Reprise du message précédent :
Je crois qu'un petit    s'impose ...Et UP au passage

cool ce tomic !
 
bon je vien de " commencer " le japonais, pour l instant histoire de voir a quoi ca ressemble et pour debuter  j ai pris un truc du genre assimil " Langues pour tous " , ca a l air assez bien foutu on verra ce que ca donne dans qque mois
 
sinon j ai lu que qqun chercher un dico fr >< jap ? J en ai vu un a la fnac des therne ( orhograffe ) donc ca doit ce trouver sur le site de la fnac...
 
 

 
Cette méthode est terrible, après même pas un mois (et combinée à quelques cours péchos sur le net), je me suis acheté des mangas VO, et je captais pratiquement tout à l'aide d'un simple dico de mots (car la grammaire, tout du moins dans les mangas est assez simple)(en tout cas dans ceux que j'ai).

kewl j espere que j arriverai a de bon resultat avec !!
 
et pour ce qui est de la comprehension orale ca marhce bien

Dans les mangas en VO, je rencontre souvent "-tte" à la fin des nom (propre ou commun). Nan desu ka ?

Petit up!
Juste pour parler de la chose la plus $%@#* de l'étude du japonais: les kanji...
Je voudrais juste savoir quelle est votre méthode pour les apprendre. Parce que personnellement je les apprend de façon "brut", cad recopiage du kanji, recopiage du kanji 10-15 fois mini + recopiage du kanji, de la prononciation et du sens 5 fois pour 5 kanji par jour+ "interro" de 24 kanji (avec bien sur les 5 appris le jour d'avant) et si je connais pas un kanji ben je le reapprend comme indiqué...
méthode très chiante mais rapide et efficace je trouve

Les methodes ASSIMIL sont reputées pour etre les meilleures.

 
vi a ce qu il parait mais elle me paraissait comment dire plus austere ( ortho ) que la metode que j ai prise, au nivo de la mise en page, de l organisation des lecon et pis le fait que la methode assimil n etait disponible qu en cassette
 
 
hydrelisk : perso comme j ai commence y a pas longtemp est que j ai des partiel en ce moment j ai pas vraiment eu le temp d apprendre l ecriture, pour l instant j ai surtout vu la prononciation

Ah ?
Peut etre pour le japonais alors, parce que le Norvegien etait dispo en cd. C'est effectivement peut etre plus austere (ortho ?? ), mais c'est assez efficace. Methode par 'bourrage de crane', appelée aussi 'Assimilation'

 
La version cd existe
 
Autrement c'est une très bonne méthode, mais si les leçons font "gentillettes" de prime abord on se rend très vite compte que c'est pas si 'Sans peine" que ça.. Mais ça a le mérite de faire apprendre le japonais assez rapidement...

quand je suis alle a la fnac pour chercher la mehtode y avais que k7  
 
donc ca  a infuence mon choix sacahnt que la j ai CD & k7
 
mais c est le  meme principe  
 
bon j vais au dodo je prendrais mon livre pour pendant la socio demain    
 
bonwui !  

 
Moi j'ai imprimé un site où il y a une explication pour toutes les clés + les 100 Kanjis du nivo 4.  
J'ai trainé un temps mes guêtres sur http://www.kanjisite.com/
Et à force de rencontrer les mêmes kanjis dans les mangas, je fini par les connaître... Par contre, je ne sait pas les tracer dans le bon ordre, et je ne connais pas pour tous la prononciation "chinoise"...

 
 
J'ai commencé y'a 4 jours en utilisant cette méthode.
 
Pour l'instant j'apprend pas vraiment beaucoup de nouveaux mots mais plutôt la structure grammaticale des phrases en japonais.    
 
C'est dur mais ça commence à rentrer. Mais c'est pas facile quand même.  

 
Hum j'avais déjà du le voir ce site mais je l'avais oublié... Pratique pour estimer son niveau: ceux du niveau 4 je les connais et pas mal du niveau 3 aussiniveau 2 y a combien de kanjis? c les 1000 censés etre connus a la fin du primaire?

 
A vrai dire, je sé po, mais ils sont moults, m'étonnerait pas le compte soit bon...

 
version CD achetée 6 ? sur priceminister    
c'est pas du récent, mais c'est une affaire quand même

 
haaa, ça m'intéresse beaucoup ruolo, je cours après un pote qui doit me preter les bouquins + cassettes (berk va falloir les passer en mp3   ) ... tu as la version 4cds, non ? c'est comment ?

 
C ki le vendeur ?

 
y a le bouquin avec

 
Quel vendeur please, je trouve pas ! Tu l'as acheté quand ?

 
Je n'ai qu'un CD. Toute la formation se fait à l'aide d'écran, les phrases sont lues à patir de fichier wav sur le CD.
C'est une version sur CD informatique, différente des versions papier + K7 ou CD audio.
 

vu le prix payé, je n'ai reçu qu'un CD original dans un boitier crystal noname. Pas besoin de bouquin de toute façon.
 

le vendeur je sais plus qui ! faudrait que je regardes.
L'achat a été effectué en début de semaine dernière
 
 
Sinon le CD correspond au tome 1 (100 premières leçons) permettant d'avoir le niveau débutant pratiquant, je recherches activement le tome 2, d'occase bien sûr, parce qu'à 110 ? neuf  ça le fait pas.  

chaque leçon comprend 8 à 12 phrases sur un thème.
 
pour chaque phrase :
 
1) celle-ci s'affiche en français en bas
2) en cliquant sur l'icône maitre la phrase est lue, s'affiche en même temps (en lettres européennes ou en KANA, c'est paramétrable) ainsi que la traduction française mot à mot.
3) en cliquant sur l'icône Elève on s'enregistre pour écouter sa prononciation
 

 
le tome 1 sur CD informatique correspond aux tomes 1&2 sur papier + K7 / CD-audio
le tome 2 sur CD informatique correspond aux tomes 3&4 sur papier + K7 / CD-audio

bon mais c'est super méga intéressant ça   merci pour toutes ces infos      
ça précise beaucoup de choses    
 
en ce qui me concerne je suis intéressé par te racheter le cd1 (quand tu n'en a plus besoin bien sûr   ) et je vais chercher le cd2 activement  
 
pourquoi ne pas unir tous nos efforts pour essayer de trouver les deux    
 
ps bon rien sur ebay déjà  

Attend tu dois te tromper pour les tomes (papier):
-Tome 1=49 premieres lecons
-Tome 2=50 lecons suivantes
-Tome 3=Kanji
 
Pas de 4eme tome et seulement 99 lecons

 
Finalement, ça se trouve sur Kazaa... Et puis, mieux vaut un truc copié qu'acheter un truc volé.

"gomaru"?  

Tu pourrais eviter de poser ta question sur les deux topics?
A+,

ça y est j'en suis à la leçon 6 d'assimil, un copain m'a passé sa vieille édition (+3 cassettes) !
 
 

toukyou tawa- wo shitte imasu ka  
 
koko kara dou ikimasu ka
 
 
souvenirs

 
lecon 18 maintenant?
c qu'apres que ca se complique je crois (enfin la ou ca se complique vraiment c avec ces ****** de kanji )
(up sauvage)

Un petit up pour reactiver ce topic, puisque je viens de recuperer la plus part de mes bouquins de jap, dans une des caisses de mon déménagement.
 
A+,

je m'y suis mis récemment et je trouve que les cours de http://japanese.about.com sont pas mal du tout.
 
Par contre je crois que je vais mettre la lecture et l'écriture de côté pour l'instant

C'est une bonne idée de ne pas essayer les deux (grammaire-vocabulaire d'une part et lecture-ecriture d'autre part) en même temps, a mon avis.
A+,

waaaaaaaaaaa !! j'avais pas vu ce topic !!              
 
 
ça c'est une bonne idee !!!
 
en plus y a plein de bons liens et tout...  
moi j dis bravo !!!

AAHAHHAAHHA J'ai examen dans 15 jours rien ne va plus, branle-bas de combat, faut que j'étudie !

J'aurais 4 phrases à traduire
Vous pouvez m'aider j'y connais rien.
 

Bon, en gros :
-Import du matériel (la ligne en jaune)
-Changement de mode
-Installation de l'environnement
-Terminer
 

Merci

j ai pas lu tout le topik donc je nesais pas qi qqu un en a parlé :  
 quand ca m avait interesse de me mettre au japonais il y a une douzaine d annees, j avais trouvé ce magazine (US) mangajin :    
il ya des parties apprentissage du langage au travers de traductions commentées de mangas (donc c est tourné vers le langage courant, pas le langage academique qu on apprend souvent dans les methodes et qui est décalé de l usage réel) et des parties sur la culture.
 
(les mangas sur lesquels il s appuie pour l apprentissage ont pour sujet la vie de tous les jours, donc pas des mangas très connus par ici  )
 


 
évidemment leur site: http://www.mangajin.com/

ha ben si, gilou a cité une édition de mangajin, mais en livre cette fois.  
 
 
et sur le site de mangajin, j apprends qu en fait, la version mensuelle papier nexiste plus depuis 98