Reprise du message précédent :
Bonjour,
 
j'aimerais savoir si l'on dit :
 
"il n'est pas pres d'arriver"
 
ou
 
"il n'est pas pret d'arriver" ?
 
En effet, je ne sais jamais quelle orthographe utiliser. Malgre mes recherches, je n'ai pas trouve de lecon a ce propos.
 
Merci.
 
PS : desole pour les accents, mais ils sont indisponibles sur mon clavier.

je dirais "près", c'est que son arrivée est loin d'être proche

Il n'est pas près d'arriver parce qu'il n'est pas encore prêt à partir  

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Sinon d'autres avis sur mon histoire de chevaux ?

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Idem

Pas de droit à l'erreur, ici !

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Et on ne dis pas Elle n'est pas prête d'arriver ?

Et on n'écrit pas "et on ne dis pas"

raah

Oui je l'ai déjà entendu, mais ce que je crois c'est que c'est une faute. A vue de nez la préposition qui va avec "prêt" c'est à, et celle qui va avec "près" c'est de, enfin je vais vérifier au cas où il y ait  des emplois auxquels je ne pense pas, on ne sait jamais

Pour moi ça serait près.
 
"il n'est pas prêt d'arriver"
Prêt/prête est en rapport avec la préparation.
Autrement formulé, on pourrait dire "il ne se sent pas préparé d'arriver" (ou préparé à ? préparé pour ? là je ne sais pas du tout ).
Du coup ça n'a plus grand sens. On ne se prépare pas pour arriver quelque part. On se prépare à partir, ok. Mais une fois parti on ne va pas se dire "bon alors est-ce que je suis suffisamment prêt pour arriver ? non j'ose pas, allez je temporise un peu tac tac...".
 
"il n'est pas près d'arriver"
Près, rapport au temps, ou bien à la notion d'espace, mais de toute façon une personne éloignée mettra du temps avant d'arriver.
Et là ça a un sens, "le moment/le temps où il arrivera n'est pas proche".
Je trouve que "proche" est un bon équivalent pour faire la différence entre prêt et près.
 
Erf...
C'est mon point de vue encore une fois. C'est absolument pas fondé sur une règle précise. Je fais ça par logique. Logique qui est la mienne, c'est pas forcément juste et c'est ça le danger dans ce genre de raisonnement.
Si ça se trouve ce que je dis est complètement foireux.

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Oui bah, c'est le week-end, j'en fais des bien pires

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Ouaip , merci !
Ca me saute aux yeux maintenant.
D'ailleurs encore une fois si j'utilise un synonyme ça le fait pas : on est pas préparé de faire quelque chose. Préparé à faire quelque chose ou bien préparé pour quelque chose, oui.

Comment on écrit "une clef à laine", pour démonter les meubles ?

comme ça se prononce !

alène ?

http://fr.wikipedia.org/wiki/Clef_allen
 
Clef allen !

Je peux me brosser, je l'ai mauvaise ! (allen)

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Et pan !
 

 
Bon, promis, j'arrête

Cytrouille... il fait des fautes... exprès.... pour ne pas être HS  
 
Edit : non, je ne suis pas prof de français  

Bonjour à tout le monde
Je dois passer un test en francais minimum 10 ligne,sur topic : »qu est que vous proposez à la STIB(societé transport bus metre bruxelles)pour amiliorer le service due trasport »Pouvez vous me aider  à ca
Voici mon piont de vue :eviter les abus sexuelles dans les metros bruxellois,personellement je trouve ke les chauffeurs de bus ne sont pas du tout gentil et ils ne connaissent pas de langues etranger (aglais, alemand)
Mais je ne sais pas rediger ca correctement
Je vour remerci et vous souhait une bonne weekend
P.S je ne suis pas belge,suis Albanias

Ouais on s'en était aperçu.

Et toi, tu as édité pour corriger une faute sur 6 mots        
 
Question : J'ai"pondu" un rapport et je l'ai effacé, puis-je écrire : "je vais le réécrire, ne vous inquiétez pas ! "(je ne m'adresse pas au PDG, hein   )
 
Oui, je sais que je pourrais mettre : écrire de nouveau, mais je souhaite savoir si réécrire est une faute ; si l'expression existe  

J'ai édité pour te quote puisque quelqu'un a écrit un truc entre temps.
 
Sinon tu peux utiliser le verbe réécrire ou bien récrire.

 
ahhhhhhhh, mes excuses, ororuK   Cela m'étonnais, aussi    
 
J'ai donc écrit-réécrit dans l'e-mail - M'ci  

       
   
 
Cela "m'étonnait"   ,très cher Panzemeyer  

 
Je ne suis pas sûr de comprendre ta question. Tu souhaites savoir s'il existe une règle pour le genre et le pluriel des mots d'origine étrangère ? En théorie, on essaie de conserver le genre de la langue d'origine, s'il y en a un et s'il existe en français (les mots anglais n'ont pas de genre, donc le féminin et le masculin sont généralement acceptés, sauf pour certains termes intégrés depuis longtemps ; les mots allemands peuvent avoir le genre neutre, auquel cas chacun choisit le genre qui lui plaît). En pratique, c'est l'anarchie la plus totale, et c'est généralement l'usage qui détermine un genre (mais pour de nombreux termes, le doute subsiste). En matière de poker, les termes sont en grande majorité masculinisés (un call, un raise, un flop, un add-on, un prize pool, le turn) mais rien n'est véritablement fixé. Même si je te conseille te dire la river plutôt que le river, parce que ça sonne quand même beaucoup mieux. Et ça te permet de la traiter de salope quand elle te fait perdre.
 
EDIT (parce que j'ai oublié de parler du pluriel) : En général, le pluriel de la langue d'origine, ainsi que le pluriel francisé (avec l'ajout d'un "s" ) sont acceptés. Pour ne pas se tromper, il est fortement conseillé d'employer le pluriel francisé, moins pédant et plus facile à comprendre. Exception : des leitmotive/leitmotiv (pas leitmotivs !)

Merci pour ta réponse BlackMetal !
Ma question portait uniquement sur le pluriel des noms étrangers ou à consonnance étrangère mais un éclaircissement plus large ne fait pas de mal...
 
Je vois que tu es joueur aussi
Un bad beat

Bin ouais, dit-on "enlevez les strings !" ou bien "enlevez les string !" ?

On dit : "Mademoiselle, ayez l'obligeance de bien vouloir ôter votre string... car vous avez perdu !  

Comment dit-on ?
-> "Plus tôt crever" ou, enfin je ne sais pas comment l'écrire ?
 
A+

 
"Plutôt" crever - mais ce n'est pas une expression coll, hein - faut pas le penser.   As-tu des problèmes   )

Merci Voltaire.
Non je n'ai pas de problèmes, c'est juste que je me pose des questions comme ça.
 
A+