Reprise du message précédent :
Non, mais je ne vois pas exactement ce que tu veux dire.

Je pense que "il y a là-bas" est déjà un pléonasme en fait

 
Ben non.    
 
Il y a un ballon.
 
Il y a un ballon dans le placard.
 
Il y a là-bas un ballon (en montrant du doigt le placard).
 
La 1ère phrase n'apporte pas l'information nécessaire.  

Historiquement, le 'y' remplace déjà un complément de lieu. Mais c'est tellement rentré dans le langage courant qu'on n'y prête plus attention, un peu comme "aujourd'hui" est déjà un pléonasme en lui-même
Autrefois le 'y' n'était pas systématique et l'auxiliaire n'était pas forcément avoir : regarde la locution "il était une fois".
Si on voulait se forcer à parler correctement, on devrait dire, pour reprendre ta phrase, "Il est un ballon là." (même le "-bas" est inutile)

 
Quelle phrase emploirais-tu pour dire qu'il y a un ballon dans le placard ?    
 
 
Il a un ballon dans le placard ?
 
Cette phrase n'a pas le même sens.    
 
Et il y a un ballon ne permet pas de savoir où.  
 

"Il est un ballon dans le placard."

Entendons-nous bien, je ne parle pas comme ça
C'était juste une digression historique pour étayer le "NON" un peu sec de Smelly Jelly

 
Monsieur est tellement XVIIIe    

J'ai déjà lu cette tournure, au pluriel ça donne : "Ils sont deux ballons dans le placard" ? Ça me plaît pas mal.  

Il est bien des choses qui ne paraissent impossibles que tant qu’on ne les a pas tentées. André Gide

Donc je ne pense pas que ça s'accorde, comme on ne dit jamais "ils y ont 2 ballons" non plus.

Évidemment  

Il est deux ballons dans le placard.

Il est plusieurs ballons dans le placard.

Mais qu'est-ce que c'est pédant par contre.    

Tu te fais des nœuds au cerveau pour rien : il y a un ballon dans le placard n'est pas un pléonasme.  

Après, je ne suis pas du tout assez bon en grammaire pour nommer cette construction de phrase.

Effectivement.  

Je fréquente des terror provinc français originaires de nos belles régions au parler divers qui disent « là-haut » pour  « là-bas ». Les deux sont aussi arbitraires (et encore, les trucs sont rarement en haut de quoi que ce soit ) mais je n'ai jamais réussi à m'habituer à « là-haut ».

Vous dites quoi, vous ?

 
Cela dépend si le placard est haut. Tu mesures combien, toi ?

 
Je dis indifféremment "en haut" ou "là-haut".
 
Qu'est-ce qu'il y a en haut ?
 
Il y a quoi là-haut ?

Mais tu dis ça même en montrant du doigt un truc sur une table basse, ou un truc loin à l'horizon ?

 
Ah bah non.
 
Je dis ça en parlant du dessus d'une armoire ou d'un grenier.    
 
 

Ha ben voilà

   
J'ai toujours dit "là-bas", je ne savais pas que des personnes disaient "là-haut" pour "là-bas".     Dire par exemple "Il est parti là-haut" en indiquant de la main une forêt en face, sur le même plan, c'est très bizarre je trouve.  

 
Ils sont bizarres les gens que tu fréquentes.  

Je trouve aussi en plus, c'est une famille dont les gens sont originaires de régions différentes, et sont passés par des régions différentes ensuite, donc eux-mêmes ne savent parfois pas d'où leur vient tel ou tel régionalisme, même eux trouvent ça amusant

les discussions peuvent être marrantes
comme avec "tantôt"

 
Tantôt est un mot qui a deux définitions : dans peu de temps ou cet après-midi.    
 
 
nb : original les résultats de Google image pour tantôt  

On se voit entre midi

En vrai je trouve ça super cool de découvrir des tas d'expressions et de variantes, mais des fois ça me prend par surprise.

Ah ça m'arrive de dire "ce tantôt".  
 
 

Putain.  

Là-haut sur la montagne, l'était un vieux chalet.
Et hop, je fais le lien entre les deux derniers sujets de conversation.

oui par chez moi on dit "tantôt" pour cet après-midi voire pour parfois ou "à tantôt" pour "à bientôt"  
"ce tantôt" parfois
mais j'ai eu le droit à des "à jeudi tantôt" par exemple ou "c'était un mardi tantôt"
 
donc tantôt c'est tantôt pour parfois et tantôt pour cet après-midi, ça dépend  

re-drap

Pas plus que là-bas quand on y pense ou alors tu dis "là-bas" seulement quand le lieu en question est en contrebas de là où tu te trouves ? (ou plus au sud sur la carte)

Pas faux.

Quoique si notre référentiel est le point où on se trouve, la courbure de la Terre fait que l'ensemble des autres points est en moyenne plus bas

 
C'est pour ça que tant de paysans disent : "Je descend en ville". Alors que visuellement, on pourrait croire qu'elle est au même niveau.

L'orthographe et ses difficultés snobinardes : https://youtu.be/5YO7Vg1ByA8

Elle est sympa cette vidéo, même si je reste totalement opposé à la simplifications de l'orthographe. Mais c'est vrai que la langue française doit être un cauchemar pour les étrangers.

Mais l'orthographe anglaise ou irlandaise ce n'est pas mieux, et je te dis pas pour ce qui s'écrit en caractère chinois (ou si tu sais pas comment s'écrit un mot, tu peux pas l'écrire, même approximativement. Les japonais au moins ont un syllabaire pour ces situations).
Bref, l'orthographe française est difficile, certes, mais elle est pas la seule dans son cas.
A+,

Les Japonais ont même 2 alphabets !

 
 
Mon épouse, japonaise, trouve que c'est assez facile.
 
D'ailleurs, elle écrit mieux que la moyenne des Français    
 
Elle est effarée quand elle lit HFR par dessus mon épaule. Et quand je lui dis que le niveau d'études de la population HFR est plutôt élevé.
Toujours plein de fautes type "je travail, je clic, je surf, je stock, je calcul..." ; et tous ces gens qui ne font pas la différence entre futur et conditionnel ("ai" / "ais" ) alors qu'elle y arrive très bien en étant arrivée en France il y a 6 ans.
Soit elle est brillante, soit le niveau de français a chuté

Les 2.

Cela me frappe aussi que les Français par écrit ne distinguent pas le futur du conditionnel. Du style "j'irai bien en vacances si je le pouvais"
Je vois très souvent cette faute sur ce forum.

 
 
Oui une fois sur 2. Voire plus.  
(Tiens d'ailleurs "voir" / "voire", je vois que quasiment plus personne ne fait la différence non plus).
 
Comme les "je travail", "je calcul", etc. De plus en plus courant, je ne sais pas si vous avez remarqué.

ou elle est chiante

Plus personne ? tu lis 0,0000..1% des écrits en gros