Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
4713 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  239  240  241  ..  1368  1369  1370  1371  1372  1373
Auteur Sujet :

[LIVRES] Vos lectures du moment

n°22231096
bronislas
Posté le 15-04-2010 à 10:00:12  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

meriadeck a écrit :

je sais pas pourquoi en ce moment j'ai envie de me plonger dans les auteurs antiques (peut etre un contre coup de "Rome) mais bien envie de lire les comm' de Jules sur la guerres des Gaules et si j'arrive a trouver des trucs de géographies de Strabon ou même des poésies de Virgiles je suis preneur [:klemton]


 
Les Douze Césars de Suetone.  :love:  C'est la littérature trash et racoleuse de l'époque.


---------------
Librarything|Last.fm|RYM
mood
Publicité
Posté le 15-04-2010 à 10:00:12  profilanswer
 

n°22231206
meriadeck
arme de distractions massives
Posté le 15-04-2010 à 10:09:27  profilanswer
 

gilou a écrit :

Si tu ne l'as fait, lis l'Histoire (Ἱστορίαι) de Polybe (Pléiade n°219, mais doit aussi se trouver aussi en collection Quarto). L'auteur a une vision des choses et une logique très moderne, et c'est une grande claque que de réaliser que l'ouvrage date d'il y a plus de 2100 ans.
Pour César, La Guerre Civile (De Bello Civili) est plus intéressant (IMHO) que La Guerre des Gaules (De Bello Gallico).
Si tu as envie de lire une œuvre littéraire antique, Le Satyricon de Pétrone est pas mal du tout (mais hélas, seuls les chapitres 14, 15 et 16 nous sont parvenus).
A+,


 

bronislas a écrit :


 
Les Douze Césars de Suetone.  :love:  C'est la littérature trash et racoleuse de l'époque.


merci [:icon14] j'aime ce topic [:cerveau lent]


---------------
Acceuil
n°22231268
gilou
Modérateur
Modosaurus Rex
Posté le 15-04-2010 à 10:16:02  profilanswer
 

bronislas a écrit :

Les Douze Césars de Suetone.  :love:  C'est la littérature trash et racoleuse de l'époque.

Je confirme. Suétone de nos jours, il serait producteur d'émission de télé-réalité sur TF1. :D
A+,


---------------
There's more than what can be linked! --  Le capitaine qui ne veut pas obéir à la carte finira par obéir aux récifs. -- Il ne faut plus dire Sarkozy, mais Sarkozon -- (╯°□°)╯︵ ┻━┻
n°22231375
bluemoon2
Posté le 15-04-2010 à 10:28:12  profilanswer
 

talbazar a écrit :


 
attention, commentaires erronés propagandistes inside !
 
Et vive les barbares celtes, dont la société méritait mieux que de se faire écrabouillée par ces salauds de fachos romains. César voulait leur or, et on ne trouve pas trace de pièces de monnaie romaine dans ce métal avant la conquête, mais après, si. César connaissait l'importance des mines d'or celtes, il a gagné gloire et richesse sur la tronche du million de morts gaulois et du million d'esclaves qu'il a fait, avec ses Panzers.
 
Et la dame de Vix prouve que la Bretonne était mieux respectée que la romaine...
Sans compter le statut des gosses et des handicapés, même mentaux.
Chez les romains, c'était la poubelle, directe.
 
Tiens, je vais boire un coup de cidre en attendant le festival interceltique de Lorient, encore une bolée que l'empereur n'aura pas !
 
 


 
C'est quoi ce troll de vendredaÿ ? :o
 

gilou a écrit :

Si tu ne l'as fait, lis l'Histoire (Ἱστορίαι) de Polybe (Pléiade n°219, mais doit aussi se trouver aussi en collection Quarto). L'auteur a une vision des choses et une logique très moderne, et c'est une grande claque que de réaliser que l'ouvrage date d'il y a plus de 2100 ans.
Pour César, La Guerre Civile (De Bello Civili) est plus intéressant (IMHO) que La Guerre des Gaules (De Bello Gallico).
Si tu as envie de lire une œuvre littéraire antique, Le Satyricon de Pétrone est pas mal du tout (mais hélas, seuls les chapitres 14, 15 et 16 nous sont parvenus).
A+,


 
Je viens de terminer la Guerre des Gaules... c'est très technique au final. Beaucoup de descriptions de lieux en tout genre... très stratégique :o  


---------------
Il est plus facile de briser un atome que les préjugés...
n°22231522
talbazar
morte la bête, mort le venin
Posté le 15-04-2010 à 10:43:46  profilanswer
 

bluemoon2 a écrit :


 
C'est quoi ce troll de vendredaÿ ? :o
 


 

bluemoon2 a écrit :


 
Je viens de terminer la Guerre des Gaules... c'est très technique au final. Beaucoup de descriptions de lieux en tout genre... très stratégique :o  


 
Pure vérité de jeudaï  :o

n°22232362
bluemoon2
Posté le 15-04-2010 à 11:38:43  profilanswer
 

talbazar a écrit :


 
Pure vérité de jeudaï  :o


 
Mouais...


---------------
Il est plus facile de briser un atome que les préjugés...
n°22241158
Ecriturede​l
Posté le 16-04-2010 à 04:47:08  profilanswer
 

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

n°22243155
Moonzoid
Posté le 16-04-2010 à 11:31:11  profilanswer
 

Ecrituredel a écrit :

ÇA (découvert sur le topic) et je bave salement:
http://www.sidic-paris.org/livres/ [...] AA240_.jpg


 
on me l'avait offert ... sympa, certains passages m'ont un peu soulé (quand il est enfant notamment c'est parfois longuet) mais il y a d'autres passages assez prenant pour compenser, un bon petit bouquin qui se lit vite et bien ...


---------------
♣ Toujours plus de gens qui arrivent en Mordor. Un jour tous seront dedans. ♣
n°22256050
Kede
Posté le 17-04-2010 à 16:31:05  profilanswer
 

Je lis Soldats et fantômes, combattre pendant l'Antiquité d'un certain Lendon, historien américain
http://www.decitre.fr/gi/11/9782847342611FS.gif
La thèse est plutôt originale : les soldats pendant l'Antiquité, qu'ils soient Grecs puis Romains, se référaient toujours à un passé glorieux qui les inspiraient pour combattre. Ainsi les soldats grecs jusqu'à l'époque hellénestique se battaient en ayant en tête le modèle guerrier qu'était l'Iliade, et les Romains défendaient leur "virtus" au combat en se référant à un passé mythique avant de prendre pour repère la glorieuse époque de la République dans les temps troublés de la fin de l'Empire.
 
L'auteur revient en détail sur les grandes batailles et les modes de combat, c'est clairement de la vulgarisation scientifique et comme pas mal d'ouvrage ayant trait à l'histoire antique, Lendon construit sa thèse sur vraiment peu de choses. Certaines analyses restent bien vues qd même, notamment celles portant sur l'armée macédonienne composée de buveurs et nobles turbulents qui, par esprit de compétition, devenaient de parfaits soldats [:rouliano34].
Quelques clichés sont revus comme la fameuse discipline romaine : les Romains ont perdu pas mal de batailles à cause justement de la dissipation des soldats qui, trop pressés de guerroyer, se lançaient n'importe comment dans la bataille (cf Cannes)  [:barthaliastoxik]  
Ca reste très sympa à lire et divertissant [:daneel17fr]


---------------
On est tous en cellule mon petit pote, toi, moi, tout le monde. La vie est une prison. Et la plus terrible de toutes parce que pour s'en évader faut passer l'arme à gauche. Plaisante jamais avec ces choses là. Je vais t'enculer.
n°22257989
Citronnier
Posté le 17-04-2010 à 20:56:18  profilanswer
 

J'ai voulu lire le classique : "100 ans de solitude".  [:nidnogar]  
 
Déjà le titre est par hyper engageant, mais cela reflète bien le bouquin : Un ennui mortel!  [:shlavos]  
J'ai arrête au premier tiers... C'est l'histoire d'une famille dans un endroit perdu (de Colombie?), raconté sur plusieurs générations, avec un côte éléments fantastico/magiques associés.
 
On se demande où l'auteur veut en venir dans son histoire... les évènements s'enchaînent sans aucune relation... Il est largement capable de le trnasformer en "300 ans de solitude"à mon avis.  :o  
 
Quelqu'un pourrait m'expliquer la valeur de ce pseudo chef d'oeuvre, s'il l'a apprécié ?  [:klemton]  

mood
Publicité
Posté le 17-04-2010 à 20:56:18  profilanswer
 

n°22258409
topro
Posté le 17-04-2010 à 21:43:36  profilanswer
 

Citronnier a écrit :

J'ai voulu lire le classique : "100 ans de solitude".  [:nidnogar]  
 
Déjà le titre est par hyper engageant, mais cela reflète bien le bouquin : Un ennui mortel!  [:shlavos]  
J'ai arrête au premier tiers... C'est l'histoire d'une famille dans un endroit perdu (de Colombie?), raconté sur plusieurs générations, avec un côte éléments fantastico/magiques associés.
 
On se demande où l'auteur veut en venir dans son histoire... les évènements s'enchaînent sans aucune relation... Il est largement capable de le trnasformer en "300 ans de solitude"à mon avis.  :o  
 
Quelqu'un pourrait m'expliquer la valeur de ce pseudo chef d'oeuvre, s'il l'a apprécié ?  [:klemton]  


 
J"ai eu du mal. Pourtant c'est bien écrit. Mais le nombre de personnages, qui ont un nom en commum (Buendia je sais plus quoi), m'a rebuté.

n°22258790
Bruere
Posté le 17-04-2010 à 22:41:06  profilanswer
 

Je l'ai lu en VO et j'ai beaucoup apprécié. Après je comprends que certains soient rebutés par "el realismo magico" de l'auteur. Si on a bien en tête l'arbre généalogique, l'histoire se suit bien et la fin est excellente  :o

n°22260990
Citronnier
Posté le 18-04-2010 à 09:13:58  profilanswer
 

Kalymereau a écrit :


 
Si tu n'es pas scotché par la première page, voire la première phrase, c'est même pas la peine de continuer [:spamafote]
 
Mais ne pas apprécier GGM, c'est quand même dommage, très dommage: ça me fait penser aux tristes sires qui n'aiment pas le chocolat :o


Justement, je me pose la question! Qu'est ce qui t'a scotché exactement ? (à moins que tu l'ai lu en VO toi aussi...)
PS: Perso, je crois que personne n'aime le chocolat: T'as déjà essaye le 100% chocolat sans sucre  [:yopyopyop]  

n°22261451
Elmoricq
Posté le 18-04-2010 à 10:18:09  profilanswer
 

Citronnier a écrit :


PS: Perso, je crois que personne n'aime le chocolat: T'as déjà essaye le 100% chocolat sans sucre  [:yopyopyop]  


 
Philistin.  [:julm3]

n°22261698
bronislas
Posté le 18-04-2010 à 10:58:10  profilanswer
 

Pour moi ce serait l'exact inverse : qu'est-ce que vous n'aimez pas dans Cent ans de Solitude ? Du début à la fin c'est excellent. Trois cent ans de Solitude, cela aurait perdu de sa bravoure -- comme tout dans la vie, on finit par en faire le tour -- mais je suis sûr que j'aurais pu continuer sur bien des pages avant de m'en lasser.


---------------
Librarything|Last.fm|RYM
n°22261827
gilou
Modérateur
Modosaurus Rex
Posté le 18-04-2010 à 11:18:20  profilanswer
 

Citronnier a écrit :


Justement, je me pose la question! Qu'est ce qui t'a scotché exactement ? (à moins que tu l'ai lu en VO toi aussi...)
PS: Perso, je crois que personne n'aime le chocolat: T'as déjà essaye le 100% chocolat sans sucre  [:yopyopyop]  

Heu, le chocolat sans sucre, ça s'appelle du cacao, hein.

Citation :

Le chocolat [ʃɔkɔla][1]  est un aliment sucré produit à partir de la fève de cacao. Celle-ci est fermentée, torréfiée, broyée jusqu'à former une pâte de cacao liquide dont on extrait la matière grasse appelée beurre de cacao. Le chocolat est constitué du mélange, dans des proportions variables, de pâte de cacao, de beurre de cacao et de sucre ; on y ajoute éventuellement des épices, comme la vanille.

(Wikipédia)
T'as jamais sucé un doigt enduit de cacao Van Houten quand tu étais môme?
A+,

Message cité 1 fois
Message édité par gilou le 18-04-2010 à 11:23:27

---------------
There's more than what can be linked! --  Le capitaine qui ne veut pas obéir à la carte finira par obéir aux récifs. -- Il ne faut plus dire Sarkozy, mais Sarkozon -- (╯°□°)╯︵ ┻━┻
n°22261867
Citronnier
Posté le 18-04-2010 à 11:24:42  profilanswer
 

-Le style. c'est la version traduite, donc pas d'avis spécial. Phrase de taille moyenne, vocabulaire correct, pas recherché ni pauvre non plus. Quelques métaphores. voilà.  
 
-Les persos : des caricatures . Le père machin (nom long comme le bras, qui est rapporté tel quel tout le long du bouquin) est fier mais un peu foufou. C'est le cas de tout le monde en fait. "dévoré par des passions subites" : je me cite moi-même tellement c'est cliché et c'est en fait tout le ressort dramatique de tous les évènements de l'histoire.
 
-l'histoire: roman fleuve. On passe par tous les personnages les uns après les autres. D'où aucun suivi dans l'histoire. Une succession d'évènements les uns après les autres. Machin s'éprend de truc, puis veut faire ça, enfin trucmuche revient, ou un nouveau perso apparaît etc...
 
Bizarrement, c'est pas le côté fantastico/magique qui est le plus rebutant. Bien que je vois pas trop l'intérêt même d'en avoir mis puisque l'histoire est même pas centré sur ces éléments.
 
Alors au final, même s'il y a "la grande découverte" (vu la fin du bouquin dans wikipédia), je vois pas ce que l'on pourrait apprendre de ce bouquin.

n°22261879
Citronnier
Posté le 18-04-2010 à 11:26:44  profilanswer
 


Je l'attendais celle-la.  :o  Je veux dire, c'est le sucre qui fait tout. Le cacao, c'est immonde... et moi j'aime pas le sucre  [:schtroumpfgrognon]

Message cité 2 fois
Message édité par Citronnier le 18-04-2010 à 11:29:19
n°22261906
Elmoricq
Posté le 18-04-2010 à 11:30:34  profilanswer
 

Citronnier a écrit :


Je l'attendais celle-la.  :o  Je veux dire, c'est le sucre qui fait tout. Le cacao, c'est immonde... et moi j'aime pas le sucre  [:schtroumpfgrognon]


 
Toi, tu n'as jamais laissé fondre sur ta langue un petit morceau de 99% juste avant de prendre un café. [:huit]

n°22262068
gilou
Modérateur
Modosaurus Rex
Posté le 18-04-2010 à 11:56:38  profilanswer
 

Citronnier a écrit :


Je l'attendais celle-la.  :o  Je veux dire, c'est le sucre qui fait tout. Le cacao, c'est immonde... et moi j'aime pas le sucre  [:schtroumpfgrognon]

Tu as jamais mangé de la cuisine mexicaine ou la poudre de cacao est utilisée comme un épice apparemment [:sunny delight]
Poudre de cacao + piment, c'est un excellent mélange si c'est bien dosé
A+,


Message édité par gilou le 18-04-2010 à 11:58:45

---------------
There's more than what can be linked! --  Le capitaine qui ne veut pas obéir à la carte finira par obéir aux récifs. -- Il ne faut plus dire Sarkozy, mais Sarkozon -- (╯°□°)╯︵ ┻━┻
n°22262106
gilou
Modérateur
Modosaurus Rex
Posté le 18-04-2010 à 12:01:29  profilanswer
 

Si ça peux te rassurer, tu es pas le seul.
Lis plutôt La mort d'Artémio Cruz de Carlos Fuentes, si tu veux te réconcilier avec la littérature  centro-sud-américaine. Ou Au dessous du Volcan de Malcolm Lowry si tu veux un superbe roman se passant dans ces contrées.
A+,

Message cité 1 fois
Message édité par gilou le 18-04-2010 à 12:04:02

---------------
There's more than what can be linked! --  Le capitaine qui ne veut pas obéir à la carte finira par obéir aux récifs. -- Il ne faut plus dire Sarkozy, mais Sarkozon -- (╯°□°)╯︵ ┻━┻
n°22262150
gilou
Modérateur
Modosaurus Rex
Posté le 18-04-2010 à 12:06:14  profilanswer
 

A ce train la, le café est toxique aussi à cause de la caféine, qui a certaines doses.... D'ailleurs le café sans sucre, c'est amer...
A+,


---------------
There's more than what can be linked! --  Le capitaine qui ne veut pas obéir à la carte finira par obéir aux récifs. -- Il ne faut plus dire Sarkozy, mais Sarkozon -- (╯°□°)╯︵ ┻━┻
n°22262461
talbazar
morte la bête, mort le venin
Posté le 18-04-2010 à 12:57:00  profilanswer
 

et caféïne et théïne, c'est la même substance, mais il y en a moins dans le thé.


Message édité par talbazar le 18-04-2010 à 12:58:23
n°22262592
bronislas
Posté le 18-04-2010 à 13:16:55  profilanswer
 

Bon mon but n'est pas de vous convaincre (je ne compte pas me substituer à la lecture ou vous forcer d'apprécier quelque chose que vous n'aimez pas), mais bon je réagis un peu aux qualificatifs de "pseudo-chef d'œuvre", de banalité, ce que je trouve bien injuste, surtout quand d'autres se répandent en commentaires dithyrambiques pour certains pans de la littérature la plus plan-plan de ces dernières années. Pas besoin d'isoler un mot pour le railler, j'ai écrit ce que je pensais sur le coup, en une traite, ça vaut ce que ça vaut, mais l'idée c'est que Cent Ans de Solitude ce n'est pas qu'un peu de magie et beaucoup d'ennui. C'est largement plus.
 
 
Au contraire, je trouve ça on ne peut plus léger. Je cherche désespérément la lourdeur.
 
 
 
Comme tu nous parle de tes impressions, je vais parler des miennes. Je ne suis pas du tout fan des univers magiques féériques, etc. Tout ce qui est Lewis Carroll, Harry Potter, Burton, ce n'est pas trop ma tasse de thé. Et je trouve que la description que tu nous donne correspond bien plus à cet "univers" là. Quand on parle de "réalisme magique" dans la littérature sud-américaine, ça n'a rien à voir avec des sorciers, des grimoires, des pays féériques. Ça évoque surtout un univers décalé, où au fond se mélangent les époques, les mentalités, les modes de vies, où la logique est différente de la nôtre, mais complètement naturelle pour les personnages du livre. La magie dans Cent Ans de Solitude, c'est quoi au final ? Le gitan qui fait deux/trois tours, un personnage qui ne se décide pas à mourir, le père Nicanor qui lévite ? Et le pire, c'est que cette magie là est banalisée tout au long du roman, alors qu'au contraire rien ne fascine plus les personnages du roman que la science, les transformations de la matière (la fascination pour la glace, les tentatives d'obtention d'or par le biais de l'alchimie). Et puis, passé un bon tiers du livre, l'évolution de ce bout d'humanité se fait, par des voies différentes des nôtres, avec son lot de progrès, d'affrontements, de trames politiques, et José Arcadio Buendia pourrit sous son arbre avec ce qui reste de l'univers magique des premiers temps.  
 
C'est sûr que si on s'attache à lire Cent ans de Solitude comme un énième essai de faire du fantastique, ça peut vite devenir gonflant, et ça risque de nous détourner du principal : ce microcosme qui reproduit l'humanité au beau milieu de la jungle et ses balbutiements, ses hésitations à l'échelle d'un village. Ses mythes, ses héros fondateurs, les histoires de la dynastie de Buendia, avec ses champions, ses traitres, ses disputes et ses rabibochages plus ou moins réussis. Ses habitants, sympathiques, naïfs ou calculateurs, leurs réussites et leurs échecs, etc. Et puis les passages de l'arrivée de la caravane (venue de l'extérieur, avec les nouvelles du mondes, ses récits merveilleux, ses objets insolites), la fête qu'elle représente pour le village ; le passage où les habitants passent d'une société du présent et de l'oubli à une société de l'écriture et de la mémoire, ça dépasse l'horizon du seul fantastique pour le fantastique, ça renvoie à du concret quand même. Excusez-moi mais je vous trouve presque peine-à-jour à regretter qu'il ne se focalise pas plus que cela sur la magie ou de trouver cliché qu'un général à la retraite ait une passion subite pour la fabrication des petits oiseaux dorés. Malheureusement non, Cent ans de Solitude, ce n'est pas un roman de genre qui va passer par les étapes obligées de la description des différents sorts magiques, des différentes peuplades, des bestiaires fantastiques, le principal n'est pas là, car il est cette histoire extraordinaire issu des nimbes de la jungle on ne sait trop comment, pour y vivre un condensé de l'Histoire, et avant de se refermer sur lui même et disparaître comme il est apparu, qui pourrait très bien nous être raconté, avec son lot d'imprécisions, de fantastique, d'ellipses, par un Melquiades en puissance.
 
Et enfin, Marquez, ce n'est pas Borges, ni Cortazar, ce n'est pas le pays du bonheur où on oublie que mon grand-ère a été dévoré par des singes, ce sont des p***** d'univers saturés d'imaginaire qu'un cargo de mescaline n'y suffirait pas à en reproduire le vingtième. La bibliothèque de Babel, Chronique d'une mort annoncée, Marelle, Les fils de la Vierge, La quête d'Averroès, pas un ne ressemble à l'autre. Et puis c'est comme Pérec, c'est un jeu, ça ne se prend pas au sérieux, c'est en perpétuelle réforme, c'est plein d'humour. Et comme Pérec, leur littérature n'est pas une sorte d'échappatoire à la dure réalité non plus, car aucun de ces auteurs ne fait l'économie du négatif, du mal, et jamais le magique ou le fantastique n'a pour but de contrebalancer le réel, il est inclus dedans.
 
 
Qu'est-ce que c'est bien.  :love:


---------------
Librarything|Last.fm|RYM
n°22262742
bronislas
Posté le 18-04-2010 à 13:41:54  profilanswer
 


 
Oui j'avais bien compris, mais à la lecture, je ne le lis pas du tout comme cela. J'ai l'impression au contraire que ce qui est mauvais, négatif est accepté en tant que tel et raconté avec une certaine distance, neutralité, comme faisant parti du monde. Pour moi le fait qu'on en fasse le récit ne veut pas forcément dire qu'on veuille ne plus en souffrir. Je ne vois pas où Marquez fait sa pleureuse, idem pour Borges et Cortazar. Après les autres, je ne sais pas du tout.


---------------
Librarything|Last.fm|RYM
n°22262975
gilou
Modérateur
Modosaurus Rex
Posté le 18-04-2010 à 14:18:17  profilanswer
 

bronislas a écrit :

Et enfin, Marquez, ce n'est pas Borges, ni Cortazar

Hélas :o
A+,
 


---------------
There's more than what can be linked! --  Le capitaine qui ne veut pas obéir à la carte finira par obéir aux récifs. -- Il ne faut plus dire Sarkozy, mais Sarkozon -- (╯°□°)╯︵ ┻━┻
n°22263030
topro
Posté le 18-04-2010 à 14:26:51  profilanswer
 

Kalymereau a écrit :


 
Hélas, je parle un peu l'espagnol mais pas suffisamment pour lire GGM dans le texte :/ Mais ses romans restent très bien traduits.
 
Sinon, le livre, c'est difficile à expliquer. Le style, déjà, fulgurant. L'humour, les images, les métaphores, le vocabulaire. L'histoire: c'est l'histoire d'une famille, sur cent ans (moto proof), un peu comme les Rougon-Macquart dans un autre style, le tout réuni dans un seul roman. C'est une réflexion sur le temps, sur le destin, sur le libre-arbitre. Avec des passages très profonds sur la vie en Amérique Latine, l'amour, la guerre, les massacres (le passage sur le massacre perpétré par la compagnie bananière :love:  :sweat: ), la mort.
 
Top 10 de la littérature romanesque mondiale, toutes époques confondues.
 
Essaye l'Amour aux temps du choléra, c'est de la même veine mais plus facile à lire (plus court). Ou Chronique d'une mort annoncée.
 
PS pour ce qui est des personnages, il suffit de dessiner au fur et à mesure l'arbre généalogique, ce que j'ai fait :D


 
Faut peut-être pas exagérer non plus  :o

n°22263206
bronislas
Posté le 18-04-2010 à 14:46:17  profilanswer
 

Kalymereau a écrit :

Il y a un côté fataliste quand même, chez GGM on ne peut pas grand-chose contre le destin.


Justement, quand on est fataliste ou déterministe, on se dit qu'on y peut rien, et qu'il est inutile de pleurer. Regarde le Manuel d'Epictète, §VII.

 
Kalymereau a écrit :

J'ai lu dans son autobio que GGM fait énormément de fautes d'orthographe. Je ne comprends pas
1) comment on peut faire des fautes d'orthographe en espagnol (toutes les lettres se prononcent, ou quasi)
2) comment un grand écrivain peut faire des fautes d'orthographe

 

1. C'est un peu plus compliqué que cela, où alors j'étais vraiment mauvais en espagnol (la vérité est certainement entre les deux). Les Américains ont une accentuation différente des Espagnols. Je me rappelle très bien d'une fille venue de Colombie je crois à mon lycée, qui avait eu quelque chose comme 6 ou 7 au bac en espagnol à cause de cela. Est-ce que c'est considéré comme des fautes d'orthographes où une variante de l'orthographe espagnol, je ne sais pas.
2. Attention tout de même. S'il fallait croire Rousseau, il mettait deux jours pour accoucher d'une phrase, avec migraine et pertes de sommeil pour récompenses. À côté de cela, dans La Lettre à d'Aremberg, il dit quelque chose du genre "Si je peux le dire en une phrase avec des mots complexes, je peux bien le dire en trois avec des mots simples". On peut faire plein de fautes à la dictée de Mérimée et être bien meilleur en orthographe que la moyenne, à mon avis.  :o

 


Faut peut-être pas exagérer non plus. :o

Message cité 1 fois
Message édité par bronislas le 18-04-2010 à 14:47:29

---------------
Librarything|Last.fm|RYM
n°22263327
gilou
Modérateur
Modosaurus Rex
Posté le 18-04-2010 à 14:59:21  profilanswer
 

Kalymereau a écrit :


 
Hélas, je parle un peu l'espagnol mais pas suffisamment pour lire GGM dans le texte :/ Mais ses romans restent très bien traduits.
 
Sinon, le livre, c'est difficile à expliquer. Le style, déjà, fulgurant. L'humour, les images, les métaphores, le vocabulaire. L'histoire: c'est l'histoire d'une famille, sur cent ans (moto proof), un peu comme les Rougon-Macquart dans un autre style, le tout réuni dans un seul roman. C'est une réflexion sur le temps, sur le destin, sur le libre-arbitre. Avec des passages très profonds sur la vie en Amérique Latine, l'amour, la guerre, les massacres (le passage sur le massacre perpétré par la compagnie bananière :love:  :sweat: ), la mort.
 
Top 10 de la littérature romanesque mondiale, toutes époques confondues.
 
Essaye l'Amour aux temps du choléra, c'est de la même veine mais plus facile à lire (plus court). Ou Chronique d'une mort annoncée.
 
PS pour ce qui est des personnages, il suffit de dessiner au fur et à mesure l'arbre généalogique, ce que j'ai fait :D

Pas a mes yeux.
A+,


---------------
There's more than what can be linked! --  Le capitaine qui ne veut pas obéir à la carte finira par obéir aux récifs. -- Il ne faut plus dire Sarkozy, mais Sarkozon -- (╯°□°)╯︵ ┻━┻
n°22263520
Citronnier
Posté le 18-04-2010 à 15:16:49  profilanswer
 


 
 
Bravo pour avoir pris la peine de réaliser ce compte rendu de ta lecture.  :)  
 
Je suis complètement d'accord avec ton avis sur le côté magico/féerique du bouquin, à l'inverse de pdb. C'est mineur dans le récit, donc pas gênant, même inutile en fait.
Je suis pas contre la fresque de plusieurs générations, même si pas peut être super décousu (pas trop quand même). Mais pour cela, il faut adhérer un minimum aux persos.  
 
Or, ici, des persos caricaturaux (l'homme fier avec des lubies, la mystique, etc..), les passions violentes etc... ou alors c'est juste que je suis pas ouvert à ce tempérament colombien.   [:brutalos]

n°22264099
Ecriturede​l
Posté le 18-04-2010 à 16:25:01  profilanswer
 

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  239  240  241  ..  1368  1369  1370  1371  1372  1373

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Quel mag informatique "papier" lisez vous ?spam => lisez ça, vous serez pas déçu !
Le Jeu du Dico : en attente de renaissance[topic magazine] Quels sont les magazines que vous lisez ?
Quel genre de roman lisez-vous le plus ?Les forumeurs : campagnards ou citadins ? Lisez le 1er post !
Vous lisez quel quotidien ?Combien de livres lisez vous en moyenne par an ?
Quel magazine spécialisé dans le cinéma lisez-vous en priorité ??[ internet ] - Lisez vous les blogs ??
Plus de sujets relatifs à : [LIVRES] Vos lectures du moment


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)