Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2807 connectés 

 

 

Combien de langues parlez-vous ?




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  95  96  97  98  99  100
Auteur Sujet :

Topic polyglotte - Apprendre efficacement les langues étrangères

n°67721096
charask8
Posté le 26-01-2023 à 21:36:34  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
Vos avis rejoignent un peu mon avis sur duolingo après quelques jours, ça + la gamification à outrance : xp, vies, loot, gemmes, le design de l'appli, les pub avant et après chaque leçon.. font que ça me gonfle et ralenti ma progression pour rien. Je comprends le côté gratuit à financer, mais c'est franchement relou :spamafote:

 

Au final, je vais me rabattre sur Babel en profitant de la promo, qui donne 50% de réduc à l'année. Le petit avantage aussi est qu'ils n'utilisent pas la synthèse vocale, c'est plus fluide et naturel. Sur duolingo c'est assez haché et pas très agréable.

 

Bon et le danois n'aide pas non plus :o on dirait que y'a pas de consonnes à l'oral :lol:

Message cité 1 fois
Message édité par charask8 le 26-01-2023 à 23:10:35
mood
Publicité
Posté le 26-01-2023 à 21:36:34  profilanswer
 

n°67721247
true-wiwi
Posté le 26-01-2023 à 21:59:07  profilanswer
 

Pour le japonais ça le fait je trouve.


---------------
Sullen and bored the kids play and in this way they wish away each day...
n°67721316
Brazeinste​in
Posté le 26-01-2023 à 22:11:37  profilanswer
 

Le danois c'est vraiment bizarre quand j'entends mes collègues, c'est pas la langue que je trouve la plus sexy. :o


---------------
"Sans signature les messages sont trop petits." Confucius
n°67721577
charask8
Posté le 26-01-2023 à 23:11:21  profilanswer
 

Brazeinstein a écrit :

Le danois c'est vraiment bizarre quand j'entends mes collègues, c'est pas la langue que je trouve la plus sexy. :o


J'ai lu un article je sais plus où qui disait que c'était comme du Norvégien ou suédois mais en version bourré :lol:

n°67721773
gilou
Modérateur
Modzilla
Posté le 27-01-2023 à 01:05:58  profilanswer
 

Oui, la prononciation du danois est assez complexe, en particulier avec le stød, un mode de prononciation des voyelles assez inhabituel pour les langues européennes.
A+,


---------------
There's more than what can be linked! --    Iyashikei Anime Forever!    --  AngularJS c'est un framework d'engulé!  --
n°67721912
Leamas
на зарееее
Posté le 27-01-2023 à 07:12:54  profilanswer
 

Brazeinstein a écrit :


 
Avec la grammaire du latin ça va ?


Pour apprendre des phrases bateaux oui.
Je lis en parralèle Lingua Latina per se illustrata avec les audio de Luke Ranieri, mais c'est vraiment récréatif.

n°67722184
ChatonMyst​ere
Meeeeeow
Posté le 27-01-2023 à 08:51:31  profilanswer
 

Leamas a écrit :


Pour apprendre des phrases bateaux oui.
Je lis en parralèle Lingua Latina per se illustrata avec les audio de Luke Ranieri, mais c'est vraiment récréatif.


Tu fais ça sur duolingo ?

n°67725723
aurichalqu​e
Congoïde masqué
Posté le 27-01-2023 à 15:58:55  profilanswer
 

biezdomny a écrit :

Si tu es à Paris, sache qu'il y a des associations de gens qui se réunissent pour se parler latin si ça t'intéresse :o


Saint-Nicolas-du-Chardonnet ?

n°67726675
arnyek
Mixologue amateur
Posté le 27-01-2023 à 18:09:20  profilanswer
 

aurichalque a écrit :


Saint-Nicolas-du-Chardonnet ?


 
 [:donkeyshoot]

n°67727244
biezdomny
MONSTERS DO NOT EAT QUICHE!
Posté le 27-01-2023 à 20:17:13  profilanswer
 

Pas à ma connaissance [:transparency]  
 
Attention, site Internet tout droit sorti de l'époque romaine :o  
 
http://www.circulus.fr/

Message cité 1 fois
Message édité par biezdomny le 27-01-2023 à 20:17:34

---------------
Expos et muséesÉgyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo
mood
Publicité
Posté le 27-01-2023 à 20:17:13  profilanswer
 

n°67739730
Tillow
J'aime les tierces picardes.
Posté le 30-01-2023 à 10:39:39  profilanswer
 

biezdomny a écrit :

Pas à ma connaissance [:transparency]

 

Attention, site Internet tout droit sorti de l'époque romaine :o

 

http://www.circulus.fr/


Il est où le bouton pour nolens placentas ? :O


---------------
Stabatmaterophile - Witches, Bitches and Britches.
n°67740331
biezdomny
MONSTERS DO NOT EAT QUICHE!
Posté le 30-01-2023 à 12:03:54  profilanswer
 

Ouff j'ai mis longtemps à raccrocher les wagons :D


---------------
Expos et muséesÉgyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo
n°67740363
true-wiwi
Posté le 30-01-2023 à 12:08:46  profilanswer
 

Même pas un .galia en nom de domaine :/


---------------
Sullen and bored the kids play and in this way they wish away each day...
n°67740967
Tillow
J'aime les tierces picardes.
Posté le 30-01-2023 à 13:30:14  profilanswer
 

biezdomny a écrit :

Ouff j'ai mis longtemps à raccrocher les wagons :D


C'est de la trad Google dégueulasse, je suis pas latiniste :D


---------------
Stabatmaterophile - Witches, Bitches and Britches.
n°67741407
biezdomny
MONSTERS DO NOT EAT QUICHE!
Posté le 30-01-2023 à 14:17:12  profilanswer
 

Par curiosité, j'ai cherché le site officiel du Vatican et, s'il est disponible en latin, il ne semble pas faire de cookies. Il semble aussi dater de 1991, ceci peut expliquer cela.
 
J'ai donc cherché un site plus mainstream, et SACHE que le site des MUSÉES VATICANS n'est PAS DISPONIBLE en LATIN et je trouve ça INADMISSIBLE.  


---------------
Expos et muséesÉgyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo
n°67741756
Talladega
Transcendance
Posté le 30-01-2023 à 15:09:33  profilanswer
 

Ces fous de finlandais faisaient les actualités en latin, mais ils ont arrêté en 2019 :(
https://areena.yle.fi/podcastit/1-1931339
En bonus faut parler finnois pour naviguer sur le site [:botman]
 
edit : j'ai écouté un morceau pour voir, ils parlent latin avec l'accent finlandais, mort de rire le mélange des genres :lol:

Message cité 1 fois
Message édité par Talladega le 30-01-2023 à 15:11:21

---------------
Le topic de la Scandinavie | last.fm
n°67741771
biezdomny
MONSTERS DO NOT EAT QUICHE!
Posté le 30-01-2023 à 15:11:17  profilanswer
 

Parler finnois [:paul de saint-balby:4]


---------------
Expos et muséesÉgyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo
n°67741798
Talladega
Transcendance
Posté le 30-01-2023 à 15:14:19  profilanswer
 

biezdomny a écrit :

Parler finnois [:paul de saint-balby:4]


C'est la langue parfaite pour les latinistes pourtant, parce que niveau déclinaisons, le finnois ça fait passer le latin pour du sport amateur :sol:


---------------
Le topic de la Scandinavie | last.fm
n°67741850
biezdomny
MONSTERS DO NOT EAT QUICHE!
Posté le 30-01-2023 à 15:19:41  profilanswer
 

Récemment j'ai découvert qu'il y avait des langues le cul entre deux chaises là-dessus et je n'y avais jamais pensé. Je crois que c'est la notion d'économie grammaticale ? En gros, le fait que tu as des langues à mille déclinaisons super carrées et quand c'est un COD on met l'accusatif parce que c'est comme ça… et des langues où on est peut-être en train de perdre la déclinaison, ou en tout cas on a décidé que c'est pas si grave (edit : mais on en a quand même un peu).

 

Dans ces cas de figure, on a des bouts de déclinaison qui traînent : il existe seulement un nominatif et un accusatif-datif, ou bien un cas direct et un cas indirect, et surtout, on ne les marque que quand on considère que c'est essentiel dans la phrase… ce qui veut dire qu'il y a des scribes qui se torchent avec tout le temps évidemment :o


Message édité par biezdomny le 30-01-2023 à 15:21:34

---------------
Expos et muséesÉgyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo
n°67742001
gilou
Modérateur
Modzilla
Posté le 30-01-2023 à 15:43:19  profilanswer
 

Tu as ça pour le japonais parlé : grosso modo tu as quelques cas marqués par des postpositions, mais les postpositions tombent en japonais parlé quand le rôle grammatical est évident d'après le contexte.
Bref la ou tu aurais en japonais "correct" hon-o kat-ta (livre-OBJ acheter-ACCOMPLI -> j'ai acheté un livre) tu pourrais entendre en japonais parlé hon kat-ta, car on peut déduire le rôle de hon du contexte.
 
A+,


---------------
There's more than what can be linked! --    Iyashikei Anime Forever!    --  AngularJS c'est un framework d'engulé!  --
n°67742087
true-wiwi
Posté le 30-01-2023 à 15:57:31  profilanswer
 

Merde déjà que je croyais que c'était Hon ga o kaimashita, Hon m'aurait menti ? :/


---------------
Sullen and bored the kids play and in this way they wish away each day...
n°67742167
gilou
Modérateur
Modzilla
Posté le 30-01-2023 à 16:09:13  profilanswer
 

Non, tu peux avoir -ga ou -o mais pas les deux en même temps. Et pour ce qu'on achète, tu auras -o
Et en japonais parlé, si tu élides une particule, c'est que tu t'exprimes familièrement avec ceux à qui tu parles, donc il y a des chances que la politesse (qui dénote une distanciation) ne soit pas de mise, d'ou katta (structurellement kaw-ta) plutôt que kaimasita (structurellement kaw-i-mas-i-ta)
A+,


Message édité par gilou le 30-01-2023 à 16:13:41

---------------
There's more than what can be linked! --    Iyashikei Anime Forever!    --  AngularJS c'est un framework d'engulé!  --
n°67743852
Leamas
на зарееее
Posté le 30-01-2023 à 21:05:07  profilanswer
 

En français aussi. Pute - putain. Gars - garçon.
Je, me, moi
:o

n°67743904
gilou
Modérateur
Modzilla
Posté le 30-01-2023 à 21:13:30  profilanswer
 

Talladega a écrit :

Ces fous de finlandais faisaient les actualités en latin, mais ils ont arrêté en 2019 :(
https://areena.yle.fi/podcastit/1-1931339
En bonus faut parler finnois pour naviguer sur le site [:botman]
 
edit : j'ai écouté un morceau pour voir, ils parlent latin avec l'accent finlandais, mort de rire le mélange des genres :lol:


Ils parlent latin avec un accent qui dépend du locuteur, certains en ont un plus ou moins prononcé. Il y en a qui allongent bien comme il faut les voyelles longues (ça existe en finnois), et d'autre moins. Globalement c'est plutôt pas mal (sauf pour le son w que j'ai entendu prononcé v).
Et si on clique sur les titres, on a le texte latin, pour suivre.
A+,


---------------
There's more than what can be linked! --    Iyashikei Anime Forever!    --  AngularJS c'est un framework d'engulé!  --
n°67744299
gilou
Modérateur
Modzilla
Posté le 30-01-2023 à 21:50:59  profilanswer
 

Talladega a écrit :

C'est la langue parfaite pour les latinistes pourtant, parce que niveau déclinaisons, le finnois ça fait passer le latin pour du sport amateur :sol:

En fait non, le finnois est très régulier (modulo leur saloperie d'alternance consonne faible/sourde et certaines alternances vocaliques, plus ou moins prévisibles). Le finnois, au cours de son histoire, il a évolué de manière a ne plus admettre que des voyelles, diphtongues et consonnes dentales (s, t, n) en fin de mot, ce qui a foutu un bordel sans nom, quand l'accusatif singulier en -m, passé donc à -n (la consonne dentale la plus proche), est devenu identique à celle du génitif singulier, en -n.
 
Si tu veux une langue a faire pâlir un latiniste, choisis le géorgien, ou il y a a peu près autant de cas qu'en finnois, eux aussi, relativement réguliers eux aussi, mais ou la signification grammaticale des cas n'est pas fixe, mais dépend des temps du verbe  :pt1cable:  
Si on choisis juste la quantité, pas loin géographiquement du géorgien, il y a le tsèze, avec 69 cas (donc 58 cas 'locatifs', cette langue différencie entre autres une localisation sur un plan horizontal, et une sur un plan vertical).
 
A+,


Message édité par gilou le 30-01-2023 à 21:52:20

---------------
There's more than what can be linked! --    Iyashikei Anime Forever!    --  AngularJS c'est un framework d'engulé!  --
n°67744540
Talladega
Transcendance
Posté le 30-01-2023 à 22:15:00  profilanswer
 

Merci pour la suggestion :o mais je vais garder la langue qui s'écrit encore avec l'alphabet... latin [:horatio caine]


---------------
Le topic de la Scandinavie | last.fm
n°67747951
Tillow
J'aime les tierces picardes.
Posté le 31-01-2023 à 13:10:46  profilanswer
 

biezdomny a écrit :

Par curiosité, j'ai cherché le site officiel du Vatican et, s'il est disponible en latin, il ne semble pas faire de cookies. Il semble aussi dater de 1991, ceci peut expliquer cela.

 

J'ai donc cherché un site plus mainstream, et SACHE que le site des MUSÉES VATICANS n'est PAS DISPONIBLE en LATIN et je trouve ça INADMISSIBLE.


C'est la faute à Vatican II ça :o


---------------
Stabatmaterophile - Witches, Bitches and Britches.
n°67799048
speedboyz3​0
Guide Michelin :o
Posté le 08-02-2023 à 15:20:41  profilanswer
 

charask8 a écrit :

Vos avis rejoignent un peu mon avis sur duolingo après quelques jours, ça + la gamification à outrance : xp, vies, loot, gemmes, le design de l'appli, les pub avant et après chaque leçon.. font que ça me gonfle et ralenti ma progression pour rien. Je comprends le côté gratuit à financer, mais c'est franchement relou :spamafote:
 
Au final, je vais me rabattre sur Babel en profitant de la promo, qui donne 50% de réduc à l'année. Le petit avantage aussi est qu'ils n'utilisent pas la synthèse vocale, c'est plus fluide et naturel. Sur duolingo c'est assez haché et pas très agréable.
 
Bon et le danois n'aide pas non plus :o on dirait que y'a pas de consonnes à l'oral :lol:


 
Pas de pubs avec un VPN (proton VPN) :sol:
 
Et en quelques jours oui c'est relou.  
Mais sur la durée tu vois de plus en plus de tournures différentes, de conjugaisons, de thèmes.
Faut persévérer un peu :jap:

n°67804173
true-wiwi
Posté le 09-02-2023 à 07:02:37  profilanswer
 

Yes, j'en suis à un peu plus d'un an là et je commence à être content.


---------------
Sullen and bored the kids play and in this way they wish away each day...
n°67808918
Brazeinste​in
Posté le 09-02-2023 à 18:45:46  profilanswer
 

Heureusement après un an.


---------------
"Sans signature les messages sont trop petits." Confucius
n°67809183
charask8
Posté le 09-02-2023 à 19:25:54  profilanswer
 

speedboyz30 a écrit :

 

Pas de pubs avec un VPN (proton VPN) :sol:

 

Et en quelques jours oui c'est relou.
Mais sur la durée tu vois de plus en plus de tournures différentes, de conjugaisons, de thèmes.
Faut persévérer un peu :jap:


C'était pas mon propos :spamafote:
Je parlais de la gamification de l'apprentissage surtout.

n°67809322
true-wiwi
Posté le 09-02-2023 à 19:48:24  profilanswer
 

Brazeinstein a écrit :

Heureusement après un an.


Oui disons que j'apprécie surtout le fait que j'ai pu m'y tenir grâce à l'outil.

 

Tout seul j'aurais déjà abandonné.

 

Mais le japonais s'y prête bien puisqu'il faut beaucoup répéter pour mémoriser les différents idéogrammes.


---------------
Sullen and bored the kids play and in this way they wish away each day...
n°67809441
arnyek
Mixologue amateur
Posté le 09-02-2023 à 20:09:36  profilanswer
 

Ma fille cadette fait de l’anglais et de l’italien sur Duolingo depuis 2 mois.  
Elle est devenue accro à duolingo et aux langues en général.
Il lui faut sa dose quotidienne  [:4lkalinedogg]  

n°68116269
Batou
Posté le 27-03-2023 à 21:31:01  profilanswer
 

Hello
 
Mon fils de 10 ans va faire une semaine de stage dans une école à Londres cet été et il "apprend" l'anglais actuellement uniquement via les cours du CM2... Autant dire qu'il n'entrave rien et qu'il parle encore moins
 
Je cherche une méthode pour lui apprendre les rudiments d'ici mi-juillet
Je suis billingue, je peux passer en model "brutal" et ne lui parler qu'en anglais mais ca me semble avoir des limites pratiques au quotidien
 
J'ai pensé à une appli type Babel ? Vous semblez parler d'une autre plateforme
 
Je suis preneur de tout conseil :jap:

n°68116290
true-wiwi
Posté le 27-03-2023 à 21:32:31  profilanswer
 

Pour les bases ça peut le faire. Un jeu vidéo simple sinon.


---------------
Sullen and bored the kids play and in this way they wish away each day...
n°68116341
Batou
Posté le 27-03-2023 à 21:34:53  profilanswer
 

true-wiwi a écrit :

Pour les bases ça peut le faire. Un jeu vidéo simple sinon.


quoi donc ? Babel ?

n°68116379
true-wiwi
Posté le 27-03-2023 à 21:37:13  profilanswer
 

Oui. Mais ça occulte parfois les explications grammaticales.


---------------
Sullen and bored the kids play and in this way they wish away each day...
n°68116479
Batou
Posté le 27-03-2023 à 21:43:36  profilanswer
 

:jap: Ok, je prends un abo demain :lol:
 
Pour le reste, ca vaut le coup que je lui parle en anglais en traduisant quand il ne comprend pas ?

n°68117453
arnyek
Mixologue amateur
Posté le 27-03-2023 à 22:45:02  profilanswer
 

Batou a écrit :

:jap: Ok, je prends un abo demain :lol:
 
Pour le reste, ca vaut le coup que je lui parle en anglais en traduisant quand il ne comprend pas ?


 
Ça vaut ce que ça vaut mais en ce moment ma fille regarde des vidéos du genre «Easy Italian», «Easy English» sur YT. Je reste derrière pour lui traduire ce qu’elle ne comprend pas.
Mon fils en est encore à regarder des Peppa Pig en anglais. Je commence à saturer  [:gmo]

n°68118272
hey_popey
Beta vulgaris
Posté le 28-03-2023 à 00:02:24  profilanswer
 

Batou a écrit :

:jap: Ok, je prends un abo demain :lol:

 

Pour le reste, ca vaut le coup que je lui parle en anglais en traduisant quand il ne comprend pas ?


Ça vaut le coup d'essayer de parler uniquement en anglais, mais je dirais plutôt que traduire, expliquer lentement avec des mots simples et des gestes. Si tu as le temps.  :whistle:

n°68616426
Jahaa_sv
Posté le 14-06-2023 à 10:03:33  profilanswer
 

Holà !

 

Je ne sais pas s'il existe un topic pour l'anglais mais le mien est rouillé et j'ai besoin de repasser des examens en anglais.

 

Il existe des méthodes pour apprendre l'anglais mais existe t il des methods pour RE-Apprendre l'anglais.

 

Des sites / applications qui prennent peut être moins par la main ?

 

Objectif court terme TOEIC > 950, long terme > bilingue.

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  95  96  97  98  99  100

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Paypal, possibilitésUne voiture. Plus de clefs. Quelles possibilités ?
Loyer non prélevé : quelles possibilités ?Toutes les possibilités pour St-Cyr
[Travail étudiant] Quel statut, quelles possibilitésPossibilités de télécharger des jeux & album(lire avant thx)
Topic Polyglotte ... 
Plus de sujets relatifs à : Topic polyglotte - Apprendre efficacement les langues étrangères


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR