Reprise du message précédent :
JVCOM Quoti ça sonne pas ouf

Pourquoi voudrais tu qu'un japonais se plaigne des titres des émissions d'un site francophone ?
 
Je ne peux pas juger de l'usage des anglicismes en Hongrie ou en Suède, mais en voyageant beaucoup, j'ai appris que quand quelqu'un dit que quelque chose est typiquement Français, il est probable en fait que ca soit partagé par l'ensemble de la culture Occidental.
 
L'influence de la culture Américaine est grande partout dans le monde il n'y a pas qu'en France que les gens se plaignent de l'utilisation de mot anglais sans raison particulière. Une copine m'avais parlé du phénomène en Allemagne et j'avais entendu parlé d'un Japonais qui râlait contre l'utilisation de mots anglais dans les sous-titres d'une mission.  
Ce ne sont que deux exemples et je suis persuadé que si tu creuses un peu, tu en trouveras d'autres.

Materiel.net n'en a pas...

 
ahah    je me souviens presque quand il était forumeur déconneur sur  www.jenesuis.net
 
du moment que la presse ne sorte pas des looks clonés sur julien chieze  

Tu veux dire les japonais qui ont 20 millions d'anglicissime dans leur langue courante ? Et qui justement intègrent parfaitement l'anglais à leur propre langue.

Je n'en sais rien, pourquoi voudrais tu que je me préoccupe ?

Je sais pas, c'est pas moi qui avance que toutes pays ont un problème avec l'anglais comme c'est le cas en France.

 
Il me semble que le souci là c'est que JVC ait utilisé des mots anglais alors qu'il existe des mots simples en français qui veulent exactement dire la même chose, comme hebdomadaire et quotidien ?    
 
Dans le cas du Japonais, les mots d'origine anglaise sont à 90% des mots désignant des concepts à l'origine occidentale (non présents dans la langue à l'origine).
Et je connais beaucoup de Japonais qui se plaignent des 10% d'anglicismes restants (qui remplacent des mots déjà existants dans la langue)

Le problème japonais est le même qu'en France, utilisation excessive de mots anglais alors que cette langue est très peu comprise ou maîtrisée.

C'est HS, mais pas vraiment d'accord, je dirais plutot que c'est meme l'inverse.

 
Je veux bien tes contres exemples alors.  
Parce que doit y avoir des dizaines de milliers d'exemples de ce qu'il dit (il suffit de voir un site internet japonais électroménager pour s'en rendre compte   )

Je pense que tu as mal compris. J'entends que les mots japonais d'origine anglaise sont plutôt à 90% des overlap de mots déjà existant en japonais. Il y a des milliers d'exemples, tel que デイリー/daily justement.

 
C'est pas du tout ce que j'ai compris de son post.    
 
デイリー n'a pas de racine en japonais. Ce n'est pas une évolution d'un concept étranger transcrit en japonais, comme ça existe par exemple pour supraconductivité (超電導).

On digresse mais si je peux aider :  
https://fr.wikipedia.org/wiki/Japonais_argotique

Il manque une notion importante dans cet article. Qui est l'importance de massacrer le plus possible le mot original pour être certain qu'un anglophone non japonisant sera bien incapable de comprendre le mot. Genre Rajikon, rimokon. Sans oublier les random transposition du A en son "é" ou "a" au bon vouloir de celui qui a décidé du massacre à l'instant T, et des voyelles longues mises plus ou moins n'importe où.

Bref, je ne trouve pas que ce soit forcément un super exemple à suivre perso.

Et je propose de faire une pétition pour interdire l'utilisation de オードブル

Ha
Pendant des moi j'ai cru que ca voulait dire "double" quelque chose, mais non oduburu ca veut dire hors d'oeuvres

Bon, qui remplace Gautoz ?  
 
Le père est bien devenu redac chef adjoint entre temps ?

Vous êtes un peu hors-sujet avec vos histoires de langue courante. Le sujet à la base c'est le nom d'une émission. Donc ce serait comme dire "au moins au Japon quand ils trouvent des noms ce sont toujours des noms japonais". Comme One Piece ou Dragon Ball. Ah bah non en fait.

Et aussi ルーブル

Annonce du nouveau rédacteur de GK ce soir à 17h30.
 
Un pronostique ?

Pas un pronostic mais un souhait : Virgile Rasera

il a dit rédacteur, pas agriculteur

 
Ça compléterait la Team SJW parfaitement
 
Ou pire, Lam Hua.

Tu voudrais qui toi ?

 
Aucune idée?, on verra bien.

Ce sera Romendil.

Et voilà

Quelle surprise .

Du coup, il déménage à Paris ?

Qui passe rédac chef adjoint ?

 
Le père, no joke    
 
Sinon Virgile ne s’installera pas à Paris, mais va bouger à Lyon pour pouvoir monter sur Paris quand il le faudra.

Il peut venir à Bourges hein, c'est moins cher  

Sa Gamekultisation en direct : https://www.gamekult.com/actualite/ [...] 35253.html
 
 

Je ne connais de lui que sa chronique "Virgile mais correct" dont j'ai de bons souvenirs, je suis en train de regarder son "intronisation" et il me parait sympathique et avoir de la bouteille, donc on verra    
 
Seul bémol, j'ai l'impression qu'il n'y a plus aucun rédacteur de vraiment très "pointu" niveau musical comme pouvait l'être Gautoz.
 
Ca me fait penser qu'il n'existe pas vraiment à ma connaissance de chronique, GK, YT ou autre sur le sound design dans le jeu vidéo, ou alors je me trompe ?

Il y en a quand même quelques unes, de tête je peux déjà te citer 8-bit music theory sur YouTube (contrairement à son nom çane parle pas que de 8 bit)

 
Je viens de regarder, un des 1ers résultats (après le compte YT) : une de leurs vidéos sur David Wise et son oeuvre chez Rare  
 
 

C'est plus sur les "vrais" RPG occidentaux qu'il va manquer quelqu'un (même si Gautoz écrivait pas mal de connerie... )

 
Ils vont faire cachetonner Exserv qui fait des appels du pied en permanence à GK dans ses videos en ce moment  

Pour qu'il en dorme plus la nuit. Non merci.

   
 
Il a sans doute besoin de manger et doit être en train de retirer les glaviots qu'il a balancé dans la soupe le mois dernier

 
Je pense qu'avec tipeee, les subs et la sponso Sony/demon souls ça doit aller pour lui. D'ailleurs je ne cracherai pas dans sa soupe, j'ai suivi ses lets play sur certains from software quand j'étais en galère et ils étaient bien foutus. Mais bon effectivement il girouette en ce moment c'est assez ridicule.