Reprise du message précédent :
J'ai toujours vu Catelyn en vieille acariâtre (pas très vieille pour nous, mais vieille pour une moyen-âgeuse, et surtout coincée du cul). D'une façon générale, les Stark (adultes) sont vraiment des coincés. Je préfère les personnages moins moraux, qui font le sel de l'histoire.
 

 
 
C'est peut être marrant pour un débutant en fantasy ou un jeune, mais quand on commence à lire de vrais romans, ça devient risible    
 
J'ai essayé à de nombreuses reprises de me forcer à la lire, sans succès. On passe du point de vue d'un perso à un autre n'importe comment, c'est tout décousu de partout, les persos sont assez inintéressants, et on voit venir la suite à chaque fois... non, franchement, je ne trouve rien à en tirer. Faut pas se fier aux commentaires d'amazon, c'est ce que j'avais fait...
 
Essaie de lire quelques pages en librairie, ça t'évitera de perdre 20€.

Oui mais ,

 
En fait c'est de la guimauve ce Trône de fer    
 

Je ne pense pas que ce soit là l'explication : je suis une fille et je l'ai trouvé chiant à mourir... D'ailleurs je ne l'ai pas fini de peur que ça n'arrive !

 
   mais c'est un bijou
 
Enfin les goûts et les couleurs
 
Tant qu'on a le TdF pour se mettre tous d'accord  

Je n'ai jamais lu le TdF.

il n'est pas trop tard

J'ai peur que le gars crève avant la fin de sa série.

Ct'excuse non valable, tu va pouvoir voir ce qu'est un vrai bouquin de fantasy, enchaine par Gagner la Guerre après  
 
Et les nains finirons dans les toilettes

 
A part ça, je suis le seul ici à avoir lu les Nains ? Si ça trouve c'est d'un très haut niveau (pour des rase-moquettes ). Je n'ai pas beaucoup de points de comparaison.

J'ai 30 ans.

Pas grave. Je me rattrape sur les classiques.

Le problème, c'est que je suis lent à la lecture. Mais depuis que je suis à Londres, je dois prendre le métro, donc ça me fait 2x12 minutes/jour de lecture.

 
je crois oui

Je ne voyais pas Jaime tout à fait comme ça.
En voyant la photo d'Eddark, il me semblait bien que ça me disais quelque chose. Ah ben oui; Boromir.    
 
 

 
J'ai bien aimé Le maître du temps, surtout les tomes 1 et 3, j'avais du mal à lâcher le bouquin avant de l'avoir fini.
Par contre, j'ai trouvé que les personnages étaient trop caricaturaux dans la deuxième trilogie.
 
J'ai terminé de lire Les furies de Calderon. Enfin... en lisant en diagonale car je n'ai pas réussi à m'intéresser vraiment à ce livre. Des personnages stéréotypes, des méchants très méchants, des gentils très chevaleresques et beaucoup de situations qui font "clichés". Ah, ça ne vaut pas les personnages du trône de fer.
Pour m'en remettre, je relis L'assassin royal. Je sais que beaucoup n'aime pas, mais j'adore.

Hello    
 
Je lis vos commentaires sur le Trône de Fer que je n'ai toujours pas commencé. Par contre sur amazon, je vois pas mal de commentaires quant à la qualité de la traduction apparemment assez déplorable, ça vous a gêné dans votre lecture ?

 
Ici on lit en anglais dans le texte
Et en plus çà fait des économies et des bouquins non coupés à la hache  

C'est très correct. Il y a surtout des polémiques sur la traduction des animaux totems de chaque famille. Par exemple the kraken -> la seiche, ou direwolf -> loup-garou. Mais sinon, la lecture de la traduction de Sola est plutôt agréable, et réputée précise au niveau des termes médiévaux, alors que l'écriture de Martin est plus simple, parait-il.

Moi j'ai bien aimé la trad

Ok, merci à tous    
 
Je commencerai le premier tome après avoir fini Ombre de KJ Parker  

 
Ça m'a pas dérangé, mais je suis pas très regardant

 
 
Achète l'édition dite intégrale : c'est la même parution que l'originale.

 
 
J'avais créé un topic, plus personne ne s'en sert
 
http://forum.hardware.fr/hfr/Discu [...] 2118_1.htm

 
diantre que c'est beau    
 
Effectivement, le style est alourdit et bien pompeux (on se croirait dans une saga en vieux françois ) par rapport à la VO    
 
C'est dingue de changer à ce point l'esprit d'un texte  

Ça fait bizarre au début, mais au bout de quelques pages , on s'y fait.

 
Pour info, je viens de lire le tome 12.
C'est incomparablement plus intéressant que les tomes 7-11 qui alourdissaient l'ensemble. Enfin, il se passe des choses.

 
Mais en fait ce n'est pas vraiment lourd. Il y a visiblement des libertés prises par le traducteur, mais je pense que certaines sont plutôt de bon goût. En tout cas, à la lecture (VF), je trouve le style à la fois riche et très fluide.
Je suis souvent énervé par les traductions, mais là la lecture est un vrai bonheur.

Enfin du substantiel
     

 
Mission accomplie, j'ai lu "Sans parler du chien". ... En même temps que le premier tome de la Compagnie Noire   . Je pense que cela a desservi Cyril et Princesse Juju    
 
Maintenant j'ai pris les 9 autres tomes de la Compagnie (ce style, cette violence, ce quasi nihilisme mais avec un petit peu d'espoir, et de la place pour les femmes yeah, elles aussi ont le droit de massacrer   ), mais je ne pense pas lire un autre livre de Connie Willis. C'est mignon, c'est charmant mais bon, c'est leeennnt, très leeeent, et il y a peu de surprises.

 
Voilà qui met en appétit !

Ca a l'air sympa. J'aime bien ces reconstitution moyen-ageuse facon Chevalier de Pardaillec .
http://www.youtube.com/watch?v=a7uOayuj3HQ

 
Les Stark nazes:
 
-Catelyn Stark est méga relou. Mais bon c'est une Tully, et les Tully sont, avec les métrosexuels Tyrell et Baratheon la famille la plus pathétique de la saga, rien à voir avec les Lannister, Greyjoy et autres Targaryen
-Robb Stark partait bien, mais bon, il s'est avéré particulièrement stupide.
-Sansa Stark est une écervelée, mais commence à prendre du plomb dans la cervelle. Le vilain Littlefinger va-t-il la violer ou va-t-elle se laisser faire? Suite au prochain épisode
-Rickon Stark, useless
-Brandon Stark, idem
 
 
Les Stark qu'ont de la classe:
-Arya Stark
-Jon Snow
-Et surtout Ned Stark.

Je pense que Brandon a du potentiel maintenant qu'il est au delà du Mur.
Ne serait-ce que pour des révélations sur les Others ou d'autres mystères.

 
Je l'aimais bien ce petit, il était pas parfait mais essayait de faire de son mieux (bon je me rappelle plus toutes ses péripéties dans les détails )
Jon Snow est assez attachant mais il fait un peu stéréotypé ...
 
Mais sinon ouais Ned Stark c'est la classe !

Le Trône de Fer c'est Amour, Gloire et Beauté au Moyen-Age en fait ?