Reprise du message précédent :

 
Ah je l'avais pas vu celle-là !
 

Saha ftourkoum !

El ftour, c'est le petit-déjeuner ou le déjeuner ?    
(ça dépend peut-être des dialectes...)

C'est le repas de la rupture du jeune.
A toi de voir, mais je traduirai plutot par "collation d'apres jeune" ou apero.
Sachant qu'on dine en general quelques heures apres.

 
Non le ftour c'est le déjeuner.
La rupture du jeune c'est l'Eftar.

Et la rupture du vieux c'est l'anévrisme.

 
Un connaisseur,je te conseille si tu passe par la tunisie de gouter le seul vrai makroud au monde,celui de Kairouan au miel un délice.      

alors pourquoi tous les restaus, bars & hotels proposent un ftour en rupture du jeune ?
Je demande avec curiosite, sincerement

 
Ah je sais pas moi c'est le terme utilisé en France mais au sens propre ftour c'est déjeuner.

chez moi, on appelle ftour le petit-déjeuner...  

 
Et vous l'appelez comment le déjeuner ?  

'Rda... (qui signifie "demain" pour les marocains et d'autres)
mais on utilise parfois ftour pour le déjeuner...    
 
Comment tu appelles le petit-déjeuner ?

 
ftour essbah (essba7 si tu comprends cette écriture )
Bon apurement le sens du mot change selon les dialectes j'ai répondu en tunisien.Je croyais que c'était uniforme pourtant je suis allé au Maroc et quand je disais ftour ils comprenaient tous déjeuner c'est pour ça que j'étais si catégorique    

ok merci    
 
(au fait, je ne connais pas l'écriture "chiffrée"   )

 
 
pour info: http://www4.ncsu.edu/~yahussai/A_E/ (mais en général seuls 3 et 7 sont utilisés, les autres sont plus rares)

 
9,5 et 2 aussi en gros les caractères intraduisibles.

merci    
(au fait, je ne sais pas lire arabe non plus )
Finalement, 7 = kh et 3 =  

 
 
7: ha aspiré (comme dans fatah) et 3: ain (comme dans na3am)
 
(faudrait que t'apprenne l'alphabet quand même, c'est pas si dur )

ouais mais ca colle aux dents le makroud...

Il y a des makrout (d?) sans datte  

Les meilleurs gâteaux (makroud, baqlawa et cie) c'est de loin les tunisiens, les algériens trop sucrés et les marocains pas bons tout simplement. (et c'est un algérien qui vous le dit )
 
(remarque HS mais cela se devait d'être souligné)

en passant, on m'a dit hier au soir que Eftar etait le pluriel de Ftour.
Quid ?

 
+100 !
(les pires que j'ai mangé, c'est en Syrie...)

bonjour je voulais savoir si vous connaissiez un BON site pour en apprendre plus sur l'islam, avec les prières et tout ça, je suis musulman mais pas (encore) pratiquant, à part pour le ramadan. Merci d'avance!

ben je compte en apprendre déjà plus sur cette religion pour me lancer petit à petit, avant de devenir un vrai pratiquant.

Es tu né musulman ? Si oui il existe pas mal de site pour connaître l'Islam

 
mon père était prof d'arabe en tunisie, mais je n'ai pas le temps d'apprendre...

Perso, le plus dur a prononcer je trouve, c'etait "Irak" en arabe.
Toutes les lettres imprononcables dans le meme mot, et court en plus

Bonjour messieurs,
 
 Une question sur le ramadan : Comment sont définies les heures (locales) du début et de la fin du ramadan ?
 
Est-ce que c'est l'heure locale du lever et du coucher du soleil ?  Ou une heure décidée pour chaque pays ?
 
 Merci d'avance.

 
Oui tout simplement.

Mais alors comment font les musulmans des pays qui sont proches des régions polaires (nord et sud), qui sont dans des pays où le jour peut durer très longtemps (jusqu'à 24 heures, même) ?
 

 
Je dois avouer que je me pose aussi cette question,pour ces cas exceptionnels je crois qu'un consensus doit être trouvé par les autorités religieuses locales,je pense qu'ils limitent quand même la période du jeûne le but du ramadan n'est pas de mourir de faim.

 
Ils meurent tous dans des souffrances épouvantables.
 
Non, le Coran prévoit que si tu ne peux pas pour une raison quelconque mais importante tout de même (parce que c'est assez large, comme définition : femme enceinte, fatigue, maladie, examen, voyage, travail fatiguant, etc. et sans restrictions) faire le jeûne ou pas tout à fait comme il le faudrait, tet ben tu fais comme tu veux. Les pratiquants que j'ai vu pendant des ramadans (et tout spécialement les fumeurs !) font souvent comme ils l'entendent avec les principes : pour pas mal de choses, l'Islam, le respect des rites est une affaire de feeling. Il faut surtout être en accord avec l'esprit : si tu es "solidaire" de la communauté et du message de l'Islam, le Ramadan est déjà à moitié fait.