Reprise du message précédent :
C'est sans doute la première fois qu'une instance internationale se frotte à la Chine.
On va voir jusqu'où la WTA sera capable d'aller. Surtout que les grosses joueuses se sont exprimées également.
A quelques semaines des JO.

https://i.imgur.com/XzwU2Qw.png

Perso c'est plus le ton de l'email qui m'a fait penser WTF?

Le ton de l’email ? C’est a dire ?

 
Ça fait vraiment, c'est vraiment elle, ne vous inquiétez pas

 
Alors qu’elle écrit au président de la WTA.
Et tu en conclues quoi ?    
 
Que c’est une bande d’abrutis qui a écrit ça ou y a autre chose ?

Que ça pue le Fake ou au minimum a l'email écrit sous la contrainte

Ah ben ca tout le monde l’a compris hein    
 
Par contre y a une théorie qui circule que c’est tellement gros comme fake, que ca ne peut être qu’une manière volontaire pour le CCP de rappeler à ceux qui voudraient parler, ce qui leur arrivera.
 
Moi perso je crois que c’est juste que le CCP vit sur une autre planète et ils se sont vraiment dit « on va faire un email et ils n’y verront que du feu   « 

Perso je vois plus ça comme un moyen de discréditer ceux qui ont repris la nouvelle une fois qu'elle refera une apparence publique

Dans tous les cas ça fait bien tache quand même

 
Une apparence publique contrainte ?
 
Je te comprends, tu les défends, au fond de toi tu te dis « putain c’est pas possible qu’ils soient aussi cons   »
 
Mais j’y crois pas du tout au coup a 3 bandes. Parce que juste une apparence (sous contrainte) ca sera jamais assez pour rassurer ses soutiens extérieurs à la Chine.

Ah. La WTA qui va plus loin
 

 
https://www.abc.net.au/news/2021-11 [...] /100633274

 
Même sur un sujet où on est d'accord tu arrives à me mettre dans une petite case défenseur du parti
 
C'est fort quand même.
 
Et je ne pense pas a une apparence contrainte mais plutôt à un retour à la normal.

 
 
Mon dieu, je suis sur que la chine doit trembler de peur devant le WTA.   Bon de toute façon, le prochain match de tennis de la WTA en chine n'aura pas lieu avant 2022, d'ici là les gens seront passés à d'autres choses.

En même temps si toute la presse  dit que tu as disparu, ça ne me semble pas déconnant de commencer par dire que c'est toi dans une lettre officielle à la presse.  Il me semble avoir lu ce genre d'introduction dans des lettres pour des mecs qu'on a déclaré mort à tort pour les administrations.
 

 
Bon, quelqu'un a son adresse ? Quelqu'un peut aller voir ?? Je ne sais pas, un journaliste par exemple...Et si sa baraque est entourée de policier, la question ne se posera plus.
 
 

C'est même pas la question. Ne me dite pas que la WTA n'a pas son adresse et un employé en Chine qui pourrait aller voir tout simplement.

 
Elle a été violée par un responsable, qu'elle a osé dénoncer sur les réseaux chinois puis sans doute mise sous écrou. On va lui faire une tape dans le dos en lui disant "aller, on fait maintenant comme si de rien n'était" et elle va faire une vidéo pour dire au reste du monde "Hey everyone, am really fine"    

Ca va mettre du temps, mais petit à petit, ca ne sera pas juste "business as usual". Premiers pas pour le Tennis:

https://edition.cnn.com/2021/11/18/ [...] index.html

En tout cas, cet email deviendra un meme    
 

Le siège régional de WTA pour l'Asie est basé à Péking, donc elle a des employés sur place.  Après la personne peut très bine démanger.

On parle quand même d'un ancien membre permanent du bureau politique (même si classé dernier), et on es à la veille du congré du PCC donc tous sera fait pour qu'il n'y pas de vague.

L'histoire lui même n'est pas très claire, dans son tweet, peng  parle d'une relation qui a duré plus de 10 ans et qui est sur le point d'être terminé.

 
https://www.reuters.com/world/lithu [...] 021-11-19/
 

Le CCP qui continue à engranger des soutiens dans la région
 
Au début de la pandémie, Duterte critiquait les USA et faisait des câlins à Xi
 

 
https://www.scmp.com/news/asia/sout [...] ill-defend

Ca escalate quickly !
 
Même Denis Brogniard s’y met    
 

https://www.lequipe.fr/Tennis/Actua [...] en/1299799
 
Le WTA, l'ONU, le ministère des affaires étrangères et si ça continue, ce sera l'Otan qui va demander des preuves qu'elle va bien...
Elle est soi-disant chez elle...prenons au mot la lettre...s''assurer qu'elle y est. Je trouve ça incroyable que les mecs soient pas foutus de dépêcher quelqu'un de confiance pour aller voir, si c'est si important que cela.  
 
Ok c'est la Chine...Mais je ne pense pas qu'ils aient une loi empêchant quelqu'un d'aller visiter une joueuse de tennis pour voir si elle est chez elle. Et si ils en sont empêché par des forces de l'ordre sur place, au moins on saura sur quel pied danser.
 

 
C’est l’email qui a mis des doutes a tout le monde. C’est tellement gros.
 
Vous découvrez qu’a part 2-3 anti américains primaires y a personnes qui ne fait confiance au régime chinois ?

Tu peux me tutoyer hein...
Non, ce qui m'interpelle c'est que ni l'Onu ni le WTA, ni même la France, ne sont foutus de vérifier par eux-même. Tu le dis toi-même, personne ne fait confiance au régime...et on attend exige d'eux qu'ils apportent des preuves ?  
Ben non, que ces organisations/Etat se sortent les doigts du cul et fassent le job. On est jamais mieux servi que par soi-même et ça sera autrement plus valable que n'importe quelle preuve que pourrait apporter le gouvernement chinois. On a pas un seul putain de journaliste français là-bas ? L'Onu, le WTA n'ont pas quelqu'un foutu de récupérer son adresse et d'y envoyer quelqu'un ??
 

 
C'est pas faux.  
 
Après, je pense que ces organisations voudraient plutôt que Peng Shuai face une "apparition publique" crédible

 
Si c'était une lettre ouverte oui, mais a priori on essaye de nous dire que c'est un emal envoyé à une organisation qui la connait bien, la WTA. La comparaison serait plutot si tu disparaissais de ton boulot pendant une semaine et que tu devais donner un signe de vie à ta boite. Tu vas pas écrire

Non?

Une nouvelle étude sur les origines du COVID renforce un petit peu l'hypothèse du virus venant de Huanan market: https://www.science.org/doi/10.1126/science.abm4454

Ce qu'on apprend de nouveau c'est que le patient zéro pour lequel on n'avait pas réussi à établir un lien avec Huanan n'avait pas le Covid aussi tôt que ce que l'on pensait mais en fait une infection dentaire

S’ils l’ont tué, vous pensez que technologiquement ils ont la capacité de faire un bon deepfake ?
 

 
Moai, pas convaincu par cet argument là (le curseur par contre   );
La phrase ne me choque déjà pas en soit, et on parle en plus là d'une chinoise (qui va forcément avoir des formulations un peu spéciales).
Ca fait longtemps que je n'ai pas reçu de mails de chinois mais je me rappelle par exemple qu'ils commençaient toujours de manière un peu bizarre, du type
 
 
-----
Dear Sir,
 
     Hello !
 
I wanted to ask you about ...
-----
 
Avec bien sûr la ponctuation en caractères chinois  

Euh...j'y connais pas grand chose au tennis et encore moins concernant les champions...Mais je ne suis pas sûr que ce soit le genre de boulot où tu dois faire acte de présence tous les matins et pointer...
Là comme ça je dirais qu'ils gagnent leurs vies surtout grâce aux sponsors et aux gains aux tournois. Très loin d'un salarié lambda donc...
En l'occurrence, en regardant sur son wiki, la dernière fois que cette joueuse a participé à un tournoi du chelem c'était il y a presque 2 ans...
Et d'ailleurs, il y a rien sur son wiki anglais en 2021...et 2020 à part le tournoi en février.
 
J'ai fait une recherche "bornée" dans le temps, il n'y a pas plus d'articles sur elle dans la presse. A croire qu'elle avait disparue depuis presque deux ans en fait. Donc là, je doute que c'est comparable au fait de disparaître de son boulot du jour au lendemain...

Y en a qui ont un doute que l’email serait bien d’elle ?
Un email qu’elle va envoyer (en texte) a la CGTN ?

 
Je viens d'avoir une vision où tu envoies des captures d'écran de textes zoomé dans tes emails et j'ai presque recraché mon café

 
J'imaginais que les gains de tournoi transitaient par la WTA, peut-être me trompe-je, j'y connais rien au financement dans le tennis

Ben la seule solution serait que Peng ait fait une capture d’écran pour demander à un journaliste de la CGTN de lui corriger l’email.
 
Il lui a dit « c’est bon » et ils ont utilisé la capture dans le tweet.
 
Ce se tient.
 
Ou pas.

 
Non, ce n'est pas la seule solution, ça ne rend pas la situation moins ridicule qu'elle ne l'est mais il y a plusieurs situations où l'email a pu être copié comme il l'a été

Vas y donne tes hypothèses  

 
C'est vraiment pas intéressant mais l'hypothèse la plus simple c'est que l'email aurait été forwardé à la presse et que la capture d'ecran ait été faite pendant que l'email était forwardé
 
Ça ne renforce en rien la crédibilité de l'échange mais si on argumente sur la technique, c'est une possibilité.

C'est possible...mais vu que ça fait un bail qu'elle n'a plus participé (02/2020)...
   
 

Aussi...il peut y avoir une formulation, un formalisme culturel, un phrasé qui forcément va nous paraître bizarre. Même convenablement traduit.
Je me rappelle d'une vidéo youtube d'un mec parlant un chinois parfait et qui voulaient avoir l'avis de professeurs chinois. En substance ces derniers disaient que sa grammaire et sa prononciation étaient exceptionnelle (pour un étranger).
Mais qu'en revanche le fait qu'il ne ponctuait pas ses discussions de dictons et de références à des poèmes classiques pouvait permettre de reconnaître facilement qu'il n'était pas Chinois.

Comment le curseur se retrouve au milieu du texte ?

 
En cliquant dessus