Reprise du message précédent :
Quelques avis sur mon cv (ingénieur travaux publics)... Merci.
 
http://cjoint.com/?0lsrkKCoaDW

1) L'alignement entre ta date de naissance et la nationalité est mauvais
2) Essaye de mettre plus en évidence les différentes sections de ton CV
3) Je n'aurais pas mis le détail de tes postes en italique à ta place, je trouve que trop d'italique tue l'italique
4) Tu dis que ton dernier poste est de 2008 à 2010 et tu dis aussi que depuis 2009 tu vis à Constantine mais que ton adresse est quand même à Paris...
C'est pas très clair.
Si tu es encore en poste, tu mets à la place de 2008-2010 Depuis 2008.
Si tu es de retour sur Paris, tu ne mets pas Expatrié en base vie à Constantine depuis mi-2009.
mais expatrié en base vie à Constantine entre mi-2009 et 2010.
5) Tu ne mets pas le poste que tu souhaiterai avoir.  
 
En bref, ton CV est pas mal mais assez difficilement lisible pour un recruteur lambda qui a tendance à passer vraiment très peu de temps sur un CV.

 
Merci pour tes commentaires.

 
autres remarques:
 
- franchement, marquer "courant" avec un toefl de 563, ça ne fait pas crédible... si tu as passé le test il y a longtemps ou que tu ne l'avais pas préparé, donc s'il ne représente pas ton vrai niveau, repasse le, un toefl doit au moins faire 850 pour prétendre au niveau "courant"
 
- tes loisirs sont un peu trop bateau à mon avis... (il faut arriver à se démarquer par rapport à d'autres qui peuvent très bien avoir le même profil par ailleurs)
 
- que veut dire "section IG" dans ta formation? un recruteur saura-t-il l'identifier? (RH et opérationnel)
 
- j'éviterais les points de suspension: si la liste continue, tu marques "et autres" si ce n'est pas important ou tu écris les tâches (ça peut intéresser le recruteur
 
- je mettrais l'age au lieu de la date de naissance, mais ce n'est que mon avis personnel...
 
je ne vois rien d'autre...

  TOEFL =/= TOEIC (850/990 c'est jouable - voire facile - par contre sur 677 c'est plus dur !   )

Merci pour les commentaires supplémentaires.
 
Attention à ne pas confondre TOEIC et TOEFL.
 
J'ai repris mon cv avec vos différents avis :
 
http://cjoint.com/?0ltuNRzo8mk

Bonjour
 
J'ai une question : est ce que ça pose un problème si on ne met pas d'adresse postale en dessous de son nom prénom sur son cv? Enfin est ce que ça fait tout de suite un point négatif quand le recruteur lit le cv? Sans rentrer dans les détails je change très souvent de ville et je n'ai pas vraiment d'adresse fixe...

Sincèrement oui, c'est toujours un peu louche.
Pourquoi ne mets tu pas l'adresse de tes parents par exemple qui te transmettent le courrier ?

ah oui en effet, mes excuses, j'avais lu trop vite.  mais je maintiens ce que j'ai dit pour "courant" avec un 563 au toefl: ce n'est pas crédible surtout que le toefl sur 677 c'est un peu vieux, c'était facile à l'époque sans le listening...il vaut mieux passer le toefl ibt ou le toeic (et dans ce cas là, viser un toeic >900)

edit: à part ça, ton cv est bien

arretez de vous faire mousser avec les scores TOEFL, c'est pas le topic.
 
Si tu mets courant, tu peux avoir un entretien en anglais, a toi de voir  

Rajoute le score max sur le TOEFL, on voit 577, on se demande "duh?"

Bonjour !
 
Pour faire une bonne impression sur le cv.
 
Mieux vaut avoir 3 stages dans la même boite, ou dans 3 boites différentes (concurrents direct) ?

 
selon moi, l'important c'est de montrer une évolution, une progression dans les expériences, peu importe que ce soit dans la même boîte ou pas.
 
Peut etre qu'un recruteur ferait la remarque que tu as convaincu/confirmé dans la même boite, et un autre pourrait dire qu'au contraire tu as réussi à vendre ton expérience ailleurs....donc c'est kif kif selon moi...

Un avantage de faire le même stage dans la même boite, c'est au lieu d'avoir un stage 2mois tu peux avoir 6mois ou 8mois, et ça, ça fait déjà plus significatif. Les deux sont bons à prendre, à voir selon le sujet du stage et tes envies

Bonsoir à tous,
 
Je venais sur ce topic pour vous demander la différence entre "bilingue" et "fluent" sur un CV. Pour information j'ai eu 92/100 au Bulats et 109/120 au Toefl, je mets fluent ou bilingue?  
 
Merci d'avance

Pour moi "fluent" c'est le mot anglais pour dire bilingue...

Je mettrais donc fluent sur le cv anglais et bilingue sur le francais?
ou plutot à quoi s'applique "courant"?

 
perso, je mets:
french native
spanish bilingual (justification)
english fluent (justification)

 
Non.
 
Fluent = Courant
 
D'après le RH qui nous a corrigé nos CVs dans mon école,
Bilingue ça signifie vraiment que tu es plus que parfaitement au point, que tu maitrises toutes les nuances et subtilités d'une langue dans un nombre très étendu de domaines. En général ne sont réellement bilingues que les personnes parlant 2 langues depuis leur naissance(parents eux-mêmes bilingues ou de nationalité différente). Même le fait d'avoir vécu et travaillé pendant plusieurs années dans un pays peut ne pas suffir à devenir bilingue.
 
Bref faites très attention quand vous marquez "Bilingue", car c'est un niveau de maitrise vraiment très poussé et qu'il faudra être capable de justifier (dire qu'on a pris des cours d'anglais dans sa scolarité et passé 1 an ou quelques mois dans un pays anglophone est insuffisant)
En anglais c'est l'équivalent de "Native fluency" en général.
 
Bref si vous n'êtes pas aussi bons en anglais qu'en français(et ce sur tous les sujets, pas seulement "business" ne mettez pas bilingue.)

 
Sur un CV, tu mets fluent / courant, mais pas bilingue, parce qu'il est peu probable que tu aies le niveau, comme l'a très bien dit hynex dans le post juste au-dessus.

Ok merci à vous!

 
Non seulement c'est tres rare d'etre réellement bilingue, et en plus il y a tres peu de postes ou cela serait réellement utile.  
 
Donc a part se faire piéger, on a pas grand chose a y gagner.

+1

Apres 5 ans a Londres je mets bilingue ou courant?

tu pars en courant  

Courant en temps normal, bilingue sous alcool

De toute façon one ne met jamais bilingue
Tu as "native" et "fluent" le reste on s'en fout

 
Courant, parce que tu surestimes probablement ton niveau malgre tout ... les frenchies restent les frenchies, meme apres des annees a NY/Londres
 

 
+1

De toute facon quand je rentrerai en france je mettrai "nationalite britanique", Anglais native, francais courant et je parlerai francais avec un accent anglais pour deconner

Faut juste pas tomber sur des brits a Paris quoi

Ouais mais bon "Bonjour je suis Roland Spangero DRH", je vais vite voir si c'est un brit

 
tu te retrouverais in the merde...    (petit clin d’œil à ceux qui auront compris la référence...)

Mais faire ses stages dans des boites différentes permet de mieux se faire connaitre et donc d'agrandir son carnet d'adresse.  
 
D'un autre coté rester toujours dans la même boite permet de créer des liens ce qui facilitera l'embauche à terme.  
 
Que faire .. ?

faire des stages dans des boites qui se font racheter durant ceux ci  

 
Ouais mais "ah M. Capesize, je vous présente Llyold Smithson, britannique comme vous !" et là "aw shit   "

avec un nom comme ca, la poignee gratouille fera l'affaire

 
"heu pounchour, che m'apayle Capesize"
 

C'est quoi?

Tu le mets sur ton CV?

 
 
 
À côté de la section "chantage" où se trouvent les menaces de révélation d'info perso sur le recruteur quand il vient aux soirées

Et comment le mec fera pour savoir si t'es courant ou bilingue ?