Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
6315 connectés 

 

Sujet(s) à lire :
 

Que pensez-vous du principe "L’usage fait loi" ?




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter
Les invités peuvent voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  369  370  371  ..  1183  1184  1185  1186  1187  1188
Auteur Sujet :

Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues

n°5502307
Spiderkat
Posté le 08-05-2005 à 19:05:33  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

Caedes a écrit :

On écrit "Les comptes tombent juste" ou "Les comptes tombent justes"?
Merci :)

Les comptes tombent juste. Juste est un adverbe invariable lorsqu'il détermine un verbe. Par contre tu écris les comptes sont justes.


Message édité par Spiderkat le 08-05-2005 à 19:06:13
mood
Publicité
Posté le 08-05-2005 à 19:05:33  profilanswer
 

n°5502427
BamBi33
Lurkerateur
Posté le 08-05-2005 à 19:17:54  profilanswer
 

[:drapal]
 
Tres bonne initiative qui devrait etre en marque page ...

n°5502949
Caedes
Posté le 08-05-2005 à 20:12:17  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Les comptes tombent juste. Juste est un adverbe invariable lorsqu'il détermine un verbe. Par contre tu écris les comptes sont justes.


merci :)

n°5503711
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 08-05-2005 à 21:24:58  profilanswer
 

J'ai une question bete
 
Il me semblait (je dis bien semblait), que pour l'adjectif "malin", il y avait 2 féminins ; "maline", qd on l'employait dans le sens "rusé", et "maligne" qd il signifie, euh, ... "démoniaque" ...  
 
Vous confirmez ou j'ai halluciné ? [:ddr555]


---------------
iRacing, LA simu automobile
n°5503880
beel1
Posté le 08-05-2005 à 21:39:45  profilanswer
 

Juju_Zero a écrit :

J'ai une question bete
 
Il me semblait (je dis bien semblait), que pour l'adjectif "malin", il y avait 2 féminins ; "maline", qd on l'employait dans le sens "rusé", et "maligne" qd il signifie, euh, ... "démoniaque" ...  
 
Vous confirmez ou j'ai halluciné ? [:ddr555]


Maline n'existe pas ;)
(enfin si mais pas dans ce sens là...)
 
malin (féminin : maligne) a deux sens : rusé et démoniaque


Message édité par beel1 le 08-05-2005 à 21:40:02
n°5503886
Spiderkat
Posté le 08-05-2005 à 21:39:55  profilanswer
 

Juju_Zero a écrit :

J'ai une question bete
 
Il me semblait (je dis bien semblait), que pour l'adjectif "malin", il y avait 2 féminins ; "maline", qd on l'employait dans le sens "rusé", et "maligne" qd il signifie, euh, ... "démoniaque" ...  
 
Vous confirmez ou j'ai halluciné ? [:ddr555]

Je pense que tu devrais arrêter de consommer certaines substances. :lol:  
D'après le dictionnaire, "maline" tend à se substituer à "maligne". La définition est la même pour les deux. Tu penses qu'une tumeur maligne est démoniaque. :D

n°5503972
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 08-05-2005 à 21:46:10  profilanswer
 

beel1 a écrit :

Maline n'existe pas ;)
(enfin si mais pas dans ce sens là...)
 
malin (féminin : maligne) a deux sens : rusé et démoniaque


Dans quel sens alors ? [:xx_xx]


---------------
iRacing, LA simu automobile
n°5503987
La Monne
Tu dois rompre.
Posté le 08-05-2005 à 21:47:24  profilanswer
 

Dans le sens "maline france telecom" par exemple. [:cupra]


---------------
Lu et approuvé.
n°5503998
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 08-05-2005 à 21:48:26  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Je pense que tu devrais arrêter de consommer certaines substances. :lol:  
D'après le dictionnaire, "maline" tend à se substituer à "maligne". La définition est la même pour les deux. Tu penses qu'une tumeur maligne est démoniaque. :D


J'avais pas pensé a ce sens la [:joce]
 
D'ou ca vient alors ce "maligne" ? C'est moche :/


---------------
iRacing, LA simu automobile
n°5504006
Spiderkat
Posté le 08-05-2005 à 21:48:57  profilanswer
 

Juju_Zero a écrit :

Dans quel sens alors ? [:xx_xx]

Je crois que ça un rapport avec la marée.

mood
Publicité
Posté le 08-05-2005 à 21:48:57  profilanswer
 

n°5504032
Spiderkat
Posté le 08-05-2005 à 21:50:42  profilanswer
 

Juju_Zero a écrit :

J'avais pas pensé a ce sens la [:joce]
 
D'ou ca vient alors ce "maligne" ? C'est moche :/

Du latin malignus et malignitas, mais ne m'en demande pas plus. :D


Message édité par Spiderkat le 08-05-2005 à 21:55:01
n°5504090
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 08-05-2005 à 21:55:29  profilanswer
 

La Monne a écrit :

Dans le sens "maline france telecom" par exemple. [:cupra]


J'y ai pensé a chaque fois que je l'ai ecrit [:joce]

Spiderkat a écrit :

Je crois que ça un rapport avec la marée.


Ah d'accord [:ddr555]
 
C'est marrant
 
(...)

Spiderkat a écrit :

Du latin malignus, mais ne m'en demande pas plus. :D


Certes [:aloy]


---------------
iRacing, LA simu automobile
n°5504180
beel1
Posté le 08-05-2005 à 22:03:00  profilanswer
 

Juju_Zero a écrit :

Dans quel sens alors ? [:xx_xx]


Spiderkat a écrit :

Je crois que ça un rapport avec la marée.


:jap:
c'est la marée des nouvelles et des pleines lunes

n°5508355
BettaSplen​dens
Tout cul tendu mérite son dû
Posté le 09-05-2005 à 14:39:00  profilanswer
 

et mon "être en bisebille" ? non ? personne... (et ne faisant pas confiance à google pour ça, j'essaie meme pas de regarder), help ! buck ? antp ? panzer ?


---------------
Tout cul tendu mérite son dû
n°5508393
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 09-05-2005 à 14:44:54  profilanswer
 

BettaSplendens a écrit :

et mon "être en bisebille" ? non ? personne... (et ne faisant pas confiance à google pour ça, j'essaie meme pas de regarder), help ! buck ? antp ? panzer ?

Bah, à condition de ne pas prendre pour argent comptant tout ce qu'on y trouve, Google peut être un très bon point de départ.  
 
Je ne sais pas si le mot figure dans le Robert (pas d'exemplaire sous la main), mais cette explication (trouvée avec Google [:ula]) me semble crédible :
 
http://www.francparler.com/syntagme.php?id=251
 

Citation :

Plus souvent entendu que lu, comment trouver le sens d'un mot dont l'orthographe est embrouillée par des prononciations aussi fantaisistes que diverses ('bis-bis', 'bisbi' ...?). C'est donc de bisbille qu'il s'agit, drôle de mot n'est-ce pas ?
 
Eh bien apprenons que ce mot nous vient de l'italien bisbiglio, terme familier qui signifie aujourd'hui proprement murmure, chuchotement mais qui au XVième s. avait le sens d'un murmure exprimant en particulier la désapprobation. On découvre ici la source de la signification actuelle de l'expression être en bisbille avec quelqu'un, puisqu'il s'agirait ainsi, à l'origine, d'exprimer sourdement son désaccord avec quelqu'un.
 
Aujourd'hui, l'expression 'oralement ' ténue de ce désaccord (à peine murmuré, gardé pour soi) semble s'être déplacée pour mesurer le peu de profondeur de la querelle, qui relève plus de la brouille passagère que de la véritable dispute.
 
On notera enfin que l'italien propose de traduire bisbille par battibecco que le français pourrait à son tour reformuler littérallement par bats-le-bec...(grazie FilipO!)
 
Oui, vous y êtes, c'est bien ça...vous la connaissez cette expression française... se prendre de bec ! Voilà ce qu'on appelle retomber sur ses pattes, non ?

n°5508398
3615buck
55 ans de Belgitude...
Posté le 09-05-2005 à 14:45:44  profilanswer
 

bisbille [bizbij] n. f.  
 
• 1670; it. bisbiglio « murmure »    
 
¨ Fam. Petite querelle pour un motif futile. Þ chamaillerie, dispute. Être en bisbille avec qqn. Les bisbilles de la campagne électorale.
 
 
Le Petit Robert


Message édité par ayena le 09-05-2005 à 14:46:12

---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°5508431
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 09-05-2005 à 14:50:29  profilanswer
 

J'ajoute :D :  
 

Citation :

(1)BISBILLE n. f. XVIIe siècle, au sens de « murmure » ; XVIIIe siècle, au sens actuel. Emprunté de l'italien bisbiglio, « murmure, chuchotement », puis « médisance ».
Fam. Petite querelle sur un objet futile. Il y a entre eux d'incessantes bisbilles. Expr. Être en bisbille avec quelqu'un, être passagèrement brouillé avec lui, à la suite d'un désaccord. Ces deux voisins sont toujours en bisbille.


(Dictionnaire de l'Académie française)

n°5508980
Spiderkat
Posté le 09-05-2005 à 16:09:36  profilanswer
 

Et je rajoute :D

Citation :

bisbille [bisbij]
(italien bisbiglio, murmure)
nom féminin
Familier. Être en bisbille avec quelqu'un : être en désaccord, être brouillé avec quelqu'un pour un motif futile.

Le petit Larousse

n°5509851
zurman
Parti définitivement
Posté le 09-05-2005 à 18:03:26  profilanswer
 

Y'aurait pas une faute dans l'info-bulle du "drapeau vert" du forum : "Tous les sujets où j'ai participé, contenant un nouveau message" ? :??:

n°5509874
3615buck
55 ans de Belgitude...
Posté le 09-05-2005 à 18:05:54  profilanswer
 

Ils sont bleus pas verts. :p


---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°5509958
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 09-05-2005 à 18:15:31  profilanswer
 

Ils sont autant bleus que verts :
http://antp.be/temp/blueflag.png
Mais comme la différence entre bleu et vert est subtile et varie selon les individus, à quantité égale on peut voir l'un ou l'autre (moi je trouve ça plutôt bleu)


---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°5510052
zurman
Parti définitivement
Posté le 09-05-2005 à 18:23:45  profilanswer
 

Ca ne répond pas à ma question :D

n°5510107
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 09-05-2005 à 18:30:35  profilanswer
 

C'est vrai que "auxquels" serait bien plus correct et plus joli.


---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°5511592
abakuk
Posté le 09-05-2005 à 21:02:44  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Merci pour le compliment. :sarcastic:  
Je voulais insister sur le fait que le mot "tâche" ne fait pas partie des mots modifiés de notre langue, aussi comparer avec les mots qui ont un accent circonflexe sur le "i" et qui ne modifie en rien le sens du dit mot. Et donc écrire l'un à la place de l'autre est une énorme faute.

T'as des exemples? :/
 
 
 

PoussahPensif a écrit :

Salut!
Dites, pour la lettre de motivation d'une amie pour ses études, on a un petit débat.
 
Voici la phrase qui pose problème:
 

Citation :

Ainsi, si je demande le troisième cycle de droit (...), c'est parce qu'il épouse parfaitement mes goûts et qu'il me donnerait une assise certaine pour mon futur métier que j'espère être d'avocate d'affaires.


 
Elle soutient qu'elle est très bien, je le conteste!!
 
Vos avis éclairés? ;)

Trop lourd, ampoulé. C'est difficile à expliquer... En tout cas, le principe de base, c'est qu'il faut aller à l'essentiel, employer des mots simples. Si ça peut aider, voici ce que je mettrais :

Citation :

Ainsi, si je demande le troisième cycle de droit (...), c'est parce qu'il épouse correspond parfaitement à mes goûts et qu'il me donnerait une assise certaine base solide pour mon futur métier que j'espère être d'avocate d'affaires.


(pour ce que j'ai souligné, je trouve que ça va pas non plus mais j'arrive pas à trouver quelque chose de mieux... [:figti])


Message édité par abakuk le 09-05-2005 à 21:03:36
n°5511793
Spiderkat
Posté le 09-05-2005 à 21:20:00  profilanswer
 

abakuk a écrit :

T'as des exemples? :/
 ...

Suite à la réfome de l'orthographe beaucoup de mots peuvent maintenant s'écrire sans mettre l'accent circonflexe sur le i. En voici quelques uns : traîneau, traître, entraîneur, gîte, déboîtement, etc.
 

n°5511896
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 09-05-2005 à 21:28:02  profilanswer
 

Et je trouve cette réforme assez bizarre, parce que pour moi "gîte" par exemple avait un "i" long alors que "vite" avait un "i" bref, donc l'accent ne me semblait pas inutile du tout :D
Même chose pour plusieurs autres mots affectés par cette réforme :/


---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°5511916
La Monne
Tu dois rompre.
Posté le 09-05-2005 à 21:29:11  profilanswer
 

antp a écrit :

Ils sont autant bleus que verts :
http://antp.be/temp/blueflag.png
Mais comme la différence entre bleu et vert est subtile et varie selon les individus, à quantité égale on peut voir l'un ou l'autre (moi je trouve ça plutôt bleu)


T'as un copié/collé de ça non ? :o
À chaque fois qu'on en parle tu réponds exactement ça :d


---------------
Lu et approuvé.
n°5512095
Tolor
Mais heu...
Posté le 09-05-2005 à 21:46:49  profilanswer
 

antp a écrit :

Ils sont autant bleus que verts :
http://antp.be/temp/blueflag.png
Mais comme la différence entre bleu et vert est subtile et varie selon les individus, à quantité égale on peut voir l'un ou l'autre (moi je trouve ça plutôt bleu)


Il faut le dire combien de dizaines de fois, il sont CYAN :fou:


Message édité par Tolor le 09-05-2005 à 21:47:11

---------------
Je ne crois qu'aux statistiques que j'ai moi-même falsifiées
n°5512112
Spiderkat
Posté le 09-05-2005 à 21:48:22  profilanswer
 

antp a écrit :

Et je trouve cette réforme assez bizarre, parce que pour moi "gîte" par exemple avait un "i" long alors que "vite" avait un "i" bref, donc l'accent ne me semblait pas inutile du tout :D
Même chose pour plusieurs autres mots affectés par cette réforme :/

Je ne saurais te dire le pourquoi de l'accent circonflexe sur le i qui avait sûrement raison d'être mais dont la différence de son est moins pertinente que le a/â.

n°5512122
XVI Ames
Posté le 09-05-2005 à 21:49:46  profilanswer
 

c'est vrai à la fin, vous êtes cyans avec ça :fou:

n°5512287
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 09-05-2005 à 22:06:57  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Je ne saurais te dire le pourquoi de l'accent circonflexe sur le i qui avait sûrement raison d'être mais dont la différence de son est moins pertinente que le a/â.


 
Ça s'écrivait "giste" dans l'ancien temps, mais c'est tout ce que je sais


---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°5512330
neo101
aka Néal Zheimer/Guillaurent
Posté le 09-05-2005 à 22:10:59  profilanswer
 

antp a écrit :

Ça s'écrivait "giste" dans l'ancien temps, mais c'est tout ce que je sais


Comme on disait une fenestre (défenestrer), une forest (déforestation)...

n°5512357
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 09-05-2005 à 22:13:14  profilanswer
 

neo101 a écrit :

Comme on disait une fenestre (défenestrer), une forest (déforestation)...


:non:
 
"a forest" :o


---------------
iRacing, LA simu automobile
n°5512373
Mme_Ichino​se
Posté le 09-05-2005 à 22:13:55  profilanswer
 

Citation :

Ainsi, si je demande le troisième cycle de droit (...), c'est parce qu'il correspond parfaitement à mes goûts et qu'il me donnerait une base solide pour mon futur métier que j'espère être d'avocate d'affaires.


Le "d'avocate" me paraît bizarre... C'est le métier qu'elle espère être, donc j'aurai mis pour lever toute ambiguïté : pour mon futur métier qui sera, je l'espère, celui d'avocate d'affaire.


---------------
"Je suis un mensonge qui dit toujours la vérité" (Jean Cocteau)
n°5512431
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 09-05-2005 à 22:19:14  profilanswer
 

neo101 a écrit :

une forest (déforestation)...


 
D'ailleurs le "^" de "forêt" me semble bien plus inutile que celui de "gîte" :o
 
edit: ha mais il y a un homonyme qui s'écrit sans accent, donc on peut pas le virer :o


Message édité par antp le 09-05-2005 à 22:20:09

---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°5512499
Spiderkat
Posté le 09-05-2005 à 22:26:02  profilanswer
 

Un lien assez intéressant concernant l'accent circonflexe.
http://encyclopedie.snyke.com/arti [...] ncais.html

n°5512704
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 09-05-2005 à 22:49:21  profilanswer
 

Mme_Ichinose a écrit :

Citation :

Ainsi, si je demande le troisième cycle de droit (...), c'est parce qu'il correspond parfaitement à mes goûts et qu'il me donnerait une base solide pour mon futur métier que j'espère être d'avocate d'affaires.


Le "d'avocate" me paraît bizarre... C'est le métier qu'elle espère être, donc j'aurai mis pour lever toute ambiguïté : pour mon futur métier qui sera, je l'espère, celui d'avocate d'affaire.

Hum... :D
 
Sur la féminisation, ça se discute comme je l'ai dit. ;)


Message édité par panzemeyer le 09-05-2005 à 22:49:40
n°5512710
3615buck
55 ans de Belgitude...
Posté le 09-05-2005 à 22:50:11  profilanswer
 

antp a écrit :

D'ailleurs le "^" de "forêt" me semble bien plus inutile que celui de "gîte" :o
 
edit: ha mais il y a un homonyme qui s'écrit sans accent, donc on peut pas le virer :o


 
Une mèche de foreuse, non ?


---------------
Mon œuvre ~ Mon drame ~ Vos gueules
n°5512737
Juju_Zero
Live Fast, Die Young
Posté le 09-05-2005 à 22:53:21  profilanswer
 

3615buck a écrit :

Une mèche de foreuse, non ?


Un foret pour une perceuse quoi [:figti]
 
On sent les mecs qui bricolent :o :o


---------------
iRacing, LA simu automobile
n°5512748
Spiderkat
Posté le 09-05-2005 à 22:54:27  profilanswer
 

3615buck a écrit :

Une mèche de foreuse, non ?

Oui, un foret mais une forêt. :D

n°5512759
Spiderkat
Posté le 09-05-2005 à 22:56:30  profilanswer
 

Juju_Zero a écrit :

Un foret pour une perceuse quoi [:figti]
 
On sent les mecs qui bricolent :o :o

Mais ne pas confondre un foret avec une mèche. ;)  

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  369  370  371  ..  1183  1184  1185  1186  1187  1188

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[humour] Un cours de francais pas comme les autresGo/Baduk/Weiki
Ou trouver des cours de chimie organique de maitrise?Des missiles francais en Irak lol
Traduction Francais ==> anglais !Traüme nicht dein Leben, lebe dein Traüme, ca donne koi en francais?
URGENT : besoin d'un traduc Allemand => francais (VPC allemand)brésil et francais?
Plus de sujets relatifs à : Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)