Reprise du message précédent :

Ils sont redevenus rares, heureusement.  

Lapin compris.    

De toute façon, quelle que soit son orthographe, l'Académie n'a pas encore entériné baby boomer donc cet ignoble anglicisme est à proscrire. Je suggère le remplacement : "personne née lors de l'explosion démographique survenue entre 1945 et 1975 " ou pour les fainéants bébexplosé.

https://www.academie-francaise.fr/n [...] onvenu-que

C'est l'histoire de gagner un pari que je comprenais pas. Mais OK, je saisis l'analogie.  

 
Les tournures fausses chez énormement de monde donc de nature à faire des paris gagnants avec les gens sur ce qu'il faudrait dire.    
Même si dans le cas de pécunier, ça semble toléré. Mais à l'époque, pas d'Internet et dans pas mal de dicos, il n'y avait que pécuniaire.
 
Et un autre prof, d'anglais celui là, ricanait, avec le digital (faux ami entre français et anglais). Il aurait adoré les politiques qui l'ont réhabilité suivi par les boîtes et les journalistes.  

Tiens, ça me fait penser que moi aussi j'ai mon "pécunier".    
 
A l'oral, impossible pour moi de dire autre chose que : Ce ne sera pas périn dans le temps.
 
 

Perdu ! Boomer, c'est le résultat d'une action et par conséquent la conséquence.  

 
Non. Mais passons.
Du moins comme l'académicien, l'usage me parait erroné même s'il semble en effet tout autre et confirmé par diverses ressources... ce qui ne m'empêchera pas de dormir.

Et donc les bébés de la génération Alpha, par exemple, sont responsables de leurs propres naissances.  
 

Tu ne dois pas être le seul pour que l'AF ait fait un article là-dessus :
https://www.academie-francaise.fr/p [...] de-perenne

 
Ne pas confondre génération 68 et soixante-huiteur.

Effectivement.  

 
Ah merci, ça fait depuis le post sur pécunier que je cherche à m'en souvenir de celui-là, je me rappelais que des collègues avaient eu une épidémie d'un de ces trucs (vraiment comme une épidémie, avec un patient zéro et tout) autour de 2010, et ça me rendait dingue. C'était donc « périn ».

Dans le même genre, je dis toujours gaufrière au lieu de gaufrier sans doute à cause de crêpière

 
Ah, il est mignon celui-là.    
 
Et effectivement très logique aussi.  

Et justement, boomer ou boumeur, c'est une terminaison qui en français indique celui qui fait l'action et non celui qui en est la conséquence, comme faucheur/fauché, voleur/volé etc. Donc Vitoux fait remarquer que le passage dans notre langue aurait dû entraîner le changement en boomé pour coller avec la logique grammaticale. OSEF mais c'est pas faux.

Voilà où se situe l'incompréhension.  En anglais une terminaison -er donne un sens au mot qui est différent de celui inventé en français. Donc lorsque je dis baby boomer (prononcé en anglais), il garde son sens initial anglais et non l'absurdité du sens en français que vous lui donnez. C'est le terme bébé boomer/boumeur/boomé/etc. qui aurait dû être appliqué en français pour éviter l'incompréhension de maintenant par exemple.  

Moi j'aime bien bébexplosé

T'es lourd.  

Meuh non.

Comme les babys du boom.  
 

 
Tiens, un boomer.    

 
   
 
À propos d'épidémie, trouvez-vous que celle du "du coup" se calme ou qu'au contraire elle s'amplifie (ou est stable) ?
Autour de moi, j'ai l'impression que ça s'aggrave, mais c'est plus concentré sur les plus jeunes.

Le « du coup » perd en popularité au profit de « par contre » chez les gens que je croise. Tout est « par contre » même en début de phrase (mais il reste encore beaucoup de « du coup »).

Et le "voilà" permanent  

Pareil. Je l'entends partout, tout le temps, je n'en peux plus.

Perso c'est le "quoi" qui pollue et ponctue mes phrases, j'en ai marre d'être un Joeystarr/Lord Kossity au rabais

Ma grand-mère me disait : "c'est les plus gênés qui s'en vont".

Y'a que la vérité qui blesse ?

Pour moi, typiquement pour le topic des voisins : "Ce sont les plus gênés qui s'en vont" (variantes : "Ce sont toujours les plus gênés qui s'en vont" "Ce sont toujours les plus gênés qui s'en vont en premier" )

Je n'ai pas d'expression voisine à proposer...

 
J'ai le même problème. Pas facile de s'en débarrasser.

C'est pourtant simple, quoi.  
 
 

 
Y a sûrement des méthodes qui existent, mais je ne m'y suis pas intéressé.

c'est déjà mieux que wesh

Il y a un québécois dans la salle ?

Dans un film, un ado dit à sa sœur : Je te gosse quand je veux p'tite sœur.

Je l'ai ressenti comme affectueux et protecteur.

Mais je ne vois pas du tout quel sens donner à cette phrase.

Edit : en lisant des forums québécois, je comprends qu'un sens peut être "je t'ennuie/t'embête/t'emmerde". Mais ici ça n'irait pas dans le contexte.

Et si tu nous donnais justement ce contexte.    
 

Oui, parce qu'il disait peut-être : "je t'engrosse quand je veux, p'tite sœur".
 
 

Les gosses c'est pas les couilles en argot québécois ?

 
Si si.
 
Donc ça pourrait vouloir dire "je te biffle quand tu veux ptite soeur".

Faut lire les gars : Je l'ai ressenti comme affectueux et protecteur.

Donne-nous au moins le titre du film affectueux et protecteur dont tu ne veux pas révéler le contexte.    
 

Invincible est un court métrage produit l'année dernière et présenté cette année au festival international du court métrage de Clermont-Ferrand.

Le frère est un ado placé en centre de redressement qui a un week-end de permission en famille.
Sa petite sœur regrette clairement de ne plus voir son frère au quotidien.
Alors qu'ils sont seuls au bord du lac, à côté du chalet familial, il a cette phrase en réponse à une interrogation/remarque de sa sœur.
Le ton employé est clairement pour la rassurer.