informatique ! Cela les occupent et leur fait oublier leur problemes ... Ils peuvent jouer aux jeux vidéos , aller sur internet , apprendre . Leurs mamans ont ainsi un peux plus de temps libre . Le refuge est plus heureux , plus joyeux car les disputes entres enfants sont moins fréquentes . Merci d'avoir pensé à nous , votre geste est honorable . Peu de personne aurez fait ce dont . Merci de la part de tous les enfants et mamans du refuge .
 
 
 
Ps : je sais je pourais cherché de mon coté ... mais j'aimerais juste avoir une bonne note j'ai ma raison    Merci a tous ceux qui me donneront un coups de main !  

Un coup de main oui, le faire en intégralité certainement pas. Tu commences, on t'aide, pas de soucis. Mais dans l'état actuel des choses, c'est non.
 
Edit modo2 : et l'aide aux devoirs, c'est dans la catégorie "Emploi & Etudes"