Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | Prix | S'identifier | S'inscrire | Aide | Shop Recherche
2033 connectés 

 


Sujet(s) à lire :
 

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  1016  1017  1018  1019  1020  1021
Page Suivante
Auteur Sujet :

Cours de français. Mise à jour de la leçon 213 sur les belgicismes

n°52046911
panchopa
Le lama de Lima
Posté le 08-01-2018 à 10:03:58  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
En gros tu prends wiki et les forums qui sont gérés par madame Michu comme des source plus fiable que l'Académie.

 

Je pense que leur message est assez clair : " l’usage tend à le faire varier comme ordinal. Cela dit, la forme correcte est ligne un."
 

Citation :

Il arrive que l'adjectif numéral cardinal suive le nom et dans ce cas, il devient invariable, car il n'indique plus une quantité, mais un rang :
- Ouvrez votre livre à la page quatre.

 

Il lit une page.
Il lit la page un.

 

Et pour finir :

 
Citation :

"un" est invariable lorsqu'il est employé dans le sens d'un adjectif numéral ordinal (premier, vingt et unième, trente et unième…) pour désigner une année, un numéro, une page... :
- Page trente et un. (Sous-entendu > la trente et unième page).

 


http://www.aidenet.eu/grammaire05a.htm


Message édité par panchopa le 08-01-2018 à 10:06:42

---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
mood
Publicité
Posté le 08-01-2018 à 10:03:58  profilanswer
 

n°52052047
Lugz
Posté le 08-01-2018 à 15:50:22  profilanswer
 

Quelles différences entre antonomase et onomastisme ?  [:urd]


---------------
Topic unique Molotov TV, service tv gratuit.
n°52052137
biezdomny
Ma place est dans un musée !
Posté le 08-01-2018 à 15:55:24  profilanswer
 

L'onomastisme est un cas particulier de l'antonomase ?


---------------
Expos et musées : il y a un topic pour ça. Nous n'avons plus le grand homme, tâchons d'avoir la grande chose !
n°52052143
3615buck
J'suis Belge une fois...
Posté le 08-01-2018 à 15:55:48  profilanswer
 

Qui trouve la toute petite faute de français dans cet article ?
http://www.dhnet.be/regions/bruxel [...] db8b728c13


---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°52052173
mikamika
Posté le 08-01-2018 à 15:57:59  profilanswer
 

étaient->été ?

n°52052191
Lugz
Posté le 08-01-2018 à 15:58:49  profilanswer
 

biezdomny a écrit :

L'onomastisme est un cas particulier de l'antonomase ?

 

Ouais apparemment.

 
3615buck a écrit :

Qui trouve la toute petite faute de français dans cet article ?
http://www.dhnet.be/regions/bruxel [...] db8b728c13

 

"ont depuis étaient dégagées."

 

grosse faute, surtout pour un journaliste.  [:hu jintao:5]

 

edit : ton post est peut-être ironique :o

Message cité 1 fois
Message édité par Lugz le 08-01-2018 à 15:59:20

---------------
Topic unique Molotov TV, service tv gratuit.
n°52052655
Lugz
Posté le 08-01-2018 à 16:27:14  profilanswer
 

Bon sinon, j'ai découvert un nouveau compte twitter sympa
 
https://twitter.com/FigaroPlume


---------------
Topic unique Molotov TV, service tv gratuit.
n°52053664
3615buck
J'suis Belge une fois...
Posté le 08-01-2018 à 17:41:02  profilanswer
 

Lugz a écrit :


edit : ton post est peut-être ironique :o


 [:stefro]
Edit : Ah, ils ont corrigé, ils doivent suivre le topik. :o


Message édité par 3615buck le 08-01-2018 à 17:41:55

---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°52081254
Lugz
Posté le 11-01-2018 à 03:40:07  profilanswer
 

La référence en terme de définitions c'est ce site si j'ai bien compris http://www.cnrtl.fr/
 
:o


---------------
Topic unique Molotov TV, service tv gratuit.
n°52101160
Lugz
Posté le 12-01-2018 à 20:09:05  profilanswer
 

Je ne sais pas d'où sort cette manie des jeunes de parler des nouvelles générations à travers leurs années de naissance. A mon époque on ne disait pas les "1988", "1985" etc. Cela vient certainement d'internet.
 
En tout cas, 20minutes démontre une nouvelle fois sa médiocrité.  [:fafa_monteco:4]    
 
https://i.imgur.com/mcMfox6.png
 


---------------
Topic unique Molotov TV, service tv gratuit.
mood
Publicité
Posté le 12-01-2018 à 20:09:05  profilanswer
 

n°52101950
Nykal
C’est vrai quoi, à la fin !
Posté le 12-01-2018 à 22:01:36  profilanswer
 

Lugz a écrit :

Je ne sais pas d'où sort cette manie des jeunes de parler des nouvelles générations à travers leurs années de naissance. A mon époque on ne disait pas les "1988", "1985" etc. Cela vient certainement d'internet.
 
En tout cas, 20minutes démontre une nouvelle fois sa médiocrité.  [:fafa_monteco:4]    
 
https://i.imgur.com/mcMfox6.png
 


En l’occurrence, si tu avais lu l'article, tu aurais su que 2001 n'est pas l'année de naissance des joueurs mais l'année de la dernière victoire de l'équipe de France à laquelle aucun joueur actuel n'a participé.


---------------
Scripts Opera/Chromium pour customiser HFR
n°52101967
Lugz
Posté le 12-01-2018 à 22:04:04  profilanswer
 

[:haha fail]  
 
Mais bon, de vrais journalistes auraient écrit "La génération 2001".  
 
Les pseudos journalistes de ce torchon sont influencés par leurs rejetons.


---------------
Topic unique Molotov TV, service tv gratuit.
n°52102983
hey_popey
Beta vulgaris
Posté le 13-01-2018 à 02:23:08  profilanswer
 

Lugz a écrit :

[:haha fail]  
 
Mais bon, de vrais journalistes auraient écrit "La génération 2001".  
 
Les pseudos journalistes de ce torchon sont influencés par leurs rejetons.


C'est une synecdoque, espèce de rustre ! :p
 
Sinon, vu sur HFR :

Citation :

une interview […] de la part d'un[e personne A]


Je comprends que la personne A est celle qui pose les questions, et non pas celle qui répond. S'il s'agit de celle qui répond, je dirais plus simplement « une interview d'une personne A »
J'ai tort ? [:transparency]

n°52103150
Outremanch​e
Bonjour chez vous !
Posté le 13-01-2018 à 07:50:29  profilanswer
 

L'interview de A par B ...
ex : l'interview de l'écrivain Nabokov par B. Pivot

n°52103265
hey_popey
Beta vulgaris
Posté le 13-01-2018 à 08:54:02  profilanswer
 

Ma question portait sur le caractère incorrect ou simplement lourd de la forme "de la part de".

n°52103527
panchopa
Le lama de Lima
Posté le 13-01-2018 à 10:01:35  profilanswer
 

Je n'aime pas trop la formulation. A mon avis c'est incorrect.

 


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°52103550
halley-bru​ley
Posté le 13-01-2018 à 10:05:21  profilanswer
 

Bah pourquoi ça serait correct ? Les mots ont un sens.

n°52109969
justelebla​nc
Ne me touchez pas !!
Posté le 14-01-2018 à 08:45:26  profilanswer
 

"j'ai lu une interview de Roger. "

 

Roger pose les questions ou y répond ?


---------------
De l'autre coté du trou noir/ SF
n°52109978
panchopa
Le lama de Lima
Posté le 14-01-2018 à 08:51:13  profilanswer
 

Roger peut tout faire, il est l'alpha et l'omega  [:dieu_roger]


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°52110082
Outremanch​e
Bonjour chez vous !
Posté le 14-01-2018 à 09:29:00  profilanswer
 

justeleblanc a écrit :

"j'ai lu une interview de Roger. "  
 
Roger pose les questions ou y répond ?


 
Il y répond. En général, l'interviewé est plus célèbre que l'intervieweur.
Sinon, préciser : interview de Roger par tel journaliste.

n°52110136
panchopa
Le lama de Lima
Posté le 14-01-2018 à 09:50:11  profilanswer
 

Tiens j'avais loupé ça  

 

https://k.img.mu/LXdzgm.png


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°52110288
nico6259
Facilitateur, coach POGNON
Posté le 14-01-2018 à 10:22:25  profilanswer
 

Se faire recadrer en français par Nabilla   [:clooney24]


Message édité par nico6259 le 14-01-2018 à 10:22:36

---------------
Venez mieux placer votre POGNON sur le Topic épargne, the place to be !
n°52110783
k_raf
Totally nuts!
Posté le 14-01-2018 à 11:43:20  profilanswer
 

Dans ma boulangerie, ils vendent des "donnuts" (s au singulier aussi) et des "muffings"  :D

n°52110931
hey_popey
Beta vulgaris
Posté le 14-01-2018 à 12:08:25  profilanswer
 

justeleblanc a écrit :

"j'ai lu une interview de Roger. "

 

Roger pose les questions ou y répond ?


Il y répond, et ça n'a rien à voir avec sa notoriété. S'il posait les questions, ce serait une interview par Roger.
Et je n'ai toujours pas de réponse à ma question... :/

n°52110952
panchopa
Le lama de Lima
Posté le 14-01-2018 à 12:12:18  profilanswer
 

Je t'ai répondu ;)


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°52111183
biezdomny
Ma place est dans un musée !
Posté le 14-01-2018 à 12:52:10  profilanswer
 

k_raf a écrit :

Dans ma boulangerie, ils vendent des "donnuts" (s au singulier aussi) et des "muffings"  :D


 
Un peu comme les gens du topac burger maison qui font cuire un bun's pour mettre leur viande :o


---------------
Expos et musées : il y a un topic pour ça. Nous n'avons plus le grand homme, tâchons d'avoir la grande chose !
n°52111275
panchopa
Le lama de Lima
Posté le 14-01-2018 à 13:04:04  profilanswer
 

Tellement saugrenu  [:michel_palourdiot:2]


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°52111360
biezdomny
Ma place est dans un musée !
Posté le 14-01-2018 à 13:14:47  profilanswer
 

panchopa a écrit :

Tellement saugrenu  [:michel_palourdiot:2]


 
On dit décalé, disruptif voire décadrant. +1 point si tu arrives à placer jubilatoire aussi.


---------------
Expos et musées : il y a un topic pour ça. Nous n'avons plus le grand homme, tâchons d'avoir la grande chose !
n°52111561
BrisChri
Since 1956
Posté le 14-01-2018 à 13:39:40  profilanswer
 

Tu me rappelles un prof de dessin, un gars qui aimait choisir et imposer une place à chacun. Quand il décidait, en accord avec lui-même, d'intervertir deux étudiants, il annonçait :
- Votre place est définitivement facultatoire.


---------------
Si une frite n'a pas de mayo, alors elle ne pourra pas aller à la piscine
n°52111621
hey_popey
Beta vulgaris
Posté le 14-01-2018 à 13:47:15  profilanswer
 

panchopa a écrit :

Je t'ai répondu ;)


C'est vrai, merci. :jap:
Mais ce n'était que ton avis, pas une règle, si ?

n°52111976
Lugz
Posté le 14-01-2018 à 14:43:10  profilanswer
 

Bizarrement nabilla ne fait plus aucune faute sur Twitter depuis quelques temps. Elle a du engager un CM.


---------------
Topic unique Molotov TV, service tv gratuit.
n°52124355
panchopa
Le lama de Lima
Posté le 15-01-2018 à 17:39:05  profilanswer
 

hey_popey a écrit :


C'est vrai, merci. :jap:
Mais ce n'était que ton avis, pas une règle, si ?


C'est qu'à mon avis il y a un problème de construction. L'interview est réalisée/faite/menée par une personne.
Je suis prof de français, même si je ne prétends pas avoir la science infuse je te dis ce que j'en pense  ;)


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°52130590
sire de Bo​tcor
Armorican way of life
Posté le 16-01-2018 à 10:16:24  profilanswer
 

hey_popey a écrit :

Sinon, vu sur HFR :

Citation :

une interview […] de la part d'un[e personne A]


Je comprends que la personne A est celle qui pose les questions, et non pas celle qui répond. S'il s'agit de celle qui répond, je dirais plus simplement « une interview d'une personne A »
J'ai tort ? [:transparency]

panchopa a écrit :

C'est qu'à mon avis il y a un problème de construction. L'interview est réalisée/faite/menée par une personne.  
Je suis prof de français, même si je ne prétends pas avoir la science infuse je te dis ce que j'en pense  ;)


Il faut voir si tu traduis interview par interrogation ou par entretien :  
- Un entretien peut être mené par une personne, mais n'est pas réalisé/fait par cette personne mais par les deux (=> "de la part de" est exclu) ;
- Une interrogation en revanche est menée/réalisée/faite par une personne (=> "de la part de" est acceptable).
 
Google Traduction traduit interview par entretien.
Après, on peut aujourd'hui considérer que interview est devenu un mot français, et que sa définition se rapprocherait plus de celle d'une interrogation.


Message édité par sire de Botcor le 16-01-2018 à 11:23:05

---------------
«Ceux qui croient que les peuples suivront leurs intérêts et non leurs passions n’ont rien compris au XXe siècle.» © Raymond Aron
n°52130834
BrisChri
Since 1956
Posté le 16-01-2018 à 10:33:39  profilanswer
 

Une entrevue ?


---------------
Si une frite n'a pas de mayo, alors elle ne pourra pas aller à la piscine
n°52131566
sire de Bo​tcor
Armorican way of life
Posté le 16-01-2018 à 11:21:51  profilanswer
 

BrisChri a écrit :

Une entrevue ?


Entrevue est comme entretien, il n'y a pas une personne soumise à l'autre.


---------------
«Ceux qui croient que les peuples suivront leurs intérêts et non leurs passions n’ont rien compris au XXe siècle.» © Raymond Aron
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  1016  1017  1018  1019  1020  1021
Page Suivante

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Comemnt convertir le francais ou l'anglais en arabe ?[humour] Un cours de francais pas comme les autres
Go/Baduk/WeikiOu trouver des cours de chimie organique de maitrise?
Des missiles francais en Irak lolTraduction Francais ==> anglais !
Traüme nicht dein Leben, lebe dein Traüme, ca donne koi en francais?URGENT : besoin d'un traduc Allemand => francais (VPC allemand)
brésil et francais? 
Plus de sujets relatifs à : Cours de français. Mise à jour de la leçon 213 sur les belgicismes


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite) / Groupe LDLC / Shop HFR