Reprise du message précédent :
Ah oui possible j'ai peu joué avec celui ci !
Mais acheter un nouvel équipage c'est bien aussi repartir à zéro en level....

 
ben je comprends pas trop comment tu gères tes équipages, mais perso (bon ça remonte à un temps que les jeunes ne peuvent pas connaitre ) j'ai maxé tous les avions très tôt pour mettre pas mal de lions de côté et pour monter les équipages. j'ai très vite aussi spécialisé les équipages pour maximiser leur utilisation (crew chasseur/crew bombardier), d'autant qu'à l'époque je jouais sans compte premium. j'ai farmé assez longtemps le T1/T2 pour apprendre, économiser et monter les crews.  
 
Quand je vois que tu as un B25 et à côté un P26, seulement 3 crews, je me dis que y'a un truc que t'as zappé dans l'histoire  

Normalement, tu fais "choisir un équipage" sur ton avion dans l'écran de recherche, et tu peux le mettre où tu veux.
Moyennant finance (SL) si c'est la 1ère fois que tu l'affectes à cet équipage.

Si tu joues pas en RB, il faut bien prendre en compte les remarques de foestus.

 
avec l'EC, faut gérer ses crews d'avions comme si on se faisait un deck arcade    
 
j'avais eu un accrochage sur le fofo international avec un mec qui disait qu'en RB y'avait pas besoin plus d'un crew parce que c'était plus efficace pour monter les skills.
 
quand l'EC est sorti il est passé pour un gros con parce qu'il avait un crew au taquet et rien d'autre    

Pour l'instant mon meilleur ratio c'est le PIV F2.
Vu son BR et son tier, il fait du one shot à tous les coups, même en aveugle.
Ca bouge loin ?  Ben tu tires : Head shot !

recherche rapide sur Thunder Skill pour le GF RB    
 
Pz IVE : 8 kills / partie
T38 E : 3.5  
Su-57 : 3
M3A1 : 3
M10 GMC : 2.6
88 cm Flak 37 Sfl. : 2.5
Cromwell I : 2.5
Pz IV C : 2.5
M6A1 : 2.5
KV1 Zis 5 : 2.3
BT7 : 2.3
Dicker Max : 2.2
KV1 L11 : 2.2
Zis 30 : 2.2
Pz.IV J : 2.2
T34 E Stz : 2.1
KV-1S : 2.1
Nashorn : 2
M4A2 : 2
M4A1 (76) W : 2

 
Bah, même en RB normal, c'est pratique d'avoir plusieurs équipages. Comme çà, çà te permets d'enchainer les parties sans réparer (radin inside).
 
Pz IVE : 8 kills / partie çà prends en compte le EC ? çà veut quasi dire que tu tues toutes l'équipe adverse quand même.

 
un crew en normal c'est jouable même si c'est chiant d'attendre mais pour faire de l'EC c'est baisé à coup sûr    
 

 
ça concerne que le RB attention, le Pz IVE comme c'est du bas tier j'ai fait que 2 parties avec en RB GF ... 16 kills en 2 parties    
 
normalement les T1/T2 russes et allemands je les ai fait en arcade, depuis c'est que du RB GF peu importe le tier et la nation, sauf event à la con.

 
Ah oui, j'oublie toujours qu'on peut repop en RB GF.

 
jouer arcade au delà du T1 c'est de toute façon, que ce soit en avion ou en char, perdre tout l'intérêt de War Thunder, c'est à dire la gestion des modèles.

Je joues en arcade pour les objectifs "war bonds"
Et me faire du fric.

 

 
je joue pas arcade et je me fais 1.5M+/semaine même si ça a un peu baissé avec mon retour en GF et même si j'ai jamais cherché à faire des lions.
 
après les warbonds m'intéressent uniquement pour les boosters non périssables pour faire du gros rush de porc quand y'aura un nouvel arbre  

Je suis pas premium. Et en RB GF, je peux faire 5 kills, comme me faire one shot au bout de 20min sans savoir d'où çà vient. Disons qu'un des deux arrive plus souvent que l'autre... En RB avion c'est 0-3kills.
Selon la nation, en moyenne, je gagne plus en AB qu'en RB. En gros, AB, 2-3k RP (véhicule) par 10-15min. En RB, c'est 1k-3k par 30min. Avec un deck full premium/talisman, çà monte beaucoup plus en AB.

Pour les war bonds, çà dépends des périodes et de si j'ai le temps. Là, je voulais débloquer un max de véhicules avant la fin du mois, et du coup, j'en profite pour faire les objectifs en même temps.

Après les promos, je repasse en RB avec mes nouveaux joujoux que je vais avoir

edit: Ouch, j'ai 15 133 000 SL de véhicules à acheter + équipages à former. Les -50% vont faire du bien

 
y'a rien de plus efficace qu'un abonnement premium de toute façon, les véhicules premium c'est correct pour débloquer les véhicules et gagner des lions mais pour grinder les véhicules il faut les jouer et là sans premium ça devient vite problématique (à partir du T3 disons).
 
la meilleure affaire à faire c'est pas les véhicules premium avant les promos c'est le compte premium pendant les promos  

 
J'ai 26 véhicules à acheter et upgrader. Je vais les upgrader tranquillou (mais pas tous).
 
1 an de premium en promo, c'est 40€ ?

 
 
14900 GE l'année
 
20000 GE sont à 95€
 
donc à 50% ça fait 47.5€, si en plus l'abonnement premium tombe à 50% ça te fait l'année de premium à 23.75€ et en plus il reste de quoi faire quasiment 2 années supplémentaires    
 
y'a des promos, des fois, tu regrettes pas  
 
edit : et 29 véhicules à acheter dont 26 jets  

 
me reste 5 jets à rechercher mais osef, je les jouerai pas, aucun intérêt donc à presser leur déblocage et encore moins leur achat, ça attendra une prochaine promo  

Semaine prochaine en vacances (juste au moment de l'anniversaire), Noel en vacances ... et 14 jours de congès à poser avant fin février.  
 
Je sens comme une semaine de vacances pour la CBT naval et un petit reliquat pour l'update de Noel    
 
 
nb : en passant, n'oubliez pas qu'avec les bateaux qui arrivent, il serait peut être sain de prendre des crews spécialisés, avec l'anniversaire qui approche pensez-y.

C'est ça un jeu HD ?    
 

 
feature linux  

Là où ça me choque le plus c'est dans les cockpits: t'as des cadrans très fins et à côté un objet difficilement identifiable à travers une bouillie de pixels flous ...

 
Honte à toi de mettre le jeu en français

Tu crois que les russes mettent le jeux en Anglais ?  

 
Certaines textures ont besoin d'un petit coup de polish
 
edit : la lune, feat linux apparemment oui

j'étais pas le seul.. tout le monde se plaignait sur la map et "malheureusement" tout le monde ne joue pas sous Linux

Un nouveau lance torpille G-5 russe.
 
http://warthunder.com/en/news/4291 [...] terror-en/

 
Certains oui  
 
Surtout que le jeu est pas bien dur à comprendre en anglais

 
perso j'ai tenté de jouer en français mais c'est pas possible, je suis trop choqué par certains termes (le "assault fuse" VF par exemple) et je parle pas du "char coulé"

La VF est quand même pas mal. A part, 2-3 expressions, on comprends.
Et j'aime mettre l'équipage KO à coup de 88mm Du coup, c'est un jeu humaniste dans lequel on tue personne

 
ben celle du char coulé est assez amusante, mais y'en a d'autres ou je peux simplement pas m'y faire, c'est "trop" traduit ou trop béotien. quand Psiko m'a donné le terme français pour assault fuse j'étais presque en PLS  

C'est vrai que je connais pas trop les vrais termes, donc çà me choque moins Après, il y a des trucs un peu obscur dans les options, mais en cherchant on trouve. La touche pour la "Schräge Musik" est marrante si tu connais pas.

C'est traduit comment "Assault Fuse" ? J'y fais même pas gaffe

Sinon, le bateau G-5 russe sera exclu pour les CBTesteur à priori. Et il largue ses torpilles par l'arrière...

 
je suis historian nazi, des fois j'ai mal à mon lexique    
 

 
"Amorce d'assaut" il me semble    
 

 
impossible que ce soit une exclu c'est un véhicule de réserve  : "In War Thunder, the G-5 torpedo boat is a reserve vessel in the USSR naval tech tree. "

 
C'est mon anglais qui s'est peut-être emballé sur l'exlcue CBT

 
ben ils commencent à teaser sur les bateaux de la CBT c'est tout    
 
les cadeaux des participants CBT sont "généralement" des premiums ou rares (A26/M4 allemand), si jamais (et y'a pas de raison que non) il doit y avoir un véhicule cadeau CBT faudra s'attendre à un T2/T3.

 
C'est une manière de dire que ce ne sera pas un premium mais qu'il sera dispo dans l'arbre normal.
 

 
Ah il reste des heures de travail... mais ça avance. C'est la folie à corriger, il aurait probablement été plus rapide de recommencer à zéro
 
Imagine 27000 lignes de 1 et ~300 mots, avec :
-Un lexique complètement ignoré par certains traducteurs de l'ancienne équipe
-Une mise en lexique de traductions fausses
-De la traduction automatique
-Une validation de traductions fausses
-Une méconnaissance complète des avions et des chars par certains traducteurs
 
Le pls c'est tout le temps. Du coup vu qu'il ne reste pas de choses importantes à traduire, j'ai bloqué les droits d'édition et je me fait une correction en solo dès que j'ai le temps.

Oui m'enfin des fois pas la peine de connaitre les spécificités d'un char pour traduire des menus ou autre facilement
 
Je pense spécifiquement au "Pressionner pour parler" au lieu de "Appuyer pour parler"... à chaque fois que je vois ça, mes poils se hérissent
 
Je suis traducteur de plusieurs logiciels en Français et je sais que c'est pas toujours évident (FS-UAE, Transdroid...)
 
Un site comme https://crowdin.com/ est super pratique par exemple... mais je vois pas trop Gaijin l'utiliser
 
Sur ce si je peut aider sur quoi que ce soit.. se sera avec plaisir

 
Je sais bien Ouiche, entre les nouveaux trucs à traduire et les anciens trucs à retraduire/corriger c'est pas une mince affaire mais certains trucs c'est juste pas possible
 
edit : PS : file rien à traduire à Foul, il mélange les directions  

"coefficient de bataille"