Reprise du message précédent :

Noter que l'accent disparaît si la confusion n'est plus possible :
L'argent dû  ;
La somme due ;
Les gages dus.

J'en doute fort, la fonction de "dû" dans la phrase suffisant à distinguer les 2 cas sans avoir à ajouter un accent circonflexe
 
Par ailleurs, chose curieuse, on écrit :
Il aurait dû faire...
 
Mais :
Tous les sous dus

Tu m'as grillé

Quand je vois toutes les règles en français qui me paraissent bien illogiques et/ou compliquées, des fois, je me demande si les personnes qui les "ont inventées" n'étaient pas sous amphets

Oui, et les réformes simplificatrices n’ont guère de prise, dont la dernière de 1990 (presque un quart de siècle).
 
Cette réforme dit entre autre :
l’accent circonflexe ne se met plus (à quelques exceptions près, justifiées) sur les lettres i et u : abime, assidument, connaitre, il apparait, couter.
 
L’exception de dû serait donc être justifiée ?
Par contre dument est accepté, mais tout le monde continue à écrire dûment, pour ne pas passer pour un ignare.

Faut dire que celle de 90 c'est presque le passage au langage SMS

Cette règle stupide et sans intérêt...
Pouvoir écrire "brûler" "bruler"...  

Bien d'acccord ; d'autant que je ne prononce pas voûte comme poutre.
 
De toute façon celui qui écrit voute passe pour un étourdi, au mieux.
 

L'emploi de "clôturer" pour "clore"...

Et tu as tort :
- http://www.cnrtl.fr/lexicographie/vo%C3%BBte : [vut]
- http://www.cnrtl.fr/lexicographie/poutre : [putʀ]

Je ne sais pas vous, mais dans ma COGIP le terme "expliquer" n'existe plus.

Tout le monde "explicite" à l'oral ou à l'écrit.
C'est parce que ça fait plus corporate ?

Ils ne décryptent pas ?
C'est peut-être uniquement pour les journalistes et les politiques

Ah non, il a raison !
Tu prononces un P comme un V toi ?

Oh ce verbe !

J'ai aussi tendance à caser un son plus long sur le ^ mais officiellement il n'y a pas de différence de prononciation dans la plupart des cas
(idem pour les pluriels de verbes en "-ent" : dans mon esprit ça rend le "e" final moins muet mais en vrai c'est pas supposé changer quoi que ce soit )

Je crois qu'il n'y rien d'officiel dans la prononciation. C'est pour cela que je dit "Je prononce ...".
Des proches prononcent pâte et patte de la même façon ; ou brun et brin identiques (fréquent).
 
 

Bien ce topic, j'en ai appris des choses sur les dernières pages. Non, je n'ai pas tout lu depuis le début, j'espère que vous me pardonnerez  
 
Un truc me chagrine : les termes "maximal" et "minimal" ont quasiment disparu j'ai l'impression, on met du "maximum" ou "minimum" à toutes les sauces.

Bah je suppose que la prononciation reprise par le dictionnaire de l'académie peut être considérée comme "officielle", non ?

Bof. Pas vraiment.  
En phonétique il n'y a pas de norme. Ce qu'on trouve dans le dico c'est la prononciation parisienne mais ça ne prend pas en compte les particularismes régionaux. Il faut voir cela comme une description de la prononciation dans un lieu donné à un moment donné et non pas comme une sorte de jugement de valeur sur la "bonne" et la "mauvaise" façon de dire lait, lé ou lè.

Je suis pas sûr de comprendre là

Si je force le trait : en prononçant "voiture" /mɛ.zɔ̃/, je ne fais pas d'erreur, c'est ça ?

Un carrelet et une pièce carrelée, ça se prononce différemment, c'est pas au bon vouloir de chacun.

+1

Ce que je dis c'est que la phonétique est descriptive (en prenant Paris comme référence si je me souviens bien) et non normative. Tu fais comme tu veux du moment qu'on te comprenne quand tu commandes tes pââââtes et ta bière au fuuuuuu   ça n'a aucune importance.

J'ai oublié de demander : vous êtes au courant qu'il y a des prononciations différentes en fonction des régions ou vous ne bougez pas trop de chez vous ?

Le français "neutre" c'est pas plutôt une région quelque part dans le centre de la France ?

Peut-être j'ai un gros doute, les cours de phonétique que je séchais à moitié sont loin derrière moi maintenant.

C'est vers Bourges ou Tours il me semble.

C'est bien ça, le français de Tours est considéré comme le plus dénué de régionalisme et d'accent.

Ouais, et je dis "ça tire" pour "il y a un courant d'air", c'est pas pour ça que c'est juste.

Lait se prononce /lɛ/, si tu le prononces /le/ et bien tu prononces mal, accent ou pas.

Non.
Tu ne veux pas comprendre.  
 
Lé ou lè... La question ne se pose pas en termes de juste/faux ou bien/mal. Les deux se disent.
 
Laisse les jugements de valeur de côté et accepte qu'on puisse le prononcer de différentes manières.

Non, justement. Si tu prononces [le], c'est que tu as un accent.
http://www.larousse.fr/dictionnair [...] lait#45910

Et donc c'est faux, c'est mal ?

C'est une prononciation incorrecte.  
C'est un peu comme s'il me venait l'envie de prononcer le f du mot clef - après tout pourquoi pas ?

Bah dans le sud ils disent bien "moinss" alors bon Et ça les choque pas.

Et ils parlent aussi de chocolatines qu'ils mettent dans des poches.  

Le CNRTL donne une prononciation (quelquefois plusieurs) qui semble la norme, mais on est bien obligé d’accepter les différences selon les régions et les habitudes.
 
Wikipedia  indique que « Le français parisien moderne a perdu certaines distinctions phonémiques, tandis que le français québécois a encore toutes les distinctions, mais avec des prononciations différentes ».
 
Dans la liste des distinctions complètement perdues en français parisien, il est étonnant (pour moi) de trouver :
Côte et cotte (ou cote) ;
Patte et pâte ;
Brin et brun ;
Mettre et maître.
 
Il faut noter que les glissements vont toujours vers un appauvrissement de la langue.  
Par ailleurs on voit mieux les anomalies chez les autres : Une partie des Mosellans prononcent bons et bancs de la même façon. Beaucoup trouveront bizarre d’entendre Lyant ou Toulant (pour Lyon et Toulon), alors qu’eux-mêmes prononcent Verdin (pour Verdun).

Bien d'accord.

Jamais trop entendu ce genre d'accent à Paris. Cotte du Ronne, c'est plutôt dans le sud qu'on entendrait ça, non ?

Oui, c'est surtout dans le sud. Mais patte pour pâte, c'est de plus en plus fréquent.

Effectivement, Pierrot de Lille prononce :  
Sosse pour sauce, chode pour chaude, internotte pour internaute.
 
https://www.youtube.com/watch?v=Lcqy0-6f32o à 9:51.