Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
3023 connectés 

 

Sujet(s) à lire :
 

Que pensez-vous du principe "L’usage fait loi" ?




Attention si vous cliquez sur "voir les résultats" vous ne pourrez plus voter
Les invités peuvent voter

 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  1062  1063  1064  ..  1168  1169  1170  1171  1172  1173
Auteur Sujet :

Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues

n°57012910
RaKaCHa
Posté le 08-07-2019 à 16:58:53  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
Au pire ça serait chair, pas chaire.

 

Je ne suis pas convaincu qu'on doive écrire "amateur de bonne chair", le sens de chair=viande ici me parait dénoter un usage bien plus récent que l'expression complète.

Message cité 1 fois
Message édité par RaKaCHa le 08-07-2019 à 17:00:08
mood
Publicité
Posté le 08-07-2019 à 16:58:53  profilanswer
 

n°57012913
justelebla​nc
Posté le 08-07-2019 à 16:59:02  profilanswer
 

On dit bonne chère pour bonne nourriture. Pas bonne chair.
À la limite pour qualifier une viande par exemple, un bœuf à la bonne chair..

n°57013157
justelebla​nc
Posté le 08-07-2019 à 17:15:57  profilanswer
 

Il y a aussi bonne pitance !  [:cliowilliams]

n°57013194
Lugz
Posté le 08-07-2019 à 17:18:37  profilanswer
 

:jap:  
 
:)


---------------
A vendre Carte SD 1TO Lexar Professional SDXC UHS-I
n°57013208
gilou
Modérateur
Modzilla
Posté le 08-07-2019 à 17:19:58  profilanswer
 

Je connais pitance, mais avec un sens relativement péjoratif, donc pas vraiment sémantiquement compatible avec l'adjectif bonne.
A+,


---------------
There's more than what can be linked! --    Iyashikei Anime Forever!    --  AngularJS c'est un framework d'engulé!  --
n°57013264
Spiderkat
Posté le 08-07-2019 à 17:24:30  profilanswer
 

Intéressant ce site projet-voltaire. Il y'a plein de choses à savoir et connaître. Il y'en a plein.  :o  
 

n°57013270
justelebla​nc
Posté le 08-07-2019 à 17:24:45  profilanswer
 

gilou a écrit :

Je connais pitance, mais avec un sens relativement péjoratif, donc pas vraiment sémantiquement compatible avec l'adjectif bonne.
A+,


Nous n'avons pas la même référence   :whistle:

 

https://m.youtube.com/watch?v=Vl45sCaERbU

n°57013298
Lugz
Posté le 08-07-2019 à 17:26:33  profilanswer
 

Ça fait longtemps que je n'ai pas vu ce film, va falloir remédier à cela.  [:simi37:4]


---------------
A vendre Carte SD 1TO Lexar Professional SDXC UHS-I
n°57013378
justelebla​nc
Posté le 08-07-2019 à 17:34:51  profilanswer
 

Lugz a écrit :

Ça fait longtemps que je n'ai pas vu ce film, va falloir remédier à cela. [:simi37:4]


J'ai appris ces phrases que l'on place difficilement dans une conversation  mais qui détonnent lors d'une soirée dans la belle famille. "Du vin, servante ! Que je pisse a foison !", par exemple.

n°57013419
rafioul2
Posté le 08-07-2019 à 17:39:07  profilanswer
 

justeleblanc a écrit :


J'ai appris ces phrases que l'on place difficilement dans une conversation  mais qui détonnent lors d'une soirée dans la belle famille. "Du vin, servante ! Que je pisse a foison !", par exemple.


 
:d

mood
Publicité
Posté le 08-07-2019 à 17:39:07  profilanswer
 

n°57013486
gilou
Modérateur
Modzilla
Posté le 08-07-2019 à 17:45:10  profilanswer
 

justeleblanc a écrit :


Nous n'avons pas la même référence   :whistle:  
 
https://m.youtube.com/watch?v=Vl45sCaERbU

Mais google semble de mon avis.  
A+,


---------------
There's more than what can be linked! --    Iyashikei Anime Forever!    --  AngularJS c'est un framework d'engulé!  --
n°57013513
justelebla​nc
Posté le 08-07-2019 à 17:47:47  profilanswer
 


Encore heureux  :D


Message édité par justeleblanc le 08-07-2019 à 17:48:04
n°57013532
rafioul2
Posté le 08-07-2019 à 17:49:57  profilanswer
 


 
Sauf que le lien juste en dessous du cnrs parle également de l'expression "bonne pitance".

n°57013604
avoir
Can u help me occupy my brain?
Posté le 08-07-2019 à 17:58:40  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Intéressant ce site projet-voltaire. Il y'a plein de choses à savoir et connaître. Il y'en a plein. :o

 



Oui c'est une référence au niveau de la langue française !


---------------
I need someone to show me the things in life that I can't find
n°57015093
FordPrefec​t
Plush rocks!
Posté le 08-07-2019 à 21:33:49  profilanswer
 


Des polices, non?


---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
n°57015150
Spiderkat
Posté le 08-07-2019 à 21:42:46  profilanswer
 

Oui, des peaux lisses. :o  Les fonts c'est chez les anglo-.
 

n°57015567
Aardpeer
Transmuteur grognon de Bluxte
Posté le 08-07-2019 à 22:48:08  profilanswer
 

Ou chez les ânes et les motards, ce qui revient au même :o

n°57015860
panchopa
le lama de Lima
Posté le 08-07-2019 à 23:36:50  profilanswer
 

Votre conversation m'a fait penser à un bouquin que j'ai dû lire une petite quinzaine de fois, ils en ont même fait un bon petit film avec Louis de Funès et Galabru.

 
Citation :


"- Dis-moi un peu, nous feras-tu bonne chère?
 - Oui, si vous me donnez bien de l'argent.
 - Que diable toujours de l'argent! Il semble qu'ils n'aient autre chose à dire, de l'argent, de l'argent, de l'argent. Ah! ils n'ont que ce mot à la bouche, de l'argent. Toujours parler d'argent. Voilà leur épée de chevet, de l'argent. [...] pour agir en habile homme, il faut parler de faire bonne chère avec peu d'argent.
- Bonne chère avec peu d'argent!"[...]
- Hé bien, il faudra quatre grands potages, et cinq assiettes. Potages... Entrées...
- Que diable, voilà pour traiter toute une ville entière.
- Rôt...[...]
- Ah traître, tu manges tout mon bien.

 

L'Avare, III, 1



Message édité par panchopa le 08-07-2019 à 23:47:15

---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°57016287
milkyway58
Dessert lacté
Posté le 09-07-2019 à 06:16:59  profilanswer
 

sire de Botcor a écrit :


Tu dois mettre un 's' si tu penses qu'il y aurait pu avoir plusieurs soucis, sans 's' si tu penses qu'il n'aurait pu y en avoir qu'un. En gros tu fais comme tu veux :D


"Les emmerdes, ça vole toujours en escadrille" J. Chirac :D


---------------
"Bon, j'ai loupé le phacochère, mais l'ornithorynque, je le sens bien!" Dieu
n°57090190
BapXp
Posté le 17-07-2019 à 13:49:27  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Oui, des peaux lisses. :o  Les fonts c'est chez les anglo-.
 

C'est plus compliqué que ça  [:caius camillus:1]  Font en anglais = fonte en français, alors que police se dit typeface ou font family en anglais. Par exemple, Times New Roman est une police, tandis que Times New Roman Bold 12 est une fonte. En revanche, dans le langage courant les anglophones ont tendance à utiliser font par métonymie pour les deux définitions, tandis que les francophones utilisent plus volontiers police.


Message édité par BapXp le 17-07-2019 à 13:56:46
n°57090291
mesharou
Posté le 17-07-2019 à 13:59:00  profilanswer
 

Salut, y a-t-il un "s" ici :  "jusqu'à vendredi inclu/inclus" ?
 
:jap:

n°57090413
biezdomny
MONSTERS DO NOT EAT QUICHE!
Posté le 17-07-2019 à 14:11:55  profilanswer
 

Inclu n'existe pas ^^  
 
https://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/inclu
 
https://www.larousse.fr/dictionnair [...] clus#42186


---------------
Expos et muséesÉgyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo
n°57090428
rafioul2
Posté le 17-07-2019 à 14:13:17  profilanswer
 

C'est étrange d'ailleurs que ça soit exclu et inclus.

n°57090591
panchopa
le lama de Lima
Posté le 17-07-2019 à 14:22:16  profilanswer
 

Mets au féminin. IncluSe. ExcluSe


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°57090617
biezdomny
MONSTERS DO NOT EAT QUICHE!
Posté le 17-07-2019 à 14:24:12  profilanswer
 

Il n'empêche que c'est zarbi tout de même (mais ça serait pas le premier truc zarbi dans cette langue).


---------------
Expos et muséesÉgyptologie (stupid sexy Jean-François Champollion) — team bépo
n°57090757
panchopa
le lama de Lima
Posté le 17-07-2019 à 14:33:02  profilanswer
 

Citation :

C’est parce que la finale « -us » est rare au participe passé que les verbes « conclure » et « exclure » ont perdu leur « s » à la fin du XVIIesiècle. Ce dernier s’est en revanche maintenu dans « inclus », « occlus », « perclus » et « reclus », lesquels s’emploient adjectivement dans la majorité des cas.


Trouvé sur projet Voltaire.


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°57090886
Poly
Posté le 17-07-2019 à 14:43:07  profilanswer
 

"ont perdu".
J'imagine conclure et exclure en sortie promenade en forêt, qui en reviennent et ne trouvent plus leur s.
 
Bref, une exception sans fondement historique retenu ni fondement logique : typiquement le genre de chose à harmoniser sans attendre.

n°57090950
panchopa
le lama de Lima
Posté le 17-07-2019 à 14:47:10  profilanswer
 

Poly a écrit :

"ont perdu".
J'imagine conclure et exclure en sortie promenade en forêt, qui en reviennent et ne trouvent plus leur s.

 

Bref, une exception sans fondement historique retenu ni fondement logique : typiquement le genre de chose à harmoniser sans attendre.


Mais c'est toute la langue qui est comme ça  :lol:

 

C'est marrant cette idée que des gens se sont mis autour de la table et on réfléchi à un système logique, alors que tout est une question d'usages et d'évolutions chaotiques.


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°57094199
milkyway58
Dessert lacté
Posté le 17-07-2019 à 19:42:36  profilanswer
 

Suffit de l'apprendre. Perso, c'est inclus dans ma mémoire et c'est exclu que ça en sorte :whistle:


---------------
"Bon, j'ai loupé le phacochère, mais l'ornithorynque, je le sens bien!" Dieu
n°57095387
gurucinta
Good enough is perfect
Posté le 17-07-2019 à 23:04:13  profilanswer
 

panchopa a écrit :

Mais c'est toute la langue qui est comme ça  :lol:  
 
C'est marrant cette idée que des gens se sont mis autour de la table et on réfléchi à un système logique, alors que tout est une question d'usages et d'évolutions chaotiques.

Et comment on distinguerait les gens instruits des ignorants ?https://forum-images.hardware.fr/icones/redface.gif

n°57095416
Aardpeer
Transmuteur grognon de Bluxte
Posté le 17-07-2019 à 23:08:03  profilanswer
 

Y'a ceux qui disent "Bonjour" "Monsieur" ou "Madame" et ceux qui disent "Accordéon!" :o

n°57095719
BapXp
Posté le 18-07-2019 à 00:20:17  profilanswer
 

panchopa a écrit :


Mais c'est toute la langue qui est comme ça  :lol:  
 
C'est marrant cette idée que des gens se sont mis autour de la table et on réfléchi à un système logique, alors que tout est une question d'usages et d'évolutions chaotiques.


Oui et non. Quelques réformes ont été, selon les époques, proposées ou imposées (aux XVIe-XVIIe siècles on a codifié l'orthographe, auparavant un champ de bataille, tout en la compliquant sous l'influence de L’Église puis de l'Académie Française). Vu les réformes récentes cherchant à éliminer les incohérences les plus flagrantes, parfois judicieusement, parfois maladroitement ou inutilement, on aurait pu penser que le flagrant inclus/exclu eût mérité d'être éliminé, par exemple en 1990.

n°57096188
panchopa
le lama de Lima
Posté le 18-07-2019 à 08:33:57  profilanswer
 

Oui c'était la raison d'être de l'Académie, tenter de normaliser une langue qui n'avait pas vraiment de règles, proposer un français standard car il y avait différentes versions régionales.

 

Mission en partie accomplie, mais du côté de la simplification il y a des résistances, les gens aiment râler contre la complexité de la langue, mais ils sont aussi très attachés à son exigence.

 

Pour simplifier ici, il faudrait décréter qu'on change la prononciation d'un mot au féminin, ce n'est pas juste une réforme orthographique. Ça m'étonnerait qu'on conserve le s de inclus pour faire le couple exclus/excluse.
Ce serait certainement sur le modèle de "exclu", le couple inclu/inclue.

 

Remarquez, c'est pas si choquant, mais je risque de me planter toute ma vie dessus  :O

 


---------------
Apprenti néo-shreddeur fusionniste de chambre | ♫ Blind test pour zikos
n°57103870
sire de Bo​tcor
Armorican way of life
Posté le 18-07-2019 à 22:03:44  profilanswer
 


excellent :lol:  
 

Citation :

on écrit dix avec un x qu'on prononce s alors qu'on écrit dizaine avec un z
et pendant ce temps-là on écrit un dixième avec un x qu'on prononce z

[:ddr555]


---------------
«Ceux qui croient que les peuples suivront leurs intérêts et non leurs passions n’ont rien compris au XXe siècle.» © Raymond Aron
n°57104708
Chandler B
Posté le 19-07-2019 à 01:30:48  profilanswer
 

Très bon [:perco_35:1]
 
Ils parlent tellement bien que même les sous-titres automatiques (je suis sourd) ne sont pas à la ramasse [:baarf:3]
 
Drôle et pédagogique à la fois.

n°57104760
BapXp
Posté le 19-07-2019 à 02:18:16  profilanswer
 

Excellent ! Mais quand on voit les réticences face à une réforme aussi bénigne que celle de 1990, je me dis qu'on n'est pas au bout de nos peines... Cela me conforte dans l'idée de ne pas juger des interlocuteurs en fonction de leur orthographe, en revanche, pour moi, leur grammaire témoigne de la compréhension de ce qu'ils disent. Hors règles amusantes mais inutiles telles que l'accord du participe passé, évidemment.

n°57104799
Chandler B
Posté le 19-07-2019 à 04:17:08  profilanswer
 

https://i.imgur.com/RCHnKcV.gif
 
[:popinouse:3]

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  1062  1063  1064  ..  1168  1169  1170  1171  1172  1173

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[humour] Un cours de francais pas comme les autresGo/Baduk/Weiki
Ou trouver des cours de chimie organique de maitrise?Des missiles francais en Irak lol
Traduction Francais ==> anglais !Traüme nicht dein Leben, lebe dein Traüme, ca donne koi en francais?
URGENT : besoin d'un traduc Allemand => francais (VPC allemand)brésil et francais?
Plus de sujets relatifs à : Cours de français : Leçon 221 : Feu, feue, feus, feues


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR