Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2456 connectés 

 

Sujet(s) à lire :
 

Que pensez-vous du principe "L’usage fait loi" ?




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter
Les invités peuvent voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  289  290  291  ..  1183  1184  1185  1186  1187  1188
Auteur Sujet :

Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues

n°4129489
the veggie​ boy
Who's taking my Lorazepam?
Posté le 06-11-2004 à 21:55:53  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

panzemeyer a écrit :

De même que Schneider (la famille) se prononce "Chnèdre". ;)


 
je connais un schneiders qui prononce son nom schneiders (ch - n - aï - dè - rs) [:spamafote] Ca doit varier selon le lieu, idem pour de Broglie, j'ai jamais entendu personne dire 'de breuil' :lol:


---------------
blacklist
mood
Publicité
Posté le 06-11-2004 à 21:55:53  profilanswer
 

n°4129529
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 06-11-2004 à 21:58:44  profilanswer
 

Ben Schneiders... c'est pas Schneider. C'est un particularisme lié à ce nom précis, pas une règle de grammaire.  
 
Quant à de Broglie, les historiens (le comte de Broglie) comme les Strasbourgeois (une voie porte ce nom) prononcent de Breuil.  
 
Libre à toi de prononcer autrement :D


Message édité par panzemeyer le 06-11-2004 à 22:01:36
n°4129728
radioactif
Mighty mighty man
Posté le 06-11-2004 à 22:19:42  profilanswer
 

Duc de Broglie, pas comte :p

n°4129981
the veggie​ boy
Who's taking my Lorazepam?
Posté le 06-11-2004 à 22:40:21  profilanswer
 

panzemeyer a écrit :

Ben Schneiders... c'est pas Schneider. C'est un particularisme lié à ce nom précis, pas une règle de grammaire.  
 
Quant à de Broglie, les historiens (le comte de Broglie) comme les Strasbourgeois (une voie porte ce nom) prononcent de Breuil.  
 
Libre à toi de prononcer autrement :D


 
bah disons que si j'étais le seul à le prononcer comme ça, j'me poserais la question, mais comme mon prof de chimie le prononce comme ça, j'me vois mal me pointer à l'oral de juin et dire 'de breuil', il risque de me rire au nez (déjà que l'année passée j'ai eu droit à un 'vous n'avez rien compris à la thermodynamique' :'( ). Sinon, comme j'ai rarement l'occasion de parler de la loi de de Broglie avec quelqu'un d'autre qu'un étudiant de ma fac, je n'ai jamais été confronté à une autre prononciation et y'a peu de chance que je le sois un jour j'imagine :)


---------------
blacklist
n°4130071
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 06-11-2004 à 22:49:14  profilanswer
 

radioactif a écrit :

Duc de Broglie, pas comte :p

C'est toute une dynastie les de Broglie  [:xp1700]  
 
Mais le de Broglie auquel je fais allusion était comte (Mac Mahon, la IIIe République, tout ça...).

n°4130099
pascal75
Posté le 06-11-2004 à 22:51:16  profilanswer
 

Je crois bien que c'est d'origine italienne, d'ou la prononciation mouillée du "glie".

n°4130108
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 06-11-2004 à 22:51:42  profilanswer
 

the veggie boy a écrit :

bah disons que si j'étais le seul à le prononcer comme ça, j'me poserais la question, mais comme mon prof de chimie le prononce comme ça, j'me vois mal me pointer à l'oral de juin et dire 'de breuil', il risque de me rire au nez (déjà que l'année passée j'ai eu droit à un 'vous n'avez rien compris à la thermodynamique' :'( ). Sinon, comme j'ai rarement l'occasion de parler de la loi de de Broglie avec quelqu'un d'autre qu'un étudiant de ma fac, je n'ai jamais été confronté à une autre prononciation et y'a peu de chance que je le sois un jour j'imagine :)

Oui, parfois il est plus sage de s'aligner sur ce que dit son entourage, il est toujours dangereux d'avoir raison tout seul.  ;)  
 
Il m'arrive de changer une tournure de phrase quand je ne suis pas sûr que la personne en face connaît la règle de grammaire que je suis sur le point d'appliquer. :D

n°4130120
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 06-11-2004 à 22:52:22  profilanswer
 

pascal75 a écrit :

Je crois bien que c'est d'origine italienne, d'ou la prononciation mouillée du "glie".

Voilà qui est intéressant :) J'avoue que je ne connais pas du tout l'origine de cette prononciation.

n°4130165
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 06-11-2004 à 22:54:45  profilanswer
 

Voilà qui convaincra les sceptiques (du moins je l'espère) :  
 
http://fr.wikipedia.org/wiki/De_Broglie
 
Et qui confirme ce qu'a dit pascal75 ;)

n°4130245
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 06-11-2004 à 23:00:44  profilanswer
 

En faisant cette recherche je suis tombé sur une autre page intéressante, avec d'autres noms "pièges" :  
 

Citation :

Si l'on quitte l'univers du théâtre et de la diction pour rejoindre celui tout proche de la culture, on se doit aussi d'éviter d'autres embûches qui risquent de vous faire passer pour béotiens, les habitants de la Béotie étant peu réputés pour être ouverts aux lettres et aux arts. On se contentera ici d'évoquer la prononciation de quelques noms propres. Gageons d'ailleurs que nous avons tous été béotiens au moins une fois lorsque ces mots ont été rencontrés. Voici un exercice simple : lisez à haute voix cette liste de personnages ou de familles célèbres : de Broglie, de Castries, de Guise, Maugham, Mme de Staël, Talleyrand. Puis ces quelques noms de lieux : Craon, Gérardmer, Longwy, Sainte-Menehould. À vous maintenant de vérifier la bonne prononciation : de broy'l, de castre, de ghuiz, mom, de stal, talran ; kran, jérarmé, lonwi, sainte-menou. Et si, le crayon entre les dents, vous affichez un sans faute pour les vire-langues comme pour ces noms propres, alors, déclarons-le tout net, vous êtes maître ès prononciation.


 
http://www.u-cergy.fr/article3086.html
 
(bizarrement ils adoptent la prononciation italienne de "de Broglie)
 
Je me souviens également que Guynemer (le célèbre aviateur français de la 1e GM) devrait se prononcer "Guignemèr" car c'est un nom d'origine espagnole dont le n s'écrit en principe "ñ", d'où le son "gn".


Message édité par panzemeyer le 06-11-2004 à 23:04:16
mood
Publicité
Posté le 06-11-2004 à 23:00:44  profilanswer
 

n°4130264
pascal75
Posté le 06-11-2004 à 23:02:18  profilanswer
 

panzemeyer a écrit :

Voilà qui est intéressant :) J'avoue que je ne connais pas du tout l'origine de cette prononciation.


La prononciation de de Broglie est un imbroglio :D

n°4130273
the veggie​ boy
Who's taking my Lorazepam?
Posté le 06-11-2004 à 23:03:05  profilanswer
 

panzemeyer a écrit :

Voilà qui convaincra les sceptiques (du moins je l'espère) :  
 
http://fr.wikipedia.org/wiki/De_Broglie
 
Et qui confirme ce qu'a dit pascal75 ;)


 

Citation :

Il est à remarquer que « tout le monde » à Strasbourg prononce brogli et que les rares qui s'efforcent de prononcer à peu près correctement breuil ou broï sont regardés comme de sympathiques originaux, sinon avec une certaine commisération.


 
ouf je ne suis pas fou :)


---------------
blacklist
n°4130377
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 06-11-2004 à 23:11:40  profilanswer
 

Je suis pas sûr que la place de Broglie ait grand-chose à voir avec le "de Broglie" de ton cours de chimie :D
 
M'enfin il est clair qu'en prononçant ce mot correctement tu risques de t'attirer des ricannements, surtout dans un milieu comme celui des profs de chimie. :D
 
Ça me rappelle un autre forumeur qui contestait que "après que" soit suivi de l'indicatif, sous prétexte que son prof de sciences vachement compétent avait employé le subjonctif. :D


Message édité par panzemeyer le 06-11-2004 à 23:13:09
n°4130409
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 06-11-2004 à 23:14:34  profilanswer
 

pascal75 a écrit :

La prononciation de de Broglie est un imbroglio :D

Pas mal  [:xp1700]

n°4130545
the veggie​ boy
Who's taking my Lorazepam?
Posté le 06-11-2004 à 23:28:20  profilanswer
 

panzemeyer a écrit :

Je suis pas sûr que la place de Broglie ait grand-chose à voir avec le "de Broglie" de ton cours de chimie :D
 
M'enfin il est clair qu'en prononçant ce mot correctement tu risques de t'attirer des ricannements, surtout dans un milieu comme celui des profs de chimie. :D
 
Ça me rappelle un autre forumeur qui contestait que "après que" soit suivi de l'indicatif, sous prétexte que son prof de sciences vachement compétent avait employé le subjonctif. :D


 
disons que je ne doute pas des compétences de ce prof en chimie, mais pour ce qui est du français...  [:noxauror]


---------------
blacklist
n°4132919
PoussahPen​sif
L'espérance ne déçoit point !
Posté le 07-11-2004 à 09:11:30  profilanswer
 

panzemeyer a écrit :

Voilà qui convaincra les sceptiques (du moins je l'espère) :  
 
http://fr.wikipedia.org/wiki/De_Broglie
 
Et qui confirme ce qu'a dit pascal75 ;)


 

Citation :

Note sur la prononciation : il existe à Strasbourg une place Broglie (ancienne place du Marché-aux-Chevaux, où se trouve l'ancien Hôtel de Ville), nommée en l'honneur du maréchal François-Marie, duc de Broglie qui la remodela en 1740 lorsqu'il était gouverneur de Strasbourg. Il est à remarquer que « tout le monde » à Strasbourg prononce brogli et que les rares qui s'efforcent de prononcer à peu près correctement breuil ou broï sont regardés comme de sympathiques originaux, sinon avec une certaine commisération.


 [:ayalou]  [:rofl2]

n°4132925
PoussahPen​sif
L'espérance ne déçoit point !
Posté le 07-11-2004 à 09:18:50  profilanswer
 

panzemeyer a écrit :

Je suis pas sûr que la place de Broglie ait grand-chose à voir avec le "de Broglie" de ton cours de chimie :D
 


 
D'après wikipedia, c'est la même dynastie:
La place : François-Marie, duc de Broglie (1671-1745), maréchal de France. Louis XV lui conféra le titre de duc en 1742.
 
La chimie : Louis Victor, duc de Broglie (1892-1987), physicien, prix Nobel (1929), secrétaire permanent de l’Académie des Sciences (1942) et membre de l’Académie française (1944), fondateur de la mécanique ondulatoire:
http://fr.wikipedia.org/math/151ab0bfbf61f68af7de38433782397d.png
 
 
EDIT: quelle famille!!  :ouch:


Message édité par PoussahPensif le 07-11-2004 à 09:19:51
n°4133433
Sylver---
Not a geek. Just a human 2.0
Posté le 07-11-2004 à 12:18:17  profilanswer
 

Bon plutot que de creer un topic rien que pour ça j'apprecierais votre aide pour retruver une "figure de style".
Comment dire qu'on aime une chose autant qu'on en hait une autre... :??: (à l'inverse bien sur ^^)
ex : J'aime le PC autant que je hais la TV...

n°4133457
beel1
Posté le 07-11-2004 à 12:25:37  profilanswer
 

Sylver--- a écrit :

Bon plutot que de creer un topic rien que pour ça j'apprecierais votre aide pour retruver une "figure de style".
Comment dire qu'on aime une chose autant qu'on en hait une autre... :??: (à l'inverse bien sur ^^)
ex : J'aime le PC autant que je hais la TV...


Une comparaison ;)
nan ?

n°4133468
Sylver---
Not a geek. Just a human 2.0
Posté le 07-11-2004 à 12:28:00  profilanswer
 

oui, mais comment le dire ?
A la rigueur je me fous du nom que cela peut avoir, je cherche  juste à le dire, d'une façon "stylée" et jolie :)

n°4133505
beel1
Posté le 07-11-2004 à 12:39:32  profilanswer
 

Ah j'avais compris que tu souhaitais retrouver le nom de la figure...
Ca doit être autre chose alors :/

n°4133525
Profil sup​primé
Posté le 07-11-2004 à 12:43:50  answer
 

genre :" mon amour pour le pc est à ce que les irakiens sont à bush ?"

n°4133542
Sylver---
Not a geek. Just a human 2.0
Posté le 07-11-2004 à 12:47:37  profilanswer
 

là, cela veut dire que tu hais ton PC... et c'est l'inverse que je voudrais dire...
que j'adore mon PC autant que les irakiens haisse Bush ^^
(sur echelle mon amour pour le pc serait à +10 et leur haine envers Bush serait a -10, l'inverse quoi :))


Message édité par Sylver--- le 07-11-2004 à 12:48:49
n°4133549
Profil sup​primé
Posté le 07-11-2004 à 12:48:34  answer
 

Sylver--- a écrit :

là, cela veut dire que tu hais ton PC... et c'est l'inverse que je voudrais dire...
que j'adore mon PC autant que les irakiens puisse hair Bush ^^
(sur echelle mon amour pour le pc serait à +10 et leur hain envers Bush serait a -10, l'inverse quoi :))


oui mais c pr le genre de figure c à peu près ça mais pas à l'envers :o

n°4133566
Profil sup​primé
Posté le 07-11-2004 à 12:52:43  answer
 

mon amour pour le pc est à ce que la guerre est à bush ?"
 
désolé mais la formulation c pas tout à fait ça je crois :o
 

n°4133590
beel1
Posté le 07-11-2004 à 12:57:39  profilanswer
 

"Le PC est pour moi ce que la guerre est pour Bush" :??:

n°4133615
Sylver---
Not a geek. Just a human 2.0
Posté le 07-11-2004 à 13:01:34  profilanswer
 

Ce n'est pas ce que je demande ;)
Là, vous faites le rapport entre 2 choses du même ordre...
pc / moi = amour
bush / guerre = amour
 
J'aimerais faire ça avec deux trucs "opposés"...
pc / moi = amour
bush / teroorisme = haine
 
et montrer que j'aime mon pc autant que bush peut hair les terroristes (c'est dire !)
Après, je me plante peutre être, il n'y a peut être rien de speciale pour le dire, mais je crois bien qu'il y vait une expression qui permettait de le dire d'une façon stylée...
 
Merci en tout cas pour vos idées :)
 
^_^


Message édité par Sylver--- le 07-11-2004 à 13:02:14
n°4133889
Sylver---
Not a geek. Just a human 2.0
Posté le 07-11-2004 à 13:46:25  profilanswer
 

Un pote vient de me dire ça :
mon attachement à mon PC n'a d'égal que mon dégout pour la TV...
et ca correspond à ce que je veux dire, donc si des gens ont des idées du même style :)
 
^_^

n°4134066
Profil sup​primé
Posté le 07-11-2004 à 14:10:08  answer
 

voilà =) t'as trouvé finalement ;)

n°4134579
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 07-11-2004 à 15:17:57  profilanswer
 

poussahpensif a écrit :

D'après wikipedia, c'est la même dynastie:
La place : François-Marie, duc de Broglie (1671-1745), maréchal de France. Louis XV lui conféra le titre de duc en 1742.
 
La chimie : Louis Victor, duc de Broglie (1892-1987), physicien, prix Nobel (1929), secrétaire permanent de l’Académie des Sciences (1942) et membre de l’Académie française (1944), fondateur de la mécanique ondulatoire:
http://fr.wikipedia.org/math/151ab [...] 82397d.png
 
 
EDIT: quelle famille!!  :ouch:

Je veux dire que c'est pas parce que certains Strasbourgeois appellent leur place "de Broglie" qu'il faut se sentir autorisé à dire "de Broglie" pour tout le reste. En passant, je peux témoigner que la seule fois où j'ai dit "de Broglie" à un Strasbourgeois, il m'a corrigé. Je suis donc sûrement tombé sur un urluberlu (ou bien tout simplement sur un gars cultivé  :whistle:).

n°4134591
Coin_coin
A pu rien en dessous
Posté le 07-11-2004 à 15:20:01  profilanswer
 

Ca se prononce "Breuil" non? :??:

n°4134598
pascal75
Posté le 07-11-2004 à 15:20:38  profilanswer
 

Hurluberlu toi-même  [:pascal75]

n°4134788
PoussahPen​sif
L'espérance ne déçoit point !
Posté le 07-11-2004 à 15:56:31  profilanswer
 

Coin_coin a écrit :

Ca se prononce "Breuil" non? :??:


 
Tout à fait, c'est ce que l'on dit depuis deux pages!  [:itm]


Message édité par PoussahPensif le 07-11-2004 à 15:59:25
n°4134847
SFO
Posté le 07-11-2004 à 16:08:37  profilanswer
 

Sylver--- a écrit :

Bon plutot que de creer un topic rien que pour ça j'apprecierais votre aide pour retruver une "figure de style".
Comment dire qu'on aime une chose autant qu'on en hait une autre... :??: (à l'inverse bien sur ^^)
ex : J'aime le PC autant que je hais la TV...


 
Un peu difficile ta formulation... Comparer deux relations estimées semblables en qualité nécessite effectivement la même forme, mais quand, il s'agit de motivations contradictoires voire diametralement opposées, il ne me semble pas que ce soit litteralement heureux...  
 
Perso :
 
L'amour que j'ai pour mon PC est aussi intense que la haine de Bush pour le terrorisme.
 
Mais bon, avec une bonne maîtrise, on peut tout exprimer...
 
Tous les goûts sont dans la nature... (disait un moine en pissant dans sa soupe).
 
ou : dans le même genre d'allégories banalisantes :
 
La terre est ronde... (y a pas un coin pour chier).


Message édité par SFO le 07-11-2004 à 16:15:14
n°4136402
panzemeyer
The torture never stops
Posté le 07-11-2004 à 19:03:02  profilanswer
 

pascal75 a écrit :

Hurluberlu toi-même  [:pascal75]

Ce topic ne pardonne décidément aucune erreur :D Au moins on en apprend tous les jours  :sol:


Message édité par panzemeyer le 07-11-2004 à 19:03:13
n°4139135
pascal75
Posté le 07-11-2004 à 23:19:52  profilanswer
 

Wé, un peu désolé quand même :/
Autrement je voulais dire qu'il ne faut pas confondre l'aréole des seins et l'auréole des saints (je dis ça parce que j'ai lu l'autre jour "l'auréole des seins"...)

n°4144821
AliaS
Posté le 08-11-2004 à 18:54:17  profilanswer
 

nonobstan
 
ca vient dou ce mot bizare qui veut dire : malgré, néanmoins

n°4144969
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 08-11-2004 à 19:14:51  profilanswer
 

nonobstant prép. et adv.  
 
• XIIIe; de non et de l'a. fr. obstant, du lat. obstans, p. prés. de obstare « faire obstacle »


---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°4145381
AliaS
Posté le 08-11-2004 à 19:59:38  profilanswer
 

antp a écrit :

nonobstant prép. et adv.  
 
• XIIIe; de non et de l'a. fr. obstant, du lat. obstans, p. prés. de obstare « faire obstacle »


 
:d
 
merci boss :)
 
cest quoi cette source
 
edit: bon ben je vais me cacher, google est mon ami
:d
http://www.barreau.qc.ca/journal/f [...] logie.html


Message édité par AliaS le 08-11-2004 à 20:01:31
n°4146397
antp
Champion des excuses bidons
Posté le 08-11-2004 à 21:34:19  profilanswer
 

Robert 2001 version électronique


---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°4146470
crystalize​r
Simplement moi
Posté le 08-11-2004 à 21:41:49  profilanswer
 

les amis j'ai une regle de grammaire qui me pose des questions :
 
dans la phrase suivante :
 
les choses ....., qui signifie quelque chose.
 
est ce qu'on ecrit : "signifie" ou "signifient" ?


Message édité par crystalizer le 08-11-2004 à 21:41:56
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  289  290  291  ..  1183  1184  1185  1186  1187  1188

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[humour] Un cours de francais pas comme les autresGo/Baduk/Weiki
Ou trouver des cours de chimie organique de maitrise?Des missiles francais en Irak lol
Traduction Francais ==> anglais !Traüme nicht dein Leben, lebe dein Traüme, ca donne koi en francais?
URGENT : besoin d'un traduc Allemand => francais (VPC allemand)brésil et francais?
Plus de sujets relatifs à : Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)