Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1937 connectés 

 

 

Le Jeu de Rôle et vous c'est plutôt...




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  183  184  185  ..  773  774  775  776  777  778
Auteur Sujet :

Heroic-Fantasy/Sword & Sorcery/Récits Fantastiques

n°28135954
alleraille​urs
Posté le 20-10-2011 à 17:11:05  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

Nirwan a écrit :


J'vais essayer de me trouver ça... en vo s'il le faut :D
 


 
http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_n [...] mort+rouge
 
un lien pour te montrer pourquoi ce n'est pas possible de l'acheter en vf  :whistle:


---------------
Mon feed
mood
Publicité
Posté le 20-10-2011 à 17:11:05  profilanswer
 

n°28135983
Rasthor
Posté le 20-10-2011 à 17:13:41  profilanswer
 

Il y en a qui achete ce prix-la ??? :ouch:

n°28135991
prophete99
Posté le 20-10-2011 à 17:14:30  profilanswer
 

allerailleurs a écrit :


 
http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_n [...] mort+rouge
 
un lien pour te montrer pourquoi ce n'est pas possible de l'acheter en vf  :whistle:


Mais mais... C'est Collector alors! j'ai les 3 en parfait état! :D

n°28135993
alleraille​urs
Posté le 20-10-2011 à 17:14:44  profilanswer
 

Rasthor a écrit :

Il y en a qui achete ce prix-la ??? :ouch:


 
je ne sais pas mais je viens de me dire que je devrais revendre certains de mes livres qui ne seront plus réédité pour me payer des vacances cet été  :whistle:


---------------
Mon feed
n°28135994
Leg9
Fire walk with me
Posté le 20-10-2011 à 17:14:54  profilanswer
 

allerailleurs a écrit :


 
Une fois que tu avais lu la trilogie de la mort rouge cela te parait vachement normal de buter la moitié des princes d'europe  (et les diablerie qui allait avec évidemment) :o


Introuvable en VF... :/


---------------
If I could start again, a million miles away, I would keep myself, I would find a way... "Loreleï's dead ; Heaven is about to fuzz."
n°28136055
Nirwan
perdu? double la mise!
Posté le 20-10-2011 à 17:20:05  profilanswer
 

En ebook ça fera l'affaire :o

n°28136072
Grenouille​ Bleue
Batracien Azuré
Posté le 20-10-2011 à 17:22:14  profilanswer
 

Leg9 a écrit :

Han le n00b ! [:haha geek]
 
J'ai majoritairement du Jyhad moi... :'(


 
Vrais reconnaissent vrais :D


---------------
Ma chaîne YouTube d'écrivain qui déchire son père en pointillés - Ma page d'écrivain qui déchire sa mère en diagonale
n°28136113
prophete99
Posté le 20-10-2011 à 17:25:51  profilanswer
 

j'ai bien de l'Intervention Divine qui traine dans mes placards... [:tinostar]

n°28136290
Scrypt
Posté le 20-10-2011 à 17:41:15  profilanswer
 

pour les amateurs d'ebook d'ailleurs, vous trouvez pas mal de chose en fantasy VO ou ça reste sur du best seller genre GOT/Hobb/Tolkien etc. ?
 
J'hésite à prendre un reader et ça fera parti des mes critères de décision ...


---------------
Smart phones and stupid people
n°28136306
DarkPunky
J'ignore de le savoir
Posté le 20-10-2011 à 17:42:32  profilanswer
 

allerailleurs a écrit :


 
http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_n [...] mort+rouge
 
un lien pour te montrer pourquoi ce n'est pas possible de l'acheter en vf  :whistle:


 
Il y a une dizaine d'années j'avais miraculeusement trouvé le tome 2 planqué dans un Carrouf reculé. Mais pour le troisième peanuts, je me suis résolu à le commander en VO et ce fut le premier bouquin en anglais que j'ai lu pour le coup. Sinon, oui, j'ai vu passer des epubs.


---------------
Tar | Librarything
mood
Publicité
Posté le 20-10-2011 à 17:42:32  profilanswer
 

n°28136321
Leg9
Fire walk with me
Posté le 20-10-2011 à 17:44:11  profilanswer
 

Nirwan a écrit :

En ebook ça fera l'affaire :o

Ah mais ça, franchement, ça serait le top.
Le nombre de bouquins que j'aimerais relire et qui ne sont plus édités...  
 
Sans compter Milady/Bragelone, alors eux c'est le pompon. [:ideenoire]
Des "petits" trucs de SF ou Cyberpunk comme Morgan et Hamilton "Ah bah non, on a édité, récemment, on garde les droits, mais on édite plus (et on prétend le contraire sur notre site web trop kikoolol)"

Message cité 1 fois
Message édité par Leg9 le 20-10-2011 à 17:44:53

---------------
If I could start again, a million miles away, I would keep myself, I would find a way... "Loreleï's dead ; Heaven is about to fuzz."
n°28136370
Nirwan
perdu? double la mise!
Posté le 20-10-2011 à 17:47:31  profilanswer
 

Leg9 a écrit :

Ah mais ça, franchement, ça serait le top.
Le nombre de bouquins que j'aimerais relire et qui ne sont plus édités...  
 
Sans compter Milady/Bragelone, alors eux c'est le pompon. [:ideenoire]
Des "petits" trucs de SF ou Cyberpunk comme Morgan et Hamilton "Ah bah non, on a édité, récemment, on garde les droits, mais on édite plus (et on prétend le contraire sur notre site web trop kikoolol)"


En ebook vo je l'ai trouvé en 30 secondes... en vf ce serait bien mais ici c'est pas assez répandu :/

n°28136419
sean margo​uillat
Autodestrucción fatal
Posté le 20-10-2011 à 17:52:44  profilanswer
 


Moi qui suis plutôt à la recherche de SF en règle général c'est quand même l’extrême misère chez les bouquinistes (non spécialisés)/Gibert occasion/vide grenier etc, je me demande où sont passé tous les vieux bouquins de ces genres là  [:tinostar]

Message cité 3 fois
Message édité par sean margouillat le 20-10-2011 à 17:56:30
n°28136469
Rasthor
Posté le 20-10-2011 à 17:57:34  profilanswer
 

sean margouillat a écrit :

Moi qui suis plutôt à la recherche de SF en règle général c'est quand même l’extrême misère chez les bouquinistes (non spécialisés)/vide grenier etc, je me demande où sont passé tous les vieux bouquins de ces genres là  [:tinostar]


http://comecolodentreprise.files.wordpress.com/2009/11/recyclage_papier.gif?w=305&h=185
[:dao]

Message cité 2 fois
Message édité par Rasthor le 20-10-2011 à 17:58:20
n°28136667
sean margo​uillat
Autodestrucción fatal
Posté le 20-10-2011 à 18:22:50  profilanswer
 


 


 
J'ai vaguement peur de la réponse en fait :D

n°28137005
Profil sup​primé
Posté le 20-10-2011 à 19:01:54  answer
 

Scrypt a écrit :

pour les amateurs d'ebook d'ailleurs, vous trouvez pas mal de chose en fantasy VO ou ça reste sur du best seller genre GOT/Hobb/Tolkien etc. ?

 

J'hésite à prendre un reader et ça fera parti des mes critères de décision. ...


Sur le site de Baen's books,  un éditeur qui met pas mal de titres en ligne, j'en ai vus mais je connais pas les auteurs de Fantasy présentés [:tinostar]
En Sf je connais : il y a tout Honor Harrington ;)


:D et :sweat:

n°28141615
The_Declar​ation
the dark should fear me
Posté le 21-10-2011 à 09:12:41  profilanswer
 

Scrypt a écrit :

pour les amateurs d'ebook d'ailleurs, vous trouvez pas mal de chose en fantasy VO ou ça reste sur du best seller genre GOT/Hobb/Tolkien etc. ?
 
J'hésite à prendre un reader et ça fera parti des mes critères de décision ...


Je crois que pas mal d'éditeurs français font un effort de ce côté-là (Bragelonne, Le Bélial, et d'autres il me semble).  
Et en v.o. ça m'étonnerait beaucoup que ça se limite à Tolkien/Hobb.
Pour l'ebook le seul frein à mon goût c'est les DRM, parce que côté offre c'est en train de bien s'étoffer depuis 12/18 mois j'ai l'impression.

n°28141695
Chou Andy
Would you know my nem
Posté le 21-10-2011 à 09:27:18  profilanswer
 

Si tu connais par coeur le SdA, la VO est très intéressante. Sinon tu risques de galérer un peu.

n°28141804
Jotunheim
A.K.A. FenrirDarkWolf
Posté le 21-10-2011 à 09:40:16  profilanswer
 

prophete99 a écrit :

j'ai bien de l'Intervention Divine qui traine dans mes placards... [:tinostar]


THE univers de JCC !!! :D Le jeu lui même était moyen, mais certaines illus bien sympa !!!


---------------
Gestionnaire de persos (v4.3.1 du 31/01/21) pour Dark Heresy / Rogue Trader / DeathWatch / Black Crusade (JDR) + critique des romans Warhammer 40K
n°28142032
Scrypt
Posté le 21-10-2011 à 10:04:05  profilanswer
 

The_Declaration a écrit :


Je crois que pas mal d'éditeurs français font un effort de ce côté-là (Bragelonne, Le Bélial, et d'autres il me semble).  
Et en v.o. ça m'étonnerait beaucoup que ça se limite à Tolkien/Hobb.
Pour l'ebook le seul frein à mon goût c'est les DRM, parce que côté offre c'est en train de bien s'étoffer depuis 12/18 mois j'ai l'impression.


 
ok  :jap:


---------------
Smart phones and stupid people
n°28142034
Scrypt
Posté le 21-10-2011 à 10:04:15  profilanswer
 


 
GOT :D


---------------
Smart phones and stupid people
n°28142212
alleraille​urs
Posté le 21-10-2011 à 10:24:13  profilanswer
 


 
Tout ce qui est facile à lire en français en fait.
Si tu vois qu'en français le langage est déjà assez technique et soutenu, ce sera pareil en vo.


---------------
Mon feed
n°28142338
visiteur d​u futur
Futur du soir
Posté le 21-10-2011 à 10:35:11  profilanswer
 


 
Martin, Hobb, Butcher notamment  :jap:   En Sf il y a aussi Dan Simmons et ses Hyperion  (long le bouquin, fuuui !)
 
 
Seigneur, toutes ces pages sur le JdR sur ce topic : ça va pas améliorer l'image du  [:trefledepique_w]    
 :lol:  :lol:  


---------------
"Actually, doing things get you fired. In fact, I'm writing a book on this very phenomena." "Really, you're writing a book ?" "No because that would be DOING something !"
n°28142425
laa-laa
Posté le 21-10-2011 à 10:42:19  profilanswer
 

allerailleurs a écrit :


 
Tout ce qui est facile à lire en français en fait.
Si tu vois qu'en français le langage est déjà assez technique et soutenu, ce sera pareil en vo.


 
sauf pour le Trône de Fer apparemment
 

Spoiler :

[:arantheus]

n°28142432
alleraille​urs
Posté le 21-10-2011 à 10:42:40  profilanswer
 

visiteur du futur a écrit :


 
Martin, Hobb, Butcher notamment  :jap:   En Sf il y a aussi Dan Simmons et ses Hyperion  (long le bouquin, fuuui !)
 
 
Seigneur, toutes ces pages sur le JdR sur ce topic : ça va pas améliorer l'image du  [:trefledepique_w]    
 :lol:  :lol:  


 
Il est compréhensif simmons en anglais et son cycle d'hypérion? car il y a des moments même en français suis un peu largué  :whistle:


---------------
Mon feed
n°28143019
Rasthor
Posté le 21-10-2011 à 11:28:17  profilanswer
 


Bilbo le Hobbit.  :)

n°28143063
alleraille​urs
Posté le 21-10-2011 à 11:30:44  profilanswer
 

laa-laa a écrit :


 
sauf pour le Trône de Fer apparemment
 

Spoiler :

[:arantheus]



 
Tu as raison, certains ouvrage sont de l'avis d'expert bien plus facile à lire en vo
par exemple Kritik der reinen Vernunft de Kant  :o


---------------
Mon feed
n°28143278
Scrypt
Posté le 21-10-2011 à 11:45:12  profilanswer
 

allerailleurs a écrit :


 
Il est compréhensif simmons en anglais et son cycle d'hypérion? car il y a des moments même en français suis un peu largué  :whistle:


 
heu j'allais dire, Hypérion c'est déjà super riche en VF ...


---------------
Smart phones and stupid people
n°28144332
visiteur d​u futur
Futur du soir
Posté le 21-10-2011 à 13:28:55  profilanswer
 

allerailleurs a écrit :


 
Il est compréhensif simmons en anglais et son cycle d'hypérion? car il y a des moments même en français suis un peu largué  :whistle:


 
 Bah sans me considérer comme le plus bilingue des français pour le moment j'en suis à une centaine de pages et j'ai pas forcément de gros problèmes, donc ma foi oui ça me semble tout à fait compréhensif/accessible  :)  
 
 Mais j'ai aussi lu Harry Potter en anglais, ça aide  :D


---------------
"Actually, doing things get you fired. In fact, I'm writing a book on this very phenomena." "Really, you're writing a book ?" "No because that would be DOING something !"
n°28144346
sean margo​uillat
Autodestrucción fatal
Posté le 21-10-2011 à 13:31:08  profilanswer
 

Compréhensible :o

n°28144518
alleraille​urs
Posté le 21-10-2011 à 13:49:45  profilanswer
 

visiteur du futur a écrit :


 
 Bah sans me considérer comme le plus bilingue des français pour le moment j'en suis à une centaine de pages et j'ai pas forcément de gros problèmes, donc ma foi oui ça me semble tout à fait compréhensif/accessible  :)  
 
 Mais j'ai aussi lu Harry Potter en anglais, ça aide  :D


 
Dans mes souvenirs ce n'est pas toujours clair, mais peut-être justement parce que la traduction vf est foireuse? Faudrait que je m'y replonge pour être sur, m'enfin j'en parlerai sur le topic sf.


---------------
Mon feed
n°28178775
sandman95
Posté le 25-10-2011 à 11:04:33  profilanswer
 

allerailleurs a écrit :


 
Tout ce qui est facile à lire en français en fait.
Si tu vois qu'en français le langage est déjà assez technique et soutenu, ce sera pareil en vo.


 
Au début je pensais comme toi, puis en fait non.
Les contre-exemples que j'ai lu : le trône de fer,le seigneur des anneaux, l'assassin royal et la roue du temps, beaucoup plus casses-couilles en français.
En revanche j'ai remarqué que si les premiers tômes de la roue du temps et de l'assassin royal sont super easy, la suite est un peu plus complexe (mais rien de violent non plus).

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  183  184  185  ..  773  774  775  776  777  778

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Plus de sujets relatifs à : Heroic-Fantasy/Sword & Sorcery/Récits Fantastiques


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)