Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1770 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  707  708  709  ..  1145  1146  1147  1148  1149  1150
Auteur Sujet :

Lost, le topic officiel

n°13929688
Elbarto
Posté le 31-01-2008 à 11:39:53  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
ben il te faut un temps d'adaptation, mais normalement il y a toujours un bénéfice à regarder la VO,

 

notamment au niveau du son, tu remarqueras alors une prise de son plus naturelle ( genre si les personnages sont dans une grotte alors tu entendras la reverbation des voix, en VF parfois l'ingénieur du son chargé de l'adaptation exagère cet effet ou bien la zappe et les voix sont alors les mêmes comme si les personnages étaient dans une pièce classique :D )

  


Message édité par Elbarto le 31-01-2008 à 11:40:27
mood
Publicité
Posté le 31-01-2008 à 11:39:53  profilanswer
 

n°13931529
duckjerry
Posté le 31-01-2008 à 14:09:33  profilanswer
 

vous savez si sur le site d'abc le streaming sera possible ?
ou si ya un moyen de voir l'épisode en direct ?


---------------
Mon Flickr - "Oh, people can come up with statistics to prove anything, Kent. 40% of people know that." (Homer J. Simpson)
n°13931587
archange_r​edemption
大塚愛
Posté le 31-01-2008 à 14:15:07  profilanswer
 

fabien a écrit :


 
J'ai fait l'experience avec prison break de regarder en VO la saison 3, ca fait pas la meme ambiance :/  
 


 
La saison 3 de prison break meme en faisant S1 VO, S2 VO on sent un malaise. [:tinostar]


---------------
Site d'infos sur Saint Seiya /\ Kyouray a écrit: archange enculay, la vie ne fait pas de cadeaux et pourtant tu t'en es bien sorti
n°13931643
Double C
Posté le 31-01-2008 à 14:19:33  profilanswer
 

fabien a écrit :


 
C'est un peu comme si toute votre enfance vous regardez les simpsons en VF et ensuite vous essayez de passer à la VO, peu vont aimer je pense [:spamafote]
 


 
Moi j'aime autant l'un que l'autre.
Bon après, si on me montrait Goldorak en japonais, ça me ferait surement bizarre...  mais bon, ce serait du japonais aussi. :o  
 
 
Pour reprendre le cas de Sayid ou Sawyer, moi j'ai justement préféré le passage VF -> VO parce qu'on retrouvait les accents.  :love:


---------------
Pour les initiés (n00bs acceptés tolérés)
n°13931835
Lugz
Posté le 31-01-2008 à 14:33:36  profilanswer
 

Moi, c'est VO tout l'temps maintenant. Pour l'authenticité et le fait que ça me perfectionne mon anglais.

n°13932203
tibo2002
C'est très content.
Posté le 31-01-2008 à 14:55:34  profilanswer
 

Et le fait qu'une bonne série en VO devienne nulle à chier en VF tant les perosnnages sont faux :D


---------------
"Nan mais c'est l'plan d'cam' qui fait tout."
n°13932297
matt113
Et mon cul c'est du poulet ?
Posté le 31-01-2008 à 15:03:42  profilanswer
 

Elbarto a écrit :


 
c'est clair, dans la VF on a l'impression que Sayid est originaire du 16ième arrondissement de Paris, genre le gros bourgeois :D
 
d'une manière générale les VF sont à la ramasse lorsque dans la VO il y a des acteurs qui ont des accents ( le meilleur exemple c'est la série "Les Soprano", c'est le type même de série qu'il est impossible de doubler correctement en Français à cause de l'usage massif en VO de l'accent italo new-yorkais et de l'argot sophistiqué américain )
 
le second inconvénient de la VF c'est que le doublage a tendance à rajeunir les acteurs, les voix françaises font "trop jeune"
 
bref pour bien apprécier Lost il faut la voir en VO


 
comme suresh dans heroes, en VF son accent a carrement disparu alors qu'il est assez fortquand même en VO

n°13933895
ploumm
Posté le 31-01-2008 à 16:58:33  profilanswer
 

Qq'un peut me dire vite fait les grandes lignes de la saison 3 ? me rappelle plus de rien...  :sweat:

n°13934216
kytine
:|
Posté le 31-01-2008 à 17:20:26  profilanswer
 

y a un resume qqs pages avant :o

n°13934293
Lugz
Posté le 31-01-2008 à 17:25:30  profilanswer
 
mood
Publicité
Posté le 31-01-2008 à 17:25:30  profilanswer
 

n°13935057
rienderien
Posté le 31-01-2008 à 18:23:42  profilanswer
 

duckjerry a écrit :

vous savez si sur le site d'abc le streaming sera possible ?
ou si ya un moyen de voir l'épisode en direct ?


Je crois qu'abc ne diffuse plus en streaming.
 
 
Sinon je trouve la vf de lost d'excellente qualité comparé à ce qui se fait ailleurs.


---------------
http://www.wat.tv/audio/laicite-1wu6_86ls_.html
n°13936295
spitfiRe-
Posté le 31-01-2008 à 20:29:07  profilanswer
 

Ah cool, je revien apres 6 mois en ayant quitté ce topic sur un débat vo /vf, et devinez sur quoi je reviens  :pt1cable: , un débat vo / vf :o
 
Bon, ben enfin c'est aujourd'hui  :love: .. Esperons que ça va être cool  :bounce:

n°13937126
cyclonix13
Ebichuman!!!
Posté le 31-01-2008 à 21:39:40  profilanswer
 

ouf, enfin une série qui reprend!!! :D
 
:love:


---------------
MSI GS73VR 7RG Stealth Pro : i7-7700 HQ, GeForce GTX 1070, 16 Go RAM, SSD 128 Go + 500 Go, 17' 120 Hz
n°13937165
Kirvel
WOOOOH 6 MINUTES !!§!
Posté le 31-01-2008 à 21:41:55  profilanswer
 

cyclonix13 a écrit :

ouf, enfin une série qui reprend!!! :D
 
:love:


Ya Prison Break et House MD qui ont repris aussi ;)


---------------
MyAnimeList
n°13937208
antistress
Posté le 31-01-2008 à 21:45:27  profilanswer
 

par contre pour the shield, je peux passer de la vo à la vf ça me dérange pas trop...
alors que desperate et grey je suis habitué à la vf, et toutes les autres à la vo... sans pouvoir passer de l'un à l'autre

n°13937209
cyclonix13
Ebichuman!!!
Posté le 31-01-2008 à 21:45:30  profilanswer
 

Kirvel a écrit :


Ya Prison Break et House MD qui ont repris aussi ;)


 
Connaîs pô  [:tinostar]  
 
Je suis uniquement 24, Lost, DH, Souhtpark  [:cupra]  


---------------
MSI GS73VR 7RG Stealth Pro : i7-7700 HQ, GeForce GTX 1070, 16 Go RAM, SSD 128 Go + 500 Go, 17' 120 Hz
n°13937334
cyclonix13
Ebichuman!!!
Posté le 31-01-2008 à 21:55:54  profilanswer
 

Merci pour le résumé de Lost en 8 minutes. J'avais oublié énormément de choses!!!!!!!!


---------------
MSI GS73VR 7RG Stealth Pro : i7-7700 HQ, GeForce GTX 1070, 16 Go RAM, SSD 128 Go + 500 Go, 17' 120 Hz
n°13937571
Jol Jol
C'est à moi qu'tu m'exprimes ?
Posté le 31-01-2008 à 22:12:58  profilanswer
 

Petit drapal  [:actarus44]

n°13938045
vega750
On avait dit pas les zabituel!
Posté le 31-01-2008 à 22:52:58  profilanswer
 

Drapalization
 
Vivement cette saison 4!

n°13939443
finntroll
Posté le 01-02-2008 à 02:49:51  profilanswer
 

ça commence dans 10 minutes :)

n°13939482
yoda34
Chemical Worker
Posté le 01-02-2008 à 03:26:50  profilanswer
 

Lugz a écrit :

Seulement 8 épisodes pour cette saison?


 

Stockholm a écrit :


 
Ouaip  :o  


[:psywalk]
 
merde c'est officiel ça ? :(

n°13939514
Vlalpseudo​quejmepaye
Posté le 01-02-2008 à 03:42:37  profilanswer
 

Déjà dispo sur la VOD de tfwane en vost.

n°13939572
Lugz
Posté le 01-02-2008 à 04:20:17  profilanswer
 

yoda34 a écrit :

 


[:psywalk]

 

merde c'est officiel ça ? :(

 

J'sais pas mais sur epguides, ils annoncent 8 épisodes.

 


Spoiler :

J'espère que dans la saison 4, on saura pourquoi mikail est invincible...


Message édité par Lugz le 01-02-2008 à 04:20:58
n°13940014
tsunamijf
PSN : julien_fr38
Posté le 01-02-2008 à 09:43:22  profilanswer
 

[:twister062] avec la S4 qui débute :)


---------------
PSN : julien_fr38
n°13940173
Lynk
Steam: Lynkk
Posté le 01-02-2008 à 10:02:30  profilanswer
 

putain la fin du 4x01, abuse! Vivement le prochain :o

n°13940555
KimSoderst​rom
Posté le 01-02-2008 à 10:36:30  profilanswer
 

Tain ,je vais quand même pas payer la VOD sur TF1 :/
J'en peux plus d'attendre

n°13940829
canardeur
Posté le 01-02-2008 à 11:03:50  profilanswer
 

Vlalpseudoquejmepaye a écrit :

Déjà dispo sur la VOD de tfwane en vost.


 
Faut reconnaitre ils assurent  :D

n°13941591
Till Linde​mann
heirate mich
Posté le 01-02-2008 à 12:05:40  profilanswer
 

KimSoderstrom a écrit :

Tain ,je vais quand même pas payer la VOD sur TF1 :/
J'en peux plus d'attendre


faut vraiment être con pour claquer du fric la dedans

n°13941934
kaspapatte
Posté le 01-02-2008 à 12:46:25  profilanswer
 

Till Lindemann a écrit :


faut vraiment être con pour claquer du fric la dedans


 
je sais pas si on peut poser la question mais je le tente  
 
les team qui n'avaient fait le sous titrage des episodes de heroes pour cause de VOd ont elles la meme politique que lost?  forom.com notamment

n°13941975
matt113
Et mon cul c'est du poulet ?
Posté le 01-02-2008 à 12:53:47  profilanswer
 

kaspapatte a écrit :


 
je sais pas si on peut poser la question mais je le tente  
 
les team qui n'avaient fait le sous titrage des episodes de heroes pour cause de VOd ont elles la meme politique que lost?  forom.com notamment


 
oui mais c'est pas trop le coin pour en parler.

n°13941982
lenainquit​ue
Posté le 01-02-2008 à 12:54:56  profilanswer
 

canardeur a écrit :


 
Faut reconnaitre ils assurent  :D


 
Ils assurent pas tant que ça en fait. L'épisode disponible n'est que celui qui est un gigantesque résumé des trois saisons précédentes "Past, Present and Future". Le premier épisode de la saison 4 n'y est pas encore.

n°13942002
KimSoderst​rom
Posté le 01-02-2008 à 12:59:01  profilanswer
 

Till Lindemann a écrit :


faut vraiment être con pour claquer du fric la dedans


Question de point de vue. Toute manière , je le ferais pas, je peux attendre 2-3 jours  [:kerplunk]  
Y'a 2 épisodes à récup donc?
 
"Past,Present and Future" et?

n°13942027
Till Linde​mann
heirate mich
Posté le 01-02-2008 à 13:03:11  profilanswer
 

KimSoderstrom a écrit :


Question de point de vue. Toute manière , je le ferais pas, je peux attendre 2-3 jours  [:kerplunk]  
Y'a 2 épisodes à récup donc?
 
"Past,Present and Future" et?


Past,Present and Future est un épisode résumé d'une 30 aine de minutes qui te remet bien dans le bain et le 1er épisode de la saison 4

n°13942055
lenainquit​ue
Posté le 01-02-2008 à 13:06:13  profilanswer
 

KimSoderstrom a écrit :


Question de point de vue. Toute manière , je le ferais pas, je peux attendre 2-3 jours  [:kerplunk]  
Y'a 2 épisodes à récup donc?
 
"Past,Present and Future" et?


 
... et le premier de la saison 4, dont je n'ai pas le titre. L'autre n'étant qu'un récapitulatif, ne l'achetez pas sur TF1 pour ceux qui passent par là. Ca n'aurait pas trop d'utilité (à moins d'une forte amnésie).

n°13943009
MF2410
The Catalyst
Posté le 01-02-2008 à 14:43:42  profilanswer
 

Presque 16€ de VOD, ca fait un peu cher payé pour 8 épisodes tout de même, à moins d'être un fan inconditionnel qui ne vit que pour Lost, personnellement, je préfère encore attendre 2-3 jours histoire que les versions VOSTFR soient dispo ...


---------------
Feed-Back | [VDS] Batman Arkham Origins X360
n°13943136
canardeur
Posté le 01-02-2008 à 14:55:08  profilanswer
 

lenainquitue a écrit :


 
Ils assurent pas tant que ça en fait. L'épisode disponible n'est que celui qui est un gigantesque résumé des trois saisons précédentes "Past, Present and Future". Le premier épisode de la saison 4 n'y est pas encore.


 
Ha... ok faut que je le regarde avant alors celui la  :o

n°13943998
Vlalpseudo​quejmepaye
Posté le 01-02-2008 à 16:00:06  profilanswer
 

lenainquitue a écrit :

Ils assurent pas tant que ça en fait. L'épisode disponible n'est que celui qui est un gigantesque résumé des trois saisons précédentes "Past, Present and Future". Le premier épisode de la saison 4 n'y est pas encore.


Tiens c'est marrant le 4x01 était disponible sur la VOD dans la nuit en même temps que le "past, present, future" :spamafote:

n°13944653
lille
Posté le 01-02-2008 à 17:08:11  profilanswer
 

L'avez vous en VOSTFR ?
impossible de trouvé !!!

n°13944786
Nco34
Trackmaniaque
Posté le 01-02-2008 à 17:20:33  profilanswer
 

lille a écrit :

L'avez vous en VOSTFR ?
impossible de trouvé !!!


C'est pourtant pas dur a comprendre  :sweat:  
Si TF1 le propose à la vente, les teams -non remunerées- vont pas se risquer au procès.


---------------
Psn Id : TheKensei - Garage GT5 - Mon feedback
n°13944812
lille
Posté le 01-02-2008 à 17:22:17  profilanswer
 

Nco34 a écrit :


C'est pourtant pas dur a comprendre  :sweat:  
Si TF1 le propose à la vente, les teams -non remunerées- vont pas se risquer au procès.


 :cry:  oui ok mais je vais attendre unpeu , 2 euros , faut pas pousé !!! :fou:

n°13944857
BoR
So say we all.
Posté le 01-02-2008 à 17:26:25  profilanswer
 

C'est quoi l'épisode intitulé "Past, present and future" ?  :o

Message cité 1 fois
Message édité par BoR le 01-02-2008 à 17:27:54
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  707  708  709  ..  1145  1146  1147  1148  1149  1150

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Contre-attaquons le topic "arrêter le tabac" ![topic unique] The Smiths / Morrissey
[Topic jeu] Continuez la phrase !(TOPIC UNIK) Musique : Post-rock
[Topic Jeux] Une case - Une BD[TOPIC UNIQUE] Tété
[Topic Bière] Blondes, brunes, rousses,... et toutes les autres =)Je ne trouve plus le topic qui recense les restaurants ??
Quelqu'un a le topic sur les quiet party en favoris ? 
Plus de sujets relatifs à : Lost, le topic officiel


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)