| |||||
| Auteur | Sujet : Le Coran et l'Islam [Warning 1er post] |
|---|---|
Publicité | Posté le 10-08-2011 à 09:32:06 ![]() ![]() |
Pyrus Pas de cravate ? Erreur 1017 |
Message cité 2 fois Message édité par Pyrus le 10-08-2011 à 09:41:58 --------------- Hazukashii serifu kinshi! |
william72 Residente et ville |
--------------- All bleed art must extend to solid line | Feed : http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] w=0&nojs=0 |
william72 Residente et ville |
Message édité par william72 le 10-08-2011 à 10:11:05 --------------- All bleed art must extend to solid line | Feed : http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] w=0&nojs=0 |
william72 Residente et ville |
--------------- All bleed art must extend to solid line | Feed : http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] w=0&nojs=0 |
roc0 |
Message cité 1 fois Message édité par roc0 le 10-08-2011 à 10:17:16 |
taliesin74 Templier mécréant |
--------------- Inutile de se mettre la rate au court-bouillon |
Pyrus Pas de cravate ? Erreur 1017 | Les 1ers chrétiens sont des juifs auprès desquels jesus est allé prêcher hein Message cité 1 fois Message édité par Pyrus le 10-08-2011 à 10:27:17 --------------- Hazukashii serifu kinshi! |
william72 Residente et ville |
Son texte n'indique pas qu'un liquide acide quelconque va déterminer le sexe de l'enfant mais que ce liquide va effectuer un filtrage selon une supposée plus grande sensibilité à l'acide des spermatozoïdes porteurs de chromatide sexuel mâle (pourquoi pas) mais aussi des gamètes porteuses de chromatides portant les gènes codant pour des caractères dominants du père (là je suis plus sceptique). Message cité 2 fois Message édité par william72 le 10-08-2011 à 10:43:22 --------------- All bleed art must extend to solid line | Feed : http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] w=0&nojs=0 |
william72 Residente et ville |
--------------- All bleed art must extend to solid line | Feed : http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] w=0&nojs=0 |
Publicité | Posté le 10-08-2011 à 10:45:15 ![]() ![]() |
Cardelitre ಠ_ಠ ۞_۟۞ ┌( ಠ_ಠ)┘ סּ_סּ |
--------------- Intra-Science - To thine own self be true |
Pyrus Pas de cravate ? Erreur 1017 |
--------------- Hazukashii serifu kinshi! |
taliesin74 Templier mécréant |
--------------- Inutile de se mettre la rate au court-bouillon |
taliesin74 Templier mécréant |
--------------- Inutile de se mettre la rate au court-bouillon |
kami pouet | Non mais y a aucune position à avoir sur la nature du Coran ou du hadith quand t'es musulman....sérieux c'est la base de l'Islam ça , depuis que tu viens nous saouler sur le thread tu ne sais pas encore la difference ? Message cité 1 fois Message édité par kami le 10-08-2011 à 12:39:06 |
BiBi_PoK Roi des fok |
|
william72 Residente et ville |
Concordisme de quoi? Je suis meme pas croyant. On en revient à ce que je disais y a pas longtemps. Si tu dis pas "mort aux bicots" c est que t'es muzzz (c) Et comme le fait remarquer kamikaz93 ce texte n'a aucun caractere sacré islamiquement du fait que ce n'est que le rapport de la parole d'un homme. Message édité par william72 le 10-08-2011 à 13:57:04 --------------- All bleed art must extend to solid line | Feed : http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] w=0&nojs=0 |
BiBi_PoK Roi des fok |
le texte sacré est le Coran. Si les hadiths expliquent comment le suivre, l'appliquer, le respecter, l'interpreter. ce sont aussi des textes sacrés, ne jouons pas sur les mots. maintenant, tu peux critiquer la forme que j'ai employé, ca n'en change pas le fond pour autant que tu t'abstiens bien de commenter. Le concordisme a été elevé au rang d'art dans l'Islam. (mais les autres religions ne sont pas exempt de tous reproches) Message édité par BiBi_PoK le 10-08-2011 à 13:56:48 |
william72 Residente et ville | Les musulmans ne vénèrent que dieu et rien d'autre sinon ce seraient des associateurs --------------- All bleed art must extend to solid line | Feed : http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] w=0&nojs=0 |
Modération | Posté le 10-08-2011 à 14:32:14 ![]() Fermeture le temps de relire les dernières pages ... |
Modération | Posté le 10-08-2011 à 20:28:33 ![]()
|
chkops |
|
incubusss s.c.i.e.n.c.e |
Y'avait-il quelqu'un qui l'avait interprété comme ça avant la découverte de l'expansion de l'univers au XXème siècle ? Parce c'est suffisamment vague et imagé (élargissement ???) pour que ça puisse être interprété de mille façons. C'est un peu comme les exégèses des prophéties de Nostradamus : tout évènement cadrant, a posteriori, avec l'une des multiples interprétations possibles d'un quatrain est présenté comme l'interprétation juste - plusieurs interprétations d'une même prophétie cohabitant parfois chez le même exégète wikipédia. Message cité 1 fois Message édité par incubusss le 10-08-2011 à 21:20:05 |
chkops |
Message cité 2 fois Message édité par chkops le 10-08-2011 à 22:48:00 |
incubusss s.c.i.e.n.c.e |
|
SuppotDeSaTante Aka dje69r |
Message cité 1 fois Message édité par SuppotDeSaTante le 10-08-2011 à 23:53:43 --------------- Soyez malin, louez entre voisins ! |
chkops |
|
chkops |
Message édité par chkops le 11-08-2011 à 00:30:57 |
incubusss s.c.i.e.n.c.e |
|
SuppotDeSaTante Aka dje69r | Possible. Il me semblait.
Message cité 1 fois Message édité par SuppotDeSaTante le 11-08-2011 à 00:50:37 --------------- Soyez malin, louez entre voisins ! |
SuppotDeSaTante Aka dje69r | Bah le syro-araméen et l'arabe c'est different... Donc certaines traductions peuvent etre totalement fausses.
Message cité 2 fois Message édité par SuppotDeSaTante le 11-08-2011 à 01:09:15 --------------- Soyez malin, louez entre voisins ! |
kami pouet | Syro araméen ? Pourquoi tu me parles de ça? |
william72 Residente et ville |
Merci pour les débuts de réponse sur roswell
Parler de voyelles pour une langue chamito-semitique n'a pas de sens normalment. Quand tu parles de syro-araméen, je pense que tu fais référence au fait que certains "traducteurs" voudraient s'appuyer sur le sens de mots similaires en syriaque, ce qui permet de donner un tout autre sens au texte. Cependant comme le disait chkops ou kamikaz93, c'est déjà le mode d'écriture du qur'an qui a définit la manière dont est écrit et lu l'arabe de nos jours. L'arabe est le latin de l'islam à la différence qu'il ya encore des "romains" pour le parler au quotidien. Cette langue n'a pas bougé depuis. Le plus grand problème pour la traduction ce sont les traductions faites par des arabophones dont le pays a une histoire qui le lie à un moment à la francophonie ou par des gens nativement francophones. Les pires traductions que j'ai pu lire étaient en français, bien qu'il en existe de "moins pire". Pour une lecture traduite, je recommanderai d'avoir deux exemplaires en français traduits par deux personnes différentes au minimum et pourquoi pas s'appuyer sur une traduction en anglais pour plus de sureté. Traduttore, traditore. Message édité par william72 le 11-08-2011 à 09:52:27 --------------- All bleed art must extend to solid line | Feed : http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] w=0&nojs=0 |
william72 Residente et ville | Par contre une petite question pour ma culture personnelle, qu'entend on généralement quand chapitre 4 verset 119 dieu rapporte que satan a dit en parlant des hommes "je les inciterai à fendre les oreilles du bétail"? --------------- All bleed art must extend to solid line | Feed : http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] w=0&nojs=0 |
taliesin74 Templier mécréant |
--------------- Inutile de se mettre la rate au court-bouillon |
Publicité | Posté le ![]() ![]() |






