La tension sur une guerre des monnaies monte d'un cran :
 
Yuan : la Chine plaide non coupable pour les malheurs des Américains
 
 
Billets de 100 yuan comptés dans une banque à Hefei, dans l'est de la Chine, le 14 octobre 2010
© AFP  
 
La Chine a envoyé vendredi les Etats-Unis dans les cordes en déclarant que leurs difficultés économiques n'étaient pas dues au taux de change du yuan, avant la publication d'un rapport du Trésor américain qui pourrait accuser Pékin de manipuler sa monnaie.
 
"Les Etats-Unis ne peuvent pas, pour des raisons intérieures, faire supporter (à d'autres pays) leurs problèmes économiques et d'emploi. Le taux de change du yuan ne doit pas être le bouc émissaire des problèmes intérieurs américains", a déclaré le porte-parole du ministère chinois du Commerce, Yao Jian.
 
Certains parlementaires américains jugent le yuan sous-évalué de 20% à 40% par rapport au dollar et estiment que cela confère un avantage compétitif indu aux produits chinois sur le marché américain.
 
Et à un peu plus de deux semaines des élections de mi-mandat aux Etats-Unis, les partis politiques américains rivalisent de fermeté vis-à-vis de la Chine, devenue un enjeu du débat politique.
 
Un projet de loi adopté par la Chambre des représentants accuse Pékin de manipuler le cours de la monnaie et prévoit, s'il est adopté par le Sénat et signé par le président Barack Obama, des droits de douane punitifs contre les produits chinois.
 
"De telles actions violeraient gravement les règles de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), seraient déraisonnables et déplacées", a ajouté M. Yao.
 
Le rapport semestriel du Trésor américain, qui doit être publié vendredi, porte sur les pratiques monétaires de la Chine et d'autres pays.
 
La publication de ce document à l'heure dite était encore incertaine, le Trésor pouvant décider de la reporter comme il l'avait fait en avril pour ne pas froisser Pékin, très susceptible sur cette question.
 
Le mois dernier, le secrétaire américain du Trésor Timothy Geithner a accusé Pékin d'intervenir "très massivement, afin de limiter les pressions à la hausse des forces du marché sur sa monnaie".
 
Mais mardi, il a dit avoir confiance dans le fait que les Chinois allaient laisser le yuan se réévaluer progressivement.
 
Wen Jiabao au sommet Chine-UE à Bruxelles, le 6 octobre 2010
© AFP/Archives  John Thys
 
Vendredi, le cours de la monnaie chinoise a été fixé à son niveau le plus élevé depuis juin par la banque centrale, à 6,6497 yuans pour un dollar.
 
La Chine a exclu toute appréciation brutale de sa monnaie, ses responsables, à commencer par le ministre Premier ministre Wen Jiabao, estimant qu'un tel relèvement entraînerait des fermetures d'usine et une hausse importante du chômage.
 
Mais Pékin a déjà plusieurs fois par le passé laissé monter légèrement le cours de sa monnaie avant des échéances délicates.
 
En juin, la Chine a paru céder aux pressions internationales en réinstaurant une très petite marge de fluctuation du yuan, de plus ou moins 0,5% par rapport au dollar autour du cours pivot fixé quotidiennement par la banque centrale.
 
Pour maintenir la stabilité du yuan, cette marge de fluctuation restera inchangée, a indiqué vendredi son gouverneur, Zhou Xiaochuan, dans une revue appartenant à l'institution.
 
La monnaie chinoise s'est appréciée depuis juin d'environ 2,7% par rapport au billet vert.
 
La pression américaine sur Pékin n'est pas prête de retomber, alors que le déficit commercial des Etats-Unis avec la Chine a atteint en août un record de 28 milliards de dollars, sur 46,3 milliards de déficit total, selon les chiffres annoncés jeudi.
 
Enfin, la banque centrale chinoise a annoncé cette semaine des réserves de change record à 2.648 milliards de dollars, équivalentes à plus de six mois de Produit intérieur brut (PIB).
 
Ce chiffre, fruit de l'excédent commercial, des investissements étrangers et des entrées d'argent spéculatif en Chine, reflète les profonds déséquilibres du pays dans ses échanges avec le monde extérieur.

La tension sur une guerre des monnaies monte d'un cran :
 
Yuan : la Chine plaide non coupable pour les malheurs des Américains
 
 
Billets de 100 yuan comptés dans une banque à Hefei, dans l'est de la Chine, le 14 octobre 2010
© AFP  
 
La Chine a envoyé vendredi les Etats-Unis dans les cordes en déclarant que leurs difficultés économiques n'étaient pas dues au taux de change du yuan, avant la publication d'un rapport du Trésor américain qui pourrait accuser Pékin de manipuler sa monnaie.
 
"Les Etats-Unis ne peuvent pas, pour des raisons intérieures, faire supporter (à d'autres pays) leurs problèmes économiques et d'emploi. Le taux de change du yuan ne doit pas être le bouc émissaire des problèmes intérieurs américains", a déclaré le porte-parole du ministère chinois du Commerce, Yao Jian.
 
Certains parlementaires américains jugent le yuan sous-évalué de 20% à 40% par rapport au dollar et estiment que cela confère un avantage compétitif indu aux produits chinois sur le marché américain.
 
Et à un peu plus de deux semaines des élections de mi-mandat aux Etats-Unis, les partis politiques américains rivalisent de fermeté vis-à-vis de la Chine, devenue un enjeu du débat politique.
 
Un projet de loi adopté par la Chambre des représentants accuse Pékin de manipuler le cours de la monnaie et prévoit, s'il est adopté par le Sénat et signé par le président Barack Obama, des droits de douane punitifs contre les produits chinois.
 
"De telles actions violeraient gravement les règles de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC), seraient déraisonnables et déplacées", a ajouté M. Yao.
 
Le rapport semestriel du Trésor américain, qui doit être publié vendredi, porte sur les pratiques monétaires de la Chine et d'autres pays.
 
La publication de ce document à l'heure dite était encore incertaine, le Trésor pouvant décider de la reporter comme il l'avait fait en avril pour ne pas froisser Pékin, très susceptible sur cette question.
 
Le mois dernier, le secrétaire américain du Trésor Timothy Geithner a accusé Pékin d'intervenir "très massivement, afin de limiter les pressions à la hausse des forces du marché sur sa monnaie".
 
Mais mardi, il a dit avoir confiance dans le fait que les Chinois allaient laisser le yuan se réévaluer progressivement.
 
Wen Jiabao au sommet Chine-UE à Bruxelles, le 6 octobre 2010
© AFP/Archives  John Thys
 
Vendredi, le cours de la monnaie chinoise a été fixé à son niveau le plus élevé depuis juin par la banque centrale, à 6,6497 yuans pour un dollar.
 
La Chine a exclu toute appréciation brutale de sa monnaie, ses responsables, à commencer par le ministre Premier ministre Wen Jiabao, estimant qu'un tel relèvement entraînerait des fermetures d'usine et une hausse importante du chômage.
 
Mais Pékin a déjà plusieurs fois par le passé laissé monter légèrement le cours de sa monnaie avant des échéances délicates.
 
En juin, la Chine a paru céder aux pressions internationales en réinstaurant une très petite marge de fluctuation du yuan, de plus ou moins 0,5% par rapport au dollar autour du cours pivot fixé quotidiennement par la banque centrale.
 
Pour maintenir la stabilité du yuan, cette marge de fluctuation restera inchangée, a indiqué vendredi son gouverneur, Zhou Xiaochuan, dans une revue appartenant à l'institution.
 
La monnaie chinoise s'est appréciée depuis juin d'environ 2,7% par rapport au billet vert.
 
La pression américaine sur Pékin n'est pas prête de retomber, alors que le déficit commercial des Etats-Unis avec la Chine a atteint en août un record de 28 milliards de dollars, sur 46,3 milliards de déficit total, selon les chiffres annoncés jeudi.
 
Enfin, la banque centrale chinoise a annoncé cette semaine des réserves de change record à 2.648 milliards de dollars, équivalentes à plus de six mois de Produit intérieur brut (PIB).
 
Ce chiffre, fruit de l'excédent commercial, des investissements étrangers et des entrées d'argent spéculatif en Chine, reflète les profonds déséquilibres du pays dans ses échanges avec le monde extérieur.---------------------------
 
y'a un produit sur binck pour parier sur la hausse de l'euro ?