Reprise du message précédent :
on dit :  
"milles litres d'eau"
"dix milles litres d'eau"
mais pourquoi "un million de litre d'eau"
 
serais-ce un suissisme ?

Non, c'est français aussi.
 
Car on dit "un" million.

D'ailleurs un dit bien "un millier de litres d'eau" (enfin, je sais pas si ça se dit en fait )

Et on dit aussi "un dixième de litre d'eau"

Je viens de penser à une petite chose : l'adjectif précipité donne l'adverbe précipitamment. Il fait donc exception à la règle de création des adverbes à partir d'un adjectif. Je me demande s'il existe d'autres exceptions à cette règle.

Ca viendrait apparemment de précipitant et pas de précipité.

Je ne comprends pas. Précipitamment signifie bien de manière précipitée, non?
 
Edit : Après vérification avec le TLFI, il semblerait que précipitamment soit effectivement un dérivé du moyen français précipitant. Je n'ai donc rien dit Cependant, je ne pense pas que beaucoup de personnes connaissent cette étymologie donc il est toujours utile de la vulgariser

on dit
1. une date butoir
2. une date butoire
 
J'pencherai plutôt pour le 1... mais j'aimerai confirmation !
merci !

 
Le 1.

1
et je pencherais pour des dates butoirs

En style télégraphique, on peut également écrire datte bute hoir si l'on veut parler du meutre par un fruit oblong d'un héritier suisse.

D'après moi on écrit dates-butoir ou dates butoir on n'accorde pas butoir au pluriel mais peut-être que je me trompe.

Je l'accorderais comme des discours fleuves (EDIT : et non comme des parents gâteau si vous avez suivi ma petite QCM) mais c'est purement subjectif, instinctif.

Des dates limite de vente
ou
des dates limites de vente ?

limite

C'est peut-être pour ça que j'ai une préférence pour "des dates butoir"...

Je dis ça à l'instinct, il faudrait voir ce qu'en pense le dico.

Pour être logique, je dirais au final dates limites puisqu'on a affaire à l'apposition d'un nom qui vient qualifier un autre. Les deux s'accordent donc (nous ne sommes pas dans le cas d'un complément du nom à mon avis).
 
Edit : J'ai dit une chose et son contraire en dix minutes, la question méritait donc d'être posée

 
 
Je connais plusieurs personnes pour qui le dîner concerne le repas chaud.  
"On dîne à midi ou au soir ?"

le midi ou le soir en fonction de ta région

Moi non plus je ne fais qu'émettre des avis je ne suis sûr de rien. Et j'attends que l'on me porte la réponse exacte sur le plateau  

 
QCM signifie questionnaire à choix multiples, et est donc masculin, non ?

y a déjà eu une leçon sur "hériter".  Hériter quelque chose de qqun et non pas hériter de quelque chose.

Ah bon ? J'ai toujours entendu : "Vous avez hérité de vingt millions d'euros"...
Enfin non je ne l'ai jamais entendu ça sinon je serais pas en train de m'ennuyer au boulot mais la construction, elle je l'ai souvent entendue !

Non, c'est pas ça, on écrit bien hériter de. C'est au figuré, dans le sens de recevoir que le verbe est transitif direct : "la culture ne s'hérite pas..."
Consulte le dico avant de balancer ce genre d'affirmation.

La question à la con du jour vous est offerte par panchopa
 
Le mot agenda  
 
Vous dites ?  
a jain da
ajèneda
a jean da
a jean n'da ...  

A jain da pour moi

Transitif suffit, je pense.

"a jain da" pour moi mais j'entends très souvent "a jean da"

 
a gèn da pour moi.

A jain da (pour parler de l'objet)
 
Mais on entend couramment "a jean da politique" pour parler des échéances politiques, des programmes.

Ça me semble beaucoup plus sûr que ta première réponse.

a jain da ou a jean da, ça dépend...

Puisqu'on en est aux pronociations, comment prononcez-vous "juin" :
Juin
ou
Jouin ?
 
Je ne comprends pas pourquoi on entend si souvent cette prononciation "jouin".

+1
 
edit : Et théoriquement ça se prononce avec le même son que dans "pain", ce qui n'est pas tellement plus logique que de ne pas lier le N au E comme je le fais

Ju-in

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

"jwin"

Ni l'un ni l'autre, c'est pas aussi fermé que un "OU" et c'est pas "U"