Série TV HBO : Game of Thrones (uniquement la série)

Recherche :

Sujet(s) à lire :
- [George Martin] aSoIaF (Trône de Fer)
- Game of Thrones : débats et comparaisons série TV/livre

Mot : Pseudo : Filtrer Aller à la page :
Page : 1 2 3 4 5 .. 280 281 282 .. 1538 1539 1540 1541 1542 1543 Page Suivante Page Précédente Bas de page
Auteur	Sujet : Série TV HBO : Game of Thrones (uniquement la série)

daaadou

o O ° O o Meggy le chat o O °

Reprise du message précédent :
mimolette ? [:rofl]
dsl :sweat:

Message cité 1 fois

Publicité

woo

Old Man Logan

daaadou a écrit :

mimolette ? [:rofl]
dsl :sweat:

Tain mais :sweat:

HalfHand ca se traduit comment d'après toi ?

Message cité 1 fois

---------------
The name isn't Logan, bub...it's Wolverine.

quepuick

Grubnatz a écrit :

le francé c tro nul [:gouge away:5]

Bah c'est pas parce que la S3 est en VO pour l'instant que l'on est obligé d'employer les noms originaux en VO aussi.

sinon faut modifier le titre du Topic: Série HBO : Game of Thrones EN VO ONLY...

MrGnou

Serengeti Warrior

woo a écrit :

Tu traduirais ca comment daaadou ?

Demi-main mais pour la synchro labiale c'pas forcément le top.

---------------
Only Long Island Ice Tea, jamais de mélange !

daaadou

o O ° O o Meggy le chat o O °

woo a écrit :

Tain mais :sweat:

HalfHand ca se traduit comment d'après toi ?

nan jsuis dsl, jvoulais pas relancer, jregrette d'avoir posté ça en fait si ça remet le débat mais mimain c'est un peu comme fifou ou pifpof c'est un nom qui fait benêt
sérieux pour un mec qui est censé être un ranger roxxor beyond the wall, ça le fait pas
tu vois poil de carotte, son nom lui va bien dans le roman éponyme
pis jsuis pas traducteur moi, qu'il se démerde pour trouver un truc qui fasse badass, quitte à éluder qu'il ait plus que la motié de sa mimine ( [:rofl] )

Message cité 1 fois

woo

Old Man Logan

daaadou a écrit :

Bah voyons changeons les textes aussi puisque l'original n'est pas assez cool
moi je l'aurai appeler Thor le destructeur de Monde surnommé Semi Marteau, tueurs de Dieux

Message cité 1 fois

---------------
The name isn't Logan, bub...it's Wolverine.

superdeug2

Geek 1 jour, Geek pour tjrs

et ça n'a choqué personne en VO "Halfhand" non plus?

daaadou

o O ° O o Meggy le chat o O °

woo a écrit :

Bah voyons changeons les textes aussi puisque l'original n'est pas assez cool

bah nan mais halfhand, dsl encore une fois, dans l'esprit anglosaxon et par sa sonorité en VO, ça fait badass
tu peux monter et descendre tant que tu veux, j'ai raison [:antipolis]

Message cité 1 fois

le_gribouri

ZoNoS

daaadou a écrit :

bah nan mais halfhand, dsl encore une fois, dans l'esprit anglosaxon et par sa sonorité en VO, ça fait badass
tu peux monter et descendre tant que tu veux, j'ai raison [:antipolis]

[:flu1]

hush hush

je savais que ça te plairait

Loup23 a écrit :

Spoiler :

Au moment où Jon s'infiltre, les sauvageons menacent d"envahir" le "sud", pour moi Jon veut faire foirer le plan de mance rayder et être avec les sauvageons peut filer un gros gros coup de main ( ne serait ce qu'en connaissant leur plan) et une fois au sud du mur il lui sera loisible d'essayer de se carapater..

Le hic c'est son amourette avec Ygrid , c'est ce qui va rendre les choses " piquantes" que va t il faire du coup ... Moi je restais dans la grotte et je les envoyais se faire f...

superdeug2 a écrit :

Spoiler :

Ca me parait simple non?
Le Mi-Main a demandé à Snow d'infiltrer les Sauvageons en se faisant passer pour un tourne casaque, de faire tout ce que les sauvageons lui demanderaient, de les suivre, d'être un des leurs dans le but d'en savoir plus sur les motivations de Mance. Du coup il est obligé forcément de trahir la Garde de nuit en donnant des infos sur le murs et ses faiblesses. Et accessoirement de coucher avec Igrid....
De là, Mance envoi une équipe sur le Mur avec Snow. Surement pour voir si y a un moyen de passer de l'autre coté. N'oublions pas que Mance fuit les Marcheurs Blancs avec son peuple, donc on suppose qu'ils veulent passer de l'autre coté du mur. Sachant qu'en plus la moitié de la Garde de Nuit s'est fait dézinguée sur le Poing des Anciens Hommes....
Après, bon, Snow se fait griller par la belle Igrid en moins de 2, c'est un peu naze, mais c'est ça l'amour. Et en même temps, ça se voit sur son visage qu'il n'est pas à l'aise dans son rôle de traitre.

Spoil EP06

Spoiler :

Pour moi c'est un épisode un peu bizare, on va dire de transition. J'ai été décontenancé par les écarts avec le bouquin. Mais je ne spoilerais pas à ce propos. Je vais attendre de voir comment les scenaristes vont orienter certains arcs du coup, ça pourrait être pas mal.
J'ai eu l'impression que l'épisode était soit trop court pour développer certains passages qui ont été présentés super rapidement, ou soit trop long en voulant montrer plein de chose. Résultat, on a l'impression que tout n'est qu'effleuré et qu'il manque quand même des choses. On reste sur notre faim.

Mais bon, le coup de la Melissandre qui arrive avec 3 gaillards à traverser Westeros en guerre et retrouver directement Bedric et sa Fraternité pour emmener Gendry, ça m'a fait tousser...

Spoiler :

Merci à vous deux, c'est clair maintenant
J'avais des souvenirs dans ce sens, mais je n'avais pas exactement compris les pourquoi et comment...
La question qui persiste, c'est pourquoi Mance continue d'être hargneux alors qu'il sait que passer le mur ne suffit pas, que derrière, bah y a toutes les maisons, et qu'il vaut mieux la jouer diplomate? Non?

Pour les autres, ça me rappelle un perso de snatch... Franky Four Fingers Bah en français, c'est très très moche aussi

Message cité 1 fois

Publicité

Bbelgarion

hush hush a écrit :

Spoiler :

Pour les autres, ça me rappelle un perso de snatch... Franky Four Fingers Bah en français, c'est très très moche aussi

Ca me choque beaucoup moins Franky Quatre doigts que Mi-main, àa fait moins "gamin"

Loup23

Spoil EP06

Spoiler :

Mais bon, le coup de la Melissandre qui arrive avec 3 gaillards à traverser Westeros en guerre et retrouver directement Bedric et sa Fraternité pour emmener Gendry, ça m'a fait tousser...

[/quotemsg]

Spoiler :

FTG c'est magique

Plus sérieusement, elle est censée voir des choses dans ses feux..

Mais je suis d'accord que c'est un peu gros quand même

Message cité 2 fois

SOF40

Loup23 a écrit :

Spoil EP06

Spoiler :

Mais bon, le coup de la Melissandre qui arrive avec 3 gaillards à traverser Westeros en guerre et retrouver directement Bedric et sa Fraternité pour emmener Gendry, ça m'a fait tousser...

Spoiler :

FTG c'est magique

Plus sérieusement, elle est censée voir des choses dans ses feux..

Mais je suis d'accord que c'est un peu gros quand même

[/quotemsg]

Spoiler :

'tain y a google maps dans ses feux [:implosion du tibia]

---------------
[Topik Unik] - Clash Royale

Profil supprimé

Spoil EP6 CAPS du mkv

dat paysage / photographie [:tiutoo:1]

Spoiler :

un peu déçu de pas avoir vu Joffrey en pleine séance de snuff

Message cité 1 fois

Bosskila

C'est toi la taupe?

Loup23 a écrit :

Spoil EP06

Spoiler :

Mais bon, le coup de la Melissandre qui arrive avec 3 gaillards à traverser Westeros en guerre et retrouver directement Bedric et sa Fraternité pour emmener Gendry, ça m'a fait tousser...

Spoiler :

FTG c'est magique

Plus sérieusement, elle est censée voir des choses dans ses feux..

Mais je suis d'accord que c'est un peu gros quand même

[/quotemsg]
Ceci dit, sans elle l'épisode serait à mourir d'ennui. [:zedlefou:1]

---------------
"La colonisation est un partage de culture." (François Fillon)

ordos06

En même temps Mélissandre elle peut prévoir la mort d'un personne (cf saison 2) alors trouver un gugus dans la forêt.

R'hllor rocks

Profil supprimé

Oué ben justement, le dernier paysage c'est celui qui fait vraiment carton pâte à mon goût, "Oh le beau fond vert"

Message cité 1 fois

Vahire

D'ailleurs, la dernière scène sert à rien. J'aurai préféré qu'il termine sur l'avant dernière

Bosskila

C'est toi la taupe?

ça ressemblait à du Spartacus.

---------------
"La colonisation est un partage de culture." (François Fillon)

Maxquatre

L'acteur qui joue le tortionnaire de Theon dont personne ne connait le nom ( [:raph0ux] ), il est quand même juste énorme, il a la tête pour l'emploi [:bart de wever] , niveau casting, ca aurait été difficile de faire mieux!

Message cité 5 fois

---------------
I drink with Jared, jape with Symond, promise Rhaegar the hand of my own beloved granddaughter…but never think that means I have forgotten. The north remembers, Lord Davos. THE NORTH REMEMBERS, and the mummer’s farce is almost done.

Foulques

la connerie tue

Maxquatre a écrit :

Ce mec là a une tête de psychopathe.
Déjà dans Misfists on voyait bien qu'il pouvait avoir un air malsain.

Profil supprimé

Maxquatre a écrit :

L'acteur qui joue le tortionnaire de Theon dont personne ne connait le nom ( [:raph0ux] ), il est quand même juste énorme, il a la tête pour l'emploi [:bart de wever] , niveau casting, ca aurait été difficile de faire mieux!

C'est Melon Fucker, facile

woo

Old Man Logan

Maxquatre a écrit :

Belle pute en tous cas

---------------
The name isn't Logan, bub...it's Wolverine.

ordos06

Maxquatre a écrit :

Un spectateur attentif et ayant une bonne mémoire peut trouver. Mais bon courage :hello:

hisvin

Till Lindemann a écrit :

rien de même que pour Myrcella, il me semble qu'on les a vu ou plutôt aperçu au tout début de la saison 1 et puis plus rien

Oh, on les voit plus souvent que l'on ne pourrait croire. De mémoire, dans la saison 1, on les voit la première fois quand ils sortent de la calèche; puis, au petit déjeuner ; puis plus tard au tournoi. Dans la saison 2, on les voit au tournoi du début, au départ de Mircella. On parle d'eux dans les dialogues aussi.

Profil supprimé

Drap, je suis enfin à jour !

Tekken79

Sympathy for the Red Devils

S03E06

Spoiler :

La scène entre Olenna et Tywin [:cerveau lent]

Gendry qui s'en va

Melisandre :love:

Theon qui prend encore très cher [:altherac:1]

Et l'autre qui le torture a une bonne de psycho [:mur-mur:2]

Ygritte et Jon qui manquent de faire une sacrée chute :sweat:

Les panoramas à la fin :love:

Ros qui se fait agrafer par Joffrey

Bref, encore un épisode très sympa

---------------
Gran Turismo Mode Photo - "Mais vous me prenez pour une buse ?! Je suis l'homme le plus classe du monde, bande de cons" - Georges Abitbol

meta67

Till Lindemann a écrit :

spoil livre de débile

Spoiler :

les préliminaires pour Théon viennent à peine commencer, un peu de patience

[:zeprince:2] [:foukandish:5] [:grubnatz:3]

Message édité par meta67 le 07-05-2013 à 23:51:38

wolowizard

question sur cette salope de nelly olson

Spoiler :

il a buté ros ce fils de pute ?

Message cité 1 fois

Maxquatre

Till Lindemann a écrit :

Spoiler :

les préliminaires pour Théon viennent à peine commencer, un peu de patience

Spoiler :

Selon "Boy", il n'y aura pas d'happy ending [:pradar:3] [:felhahation]

[:fegafobobos:5]

Tekken79

Sympathy for the Red Devils

wolowizard a écrit :

question sur cette salope de nelly olson

Spoiler :

il a buté ros ce fils de pute ?

Spoiler :

Ouais [:altherac:1]

Enfin c'est Little Finger qui lui a livré pour qu'il fasse une "expérience".

Vu que Little Finger a découvert qu'elle espionnait pour le compte de Varys.

---------------
Gran Turismo Mode Photo - "Mais vous me prenez pour une buse ?! Je suis l'homme le plus classe du monde, bande de cons" - Georges Abitbol

wolowizard

lebibi

Notre torture c'est la tourtel

Question sur l'épisode 6

Spoiler :

Pourquoi elle pleure Sansa quand le bateau part ????
J'ai pas compris, il y a qui sur ce bateau ?

Message cité 2 fois

---------------

airy

Parce que ...

Spoiler :

... c'est trop triste, un bateau qui part ! [:korni:4] [:bauer_attitude]
surtout en fin d'épisode !!

Spoiler :

Plus sérieusement, il n'y a pas un truc qui devait la combler de joie (surtout avec ses rêves de midinettes) ? Un truc foutu à l'eau par la décision du patriarche Lannister ? Par exemple, un truc qu'elle a apprit via le ~~nain~~ Lannister à la verticalité contrariée ? Qui peut bien être sur ce bateau ? Un avaleur de sabre ? Par devant ? Par derrière ? Les deux ??????

Message cité 1 fois

---------------
Je priais pour avoir la force de porter la croix de cette injustice...

Tomasso

NEVER FEAR, SMITH IS HERE

lebibi a écrit :

Question sur l'épisode 6

Spoiler :

Pourquoi elle pleure Sansa quand le bateau part ????
J'ai pas compris, il y a qui sur ce bateau ?

Spoiler :

Loras, le beau fiancé de Sansa

Message cité 1 fois

---------------
OH THE PAIN, THE PAIN

Profil supprimé

rep fils [:yannick6600:2]

le_gribouri

ZoNoS

Tomasso a écrit :

Spoiler :

Loras, le beau fiancé de Sansa

NAWAK !

Message cité 1 fois

Tekken79

Sympathy for the Red Devils

lebibi a écrit :

Question sur l'épisode 6

Spoiler :

Pourquoi elle pleure Sansa quand le bateau part ????
J'ai pas compris, il y a qui sur ce bateau ?

Spoiler :

Oui c'est Little Finger sur le bateau :jap:

On reconnait le symbole sur les voiles du navire, qui est le même que celui qu'il a sur sa veste (le sorte de pin's )

---------------
Gran Turismo Mode Photo - "Mais vous me prenez pour une buse ?! Je suis l'homme le plus classe du monde, bande de cons" - Georges Abitbol

Publicité

Page : 1 2 3 4 5 .. 280 281 282 .. 1538 1539 1540 1541 1542 1543

Page Suivante

Page Précédente

Haut de page

FORUM HardWare.fr

Discussions

TV, Radio

Série TV HBO : Game of Thrones (uniquement la série)

Sujets relatifs
Topic Boulayz '_' merci les moderateurzzzz	[Série TV] Survivors
Série de fusillades et d'explosions à Bombay	[Série]Télé Poils de FurTv
Pièce oublié sur première facture, nouvelle facture, problèmes a venir	[Série] Hero Corp - 4ème saison à partir du 19/12 à 23h15 sur France 4
[Serie Gore] Vous avez entendu parler de Dead Set ?	[Série TV]Legend of the Seeker on ABC
forfait bloqué serie mtv	[Série]Télé Poils de FurTv
Plus de sujets relatifs à : Série TV HBO : Game of Thrones (uniquement la série)

Page générée en 0.131 secondes