Reprise du message précédent :

 
Alors tu as oublié la fin  
 

je ne me souviens pas de ça  

Mais effectivement tes spoilers étaient pas du tout télégéniques non plus, remarque.

j'avais vu la mini série avant de lire le livre (comme beaucoup je pense) j'ai été assez surpris    
je ne pensais pas que ça pouvait aller aussi loin  

Je viens tout juste de finir Dôme, j'ai adoré

 
 
Je suis à la page 505, et comment dire ... il se passe pas grand chose    
Ca traine vachement  

Il va être adapté en série par Showtime en collaboration avec Spielberg
http://www.deadline.com/2011/08/sh [...] me-series/

Non mais cette photo  
 

c'est qui a coté de sk?

Un vieil écrivain ringard en jeans  

D'après une recherche avec Google Image http://webcache.googleusercontent. [...] clnk&gl=fr, il s'agirait de Stephen Colbert    
http://fr.wikipedia.org/wiki/Stephen_Colbert

La troche du King...    
 

C'est effectivement Stephen Colbert, un humoriste américain.

y a pas a dire, sk on pourrait vraiment pas deviner qu'il est multi millionnaire

J'ai lu Juste avant le crépuscule. Pas extraordinaire. Cela ne vaut pas Dôme.

carrément à chier ce recueil de nouvelles

je l'ai depuis sa sortie en anglais et je l'ai pas encore ouvert, ça ne donne pas envie tout les commentaires que j'ai lu dessus

La 2nde nouvelle est sympa, tout le reste est clairement à chier, selon moi.

La meilleure partie de ce bouquin c'est la couverture

Là je lis Full Dark, No Stars, première nouvelle pas mal mais sans plus (c'est du Edgar Poe sur le fond), la seconde est bien prenante.

Personne n'a une date pour la sortie en poche de Dôme ?

 
Même question avec Full Dark No Stars ?

 
Ne manquez pas sa sortie en poche (j'ignore la date) parce que ce gros roman se mange comme du bon pain. Il n'a pas la portée littéraire de Histoire de Lisey, mais ça se lit bien mieux.  

D'ailleurs quelqu'un va commander la nouveau en anglais ? J'aurais bien tenté mais j'y panne rien. Il sort dans une quinzaine de jour si je me trompe pas.

 
Fais les brocantes, on sait jamais
Perso j ai trouvé le premier tome de Dome intact chez Troc de l Ile à ....5 euros   .

 
Je crois que je vais me prendre un kindle et l'acheter en e book, si c'est encore une brique intransportable comme dôme au moins je pourrai le lire ailleurs u chez moi

J'ai l'impression que pour les nouvelles sorties, l'e-book coûte largement plus cher que la version papier

 
C'est clair, c'est du foutage de gueule vu la différence de coût en matières premières, transport, stockage, réexpédition et tout.

 
900 pages d'après wiki si je me souviens bien. Le sujet me plait bien, je sais pas pourquoi mais je m'attends à un bon cru. Tiens nous au courant  

Dites-moi, je suis rentré hier d'un libraire d'occaz où j'ai trouvé Rage pour une pièce de deux euros (ça fait plaisir) et probablement la première version du Pistolero en français, disons l'ancienne traduction, celle de 1991, je n'ai pas la récente sous la main et l'ayant lu il y'a quelques années il me semble qu'on trouve pas mal de différences.  
 
Dès le début avec le "en terme de désert celui-ci était une apothéose." dans la nouvelle traduction (si je me souviens bien) et autre chose dans celle que je possède. Il ne parle d'ailleurs jamais de Ka non plus.  
 
Bon je n'apporte rien mais y'a t-il des contre-sens ou des approximations à recadrer ? (je n'ai pas le temps d'acheter la nouvelle édition avant de quitter le pays).  
 
Merci    
 

Dans Concordance-1, guide officiel des 4 premiers volumes, ils expliquent qu'il y a eu quelques corrections dans la nouvelle version du Pistolero, notamment que l'homme en noir est R.F (contrairement à ce qui est indiqué dans l'ancienne version)
Pour les autres changements, je ne me souviens pas d'en avoir vu tant que ça en lisant Concordance  

 
Ce n'est pas une ancienne traduction qui aurait des fautes. Stephen King l'a réécrit en modifiant quelques passages et le style général pour rendre le tout plus cohérent. Mais la première version n'a pas de faute.

En parlant de faute, le dernier tome de La Tour Sombre en a quelques unes et ça m'énerve : des mots oubliés ou des doublons, j'en ai repéré 3 ou 4 et j'ai pas finis le bouquin.
 
En passant, on sent que King l'a écrit a des années différente, c'est dommage, ya que le dernier tome qui est potable je trouve : les tomes 2&3 sont chiants car il abuse sur son brodage autour des personnages, leurs pensée et cette propension a s'étaler sur des lignes ce qui pourrait être raccourci au profit du cadre et des réflexions. Au final, en 4500 pages, on a l'impression qu'il y a autant de péripéties qu'un Seigneur des Anneaux qui ne fait que 3 petits tomes.
King, a part les personnages, ne sait pas construire un univers qui nous semble à peine brodé (voir le simpliste décor de Mejis dans Magie&Crystal) et il confond le Ka comme facilité narrative (tout ce qui permet de faire progresser l'histoire arrive par enchantement aux personnages) au lieu d'en faire un thème du récit.
Bref, c'est assez pénible à lire, et dire que j'ai décider de le lire au vue de sa bonne réputation

Je dois avouer que la TS n'est vraiment pas ce que je préfère de lui : il m'en reste deux à lire, et je traîne, alors que j'ai la série complète dans ma bibliothèque ! Dommage, j'adore... tout le reste de sa production !

Je n'ai lu que le premier. Après un bon début, j'ai trouvé ça trop bizarre pour moi, voire même carrément pas terrible par moments.
 
C'est rare que King me fasse cet effet mais bon, ça arrive.

Je viens de finir le dernier tome de la Tour Sombre et j'ai beaucoup aimé dans l'ensemble. Pour moi le meilleur tome est le 2nd. Et si je dois faire une critique, je pense que les tomes 5 et 6 ne servent pas à grand chose. Surtout le 5 en fait. Il aurait pu les combiner en un seul tome à la limite.

 
Je suis en train de le lire. Bon je ne lis pas vite en anglais alors vous aurez un rapport des que possible.
Pour le moment ça à l'air sympa...
 

 
Ouais je pense pareil, le 4 et le 5 servent vraiment de décor au 6. Il perd trop de temps à faire dans le descriptif et dans le n'importe quoi. Mais le dernier tome reste quand même assez marquant pour moi, entre :  
 

 
Enfin ça reste de la qualité. Pour que je me souvienne d'un bouquin des années après la lecture, en l'ayant lu qu'une fois    
Pis bon tu fais trop de parallèles qui te rendent la lecture plus agréable. Tu vois Callahan, tu repenses à Salem. Tu vois Walter, tu repenses au Fléau. Tu vois le roi cramoisi, tu penses à Insomnies

 
Je dois avouer que je n'ai lu ni Salem, ni le Fléau, ni Insomnies :s
Et je dois dire aussi que

bon vous allez finir par me donner envie de le relire

Je pense que je le ferais, dans quelques années