Ma mère à un arrêt de bus, assise avec mon frère qui a à l'époque 5 ans et l'habitude de dire (très) haut et (très très) fort ce qu'il pense tout bas (normal à cet âge, mais il est en plus loin d'être timide).
Une femme marche sur le trottoir et s'apprête à passer devant eux. Elle est très très grosse, et mon frère la voit et commence :
- Maman maman...
- Shhh shhh (ma mère fait très doucement pour pas que la femme regarde, elle est un peu de biais et sent la gaffe arriver)
- Mais MAMANNN
- .... (gênée comme tout elle sait déjà plus où se mettre, la femme est à moins d'un mètre).
- T'AS VU LES CHEVEUX ROUGES DE LA DAME ?
Petit ouf de ma mère, et alors que la femme vient juste de passer devant eux...
- QUOI, T'AS CRU QUE J'ALLAIS DIRE QU'ELLE ETAIT GROSSE OU QUOI ?