Reprise du message précédent :
Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

 
 
 
これはズボンです。
 
かわいくない。

Ça y est je connais par coeur les 2 syllabaires.
 
Reste plus que la plus grosse partie

 
 
Cool, déjà 0.5% de fait

Salut,
 
je ne parle pas du tout japonais.
Je voudrais savoir si les japonais sont capables de lire le chinois et inversement. En faite est ce que ce sont les mêmes caractères ?
Par exemple, en europe occidentale pratiquement tous les pays utilisent l'alphabet latin et pourtant il y a des langues différentes.
Est ce la même chose pour la chine et le Japon ?

Mouerf c'est ma prof de japonais Higashi Tomoko o_o

 
Non
 

 
Pas tous
 

 
Non (cf réponse 2)

 
Merci d'avoir répondu c'était juste de la curiosité.

bonjour a tous! quelqu'un pourrait-il me conseiller des sites (peu importe la langue) sur le kanbun et sur le bungo (japonais classique), genr esites d'initiation ou de présentation? Merci bcp!

Quelqu'un connait cet ouvrage :  
 
Mémento et dictionnaire des Kanji : 1945 Kanji usuels japonais de Jean-Claude Martin
 
30 € sur Amazon.fr
 
Merci

 
Oui c'est un bouquin sur les 1945 kanji obligatoires du même genre que le célébrissime "kanji to kana". Pour l'avoir un peu utilisé il y a quelques années, je crois me souvenir qu'il est plus convivial et contient plus d'informations sur les kanji (étymologie graphique du kanji présenté entre autres)  

Bon je l'ai commandé on verra si j'y arrive

Salut,
le japonnais m'intéraisse depuis que je regarde des mangas en VOSTFR. je commence à retenir certain mot et j'aimerai pouvoir en apprendre d'autre. j'aimerai savoir quel bouquin serait le plus intéressant.
 
Merci d'avance

cherches un post de Gilou.

ses cours sont pedagogiques?
Parce que vu ce qu'on nous avait raconte sur Kunio Kuwae, qui avait un peu l'air de terroriser ses eleves (en tout cas celui qui postait ici )
A+,

Lu  je cherche le site d un etudiant japonnais tromatisé ki parlait de la france.
 
j ai pas retrouvé le topik en kestion.
 
merci

Je sais pas, mais dans le courrier international (ou le libe de lundi, je sais plus) il y avait un article interessant sur les jeunes japonais installes a paris et qui font des episodes de delire necessitant un traitement psychiatrique. Apparement, c'est assez frequent.
A+,

http://fr.news.yahoo.com/041214/202/46k47.html
 
 
le site ke je cherche parle des differences kulturel et est en fait assez drole a lire

C'etait bien dans libé. Sinon non, je vois pas. Demandes sur le topic Japon.
Des Blogs de japs a Paris, j'en connais, mais pas des delirants.
A+,

c'est mon prof cette année, on vous a raconté quoi sur lui?  

C'est quelque part dans ce topic.
A+,

Après fouille du topic en recherchant Kuwae, j'ai pas trouvé tu es sur que c'est dans ce topic?

Oui, il me semble bien. Mais ca a peut etre ete efface par l'auteur du topic. il me semble qu'il nous narrait les jours ou rassemblant tout son courage, il repondait (en jap) a une question de Kuwae, lequel prenait un malin plaisir a lui expliquer qu'il avait completement foire sa reponse (et en fait que ce qu'il avait dit voulait dire tout a fait autre chose que la reponse attendue).
 
A+,

Il enseigne où ? En France ? Au Japon ?

Il enseigne en France, à l'essec. Ce qu'on t'a dit Gilou c'est pas faux mais il reste plutot sympa pour l'instant (il passe son temps à se marrer pendant son cours) c'est vrai qu'il est exigeant mais c'est un très bon prof.

Gilou : Disons qu'en fait c'est un peu étrange pour moi. J'ai appris la langue sur le tas (i.e en regardant de l'anime ), et en lisant des trucs de grammaire trouvés de ci de la sur le net. Donc ma connaissance de la langue est très empirique. Toujours est il qu'ils m'ont mis en 5eme année apres test, du coup en gros a ce niveau là l'enseignement est nettement plus "flou" que dans les premières années. On fait surtout beaucoup d'oral et de compréhension orale, avec un peu de comprehension ecrite melee. On voit/revoit quelques points grammaticaux precis de temps en temps mais a premiere vue ca n'est pas le but du cours. J'ai aussi remarque qu'elle ne s'amusait pas a reprendre les eleves a chaque fois qu'ils se gourraient a l'oral. Enfin c'est etrange. J'ai du mal a repondre a la question directement vu que j'ai jamais pris de cours de jap auparavant donc je sais pas trop quoi en attendre.
M'enfin objectivement parlant c'est une bonne prof ca ne fait pas de doute.

C'est il ou elle pour finir ?

Higashi Tomoko ==> Elle  (un prenom en -ko est presque a coup sur féminin)
Kuwae Kunio ==> il
A+,

Faut vraiment que je m'y (re)mette.

Mon dieu mon dieu mon dieu
 
excellent topic sur lequel je viens de tomber.
Cependant, moi qui me sentais motive de me coller au japonais, ca m'a bien refroidi de parcourir certaines pages  
Qd je vois Gilou et certains autres, respect vraiment  
 
J'ai lu sur une page que les hiragana etaient plus simples pour certain, moi c l'inverse, c grave docteur ? Pour moi, bcp d'hira se ressemble, ca ne me facilite pas la chose ...
et puis pour les katakana, je faisais exactement comme il est dit quelque part, qd je suis dans la rue, chez moi, un lieu particulier, en cours mais c revolu, tout passait en katakana
 
J'en arrive a ma question :
je suis tombe sur la page 21 du topic ou Drizzt arrivait a faire fonctionner l'utilitaire windows pour ecrire jap. Je suis alle en 1ere page, j'ai vu de quoi il parlait, j'ai installe -> marche pas
j'ai loupe qqch ?
 
merci, bonne continuation et longue vie au topic
 

Tu as quel version de windows ?

Un windows XP SP1

Dans ce cas rien à installer.
 
Tu dans le panneau de configuration, et tu regardes dans les options régionales. Normalement, tu dois trouver une option qui te permet d'ajouter des nouveaux claviers, par défaut tu n'as que le clavier français d'installé. Donc tu ajoutes un nouveau clavier - au hasard le japonais, et tu valides. Puis sur la barre du menu démarrer, tout en bas à côté de l'heure, il y a un petit bouton "FR". Tu cliques dessus, et tu choisis "JP". Après je te laisse découvrir.

Merci, je viens d'ajouter le japonais, il me reste a retrouver cette barre de langue dont je n'avais pas l'utilite jusqu'a maintenant et qui fait sa timide maintenant (je ne voulias plus qu'elle s'affiche )

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Au fait, j'ai lu longuement ce forum, avant de m'inscrire (histoire de prendre un peu la température).
 
Vous êtes pour la plupart (comme moi, d'ailleurs), passionné(e)s par la langue japonaise (même si parfois, c'est un peu difficile ^___^
 
Mais les japonais, savez-vous les reconnaître des chinois ou des asiatiques ? ^___^ (je l'avoue, j'ai fais encore pire que la dernière fois, je n'ai que 3 bonnes réponses ^___^).
 
Le test direct ICI (votre email étant optionnel, pas trop de risque de SPAM ^___^).

 
Plus il y a de fous, moins il y a de riz, c'est bien connu ^___^ Mais je suis dans le même cas. Je n'arrive pas à comprendre une phrase uniquement en hiragana, et encore moins en rômaji ^___^
Comme je n'apprends pas les kanji de façon "conventionnelle" (c'est-à-dire que je n'apprends pas toutes les prononciations du kanji, mais plutôt des mots qui le contiennent, ainsi que la signification globale d'ycelui), un texte bourré de kanji me fait moins peur ^___^

Tres connu. Meme mes amies japonaises y ont fait un tres mauvais score.
A+,

Ste honte j'ai 6

 
Toutes les personnes que je connais, même celles vivant au Japon, ont fait un très mauvais score ^___^ (j'ai même fait pire que la première fois ^___^).
Par contre, très connu, sur ce fil, pas vu (ou alors, j'ai pas fait attention ^___^)
 
ではまた、ジルー様 (car en français, G+I se prononce JI et non GI -- ギ -- cf. un post précédent de ta part ^___^)

Tiens, je suis en train de lire un des meilleurs bouquins que je connaisse sur la societe japonaise, la notion de groupe, de hierarchie...
C'est Japanese Society par Chie Nakane, Univ of California Press, trouvé pour une poignée d'euros a Junku.
A+,