Reprise du message précédent :

Echec et mat
Eh eh... j'imagine tout à fait Kasparov sortir ça à Puttine quand il l'aura écrasé aux élections russes...
 
C'est vrai que le verbe de djeunz "calculer" est assez moche...

c'est un peu comme "schtroumpfer" en quelque sorte...  

On traîne sur les sites de boules et ensuite on accuse Buck  

 
[HS]
L'année dernière, j'étais numéro deux au taf en nombre d'alertes virus (sur 800 personnes)    
[/HS]

 
Oui, exemples :
"moi, je lui calcule trop pas sa gueule au Schtroumpf à lunettes"
"Comment je la calcule trop la Shtroumpfette"
"Zyva comment je te l'ai trop calculé le champ de salsepareille"
...
 
 

Merci à toi pour ce topic    
 
Au passage, j'ai fait un minable 08/20 mais j'ai des excuses, je ne suis allé qu'une journée en Belgique
Chez moi aussi on utilise le mot "toquer" et du coup je me suis trompé à la question pensant que ce n'était pas le même sens...

Vous avez oublié le sens le plus utilisé :  
 
"Il me calcule pas" = il fait comme si je n'existais pas, il ne fait pas attention a moi, etc.
 
"je l'ai pas calculé" : j'ai pas fait attention a lui/a cet evenement, je l'ai ignoré

 
Je ne l'avais pas calculé ce sens là...  

En fait ces expressions sont marrantes, parce qu'elles ont 50 sens différents
 
Du genre "c'est chaud", ou euh ... d'autres qui ne me reviennent pas a l'esprit a l'instant

 
C'est surtout dans ce sens là que je l'ai entendu.

Les argots possèdent souvent des expressions assez marrantes.
 
Un site à voir sur la question :
 
http://www.languefrancaise.net/glossaire/
 
EDIT : d'ailleurs, il y a une définition de calculer
http://www.languefrancaise.net/glo [...] hp?id=7213

13/20, en répondant comme toi.

5/20

Je te conseille de dire "j'ai été au docteur", ça fait toujours classe !

svp?

14/20 famille de Valenciennes, ça aide.

 
   
J'ai été chez le docteur
 
   

j'ai été au docteur, tu sais bien, la soeur à ma femme

 
T'y as été en vélo ?

... avec hâte

 
Il est sympa Hâte ?

 
http://www.svp.com/fr/index.php

ouais puis après je suis passé chez carrefour pour m'acheter des essuies

Et tu es allé à quel étage ? Tu es monté en haut ou descendu en bas ?
Moi j'ai faim, je vais me faire une omelette aux œufs !

(j'espère que personne ne m'a quoté )

Je me pose la question sur "don(t) acte"...
Cela vient-il de "donner acte", donc l'orthographe correcte serait "don acte"?

 
Il faut plutot voir du coté anglais de la force !

 
C'est juste la conclusion d'un acte    
 
"blablablablabla...."
 
Dont acte.

 
Non non non, ca veut dire "n'agissez pas / ne faites rien / ne reagissez pas tout de suite", et par extension "On verra bien"...
Evidemment, ca ce case bien a la fin de quelquechose (un acte par exemple).
 
Je me trompe peut-être, mais j'en doute.

 
Non non, ce n'est pas de l'anglais "don't act"    
 
mais du français "dont acte" = acte est pris de ce qui vient d'être dit (acte au sens juridique)
 
Exemple :
 
Moi : Alberich a raison !
Toi : ah ok, d'accord... dont acte !
 

oui peut être est ce un usage anglais, mais l'éthymologie est clairement latine. D'ailleurs on dit bien "je te donne acte" = "je te l'accorde" (?)

Dont ne vient pas de "donner" mais de "dont" le pronom relatif.  
 

Ben j'aurais appris un truc, merci les gars

 
T'as oublié d'ajouter "dont acte"
 
 
 

16/20 (me suis trompé à la 4, 8, 17 et 18 )

Les pléonasmes c'est sympa, mais y'a aussi les bons oxymores, du genre intelligence militaire, jeunesse balladurienne ( sisi ça existe )...

D'ailleurs comment s'appelle la figure de style présente dans l'extrait suivant de Le Cid de Corneille ?

Ce n'est pas un euphémisme mais je n'arrive pas à retrouver le terme...

Litote.

C'est à genoux que je me mets pour te remercier ! (notez l'hyperbole )

Dire moins pour faire entendre plus