Reprise du message précédent :

 
Si tu veux prolonger l'experience plus longtemps, il y a aussi un volume 4, un fan-fiction valide par Liu Cixin: The Redemption of Time, par Baoshu.
Plusieurs fils d'intrigue sont resolus et expliques (trop peut-etre...), l'ecriture n'est pas trop mauvaise, meme si ca reste en-deca de la trilogie principale evidemment. Je le recommande aux lecteurs qui ont adore les trois premiers livres.

 
Je ne connaissais pas, merci

Je m'attaque a ma pile de vieilleries a lire, j’ai débuté le cycle de Tschai de Vance (planet of adventure en vo), c’est sympa, tres pulp et facile a lire.
Après ce sera Earthsea de Le Guin.

J'ai beaucoup aimé les 2 séries.  
Le dessin animé tiré de Earthsea est une daube, par contre.

 
C'est bien écrit et intelligemment intégré à la trilogie, mais j'ai trouvé très mauvais le délire quasi religieux qui est très éloigné de l'approche de Liu Cixin.
 
 

 
J'avais adoré Tschaï à l'époque, il faut vraiment que je le relise !

Plutôt fantasy Earthsea donc
Je conseille de lire l'intégrale avec des préfaces/postfaces de Le Guin hyper intéressantes

Liu Cixin a tiré dessus a boulets rouges, car écrire une suite, ca exploite ses idées pour en faire un arc avec un parti pris spécifique, et ca l'influence dans son écriture,si jamais il voulait écrire une suite lui même.
Bref il n'était pas content du tout, et je le comprends. Donc je ne lirai pas.

Tu as une source ? Parce que j'ai lu partout que justement, cette suite avait été éditée avec son accord. Je ne vois pas trop comment ça serait possible autrement d'ailleurs.

C'est même l'éditeur de Cixin qui a pris contact avec Basoshu pour transformer en livre ce qui n'était jusqu'alors qu'une fan fiction sur le web, avec l'accord de Cixin, qui lui-même n'a jamais fait de déclaration officielle à propos de cette suite.
Alors peut-être qu'il y a eu des tractations en coulisse dont on n'a pas entendu parler, mais ça reste du domaine de l'hypothèse.

En tout cas c'est le même traducteur FR que la trilogie

Vous m'avez mis le doute, mais oui j'ai bien retrouvé ses objections :
https://www.reddit.com/r/threebodyp [...] hatgpt.com

J'ai fini de lire Le problème à 3 corps très récemment et je n'ai pas du tout été aussi emballé.
Ce n'est certainement pas un livre que je recommanderai !  Dans les bons côtés, j'ai trouvé les descriptions techniques de très haute volée évidemment. C'est tellement bien décrit que tout ça parait bien réaliste, alors qu'on parle de technologies très très futuristes dont on ne sait pas grand chose en vrai. Et j'ai bien aimé le fil rouge du livre basé sur "une découverte majeure -> un impact sur la société des hommes". L'ensemble est vraiment remarquablement inventif, neuf, moderne, logique.
 
Dans les mauvais côtés, j'en donnerais deux, mais vraiment marqués. En premier : ce que c'est pénible ces descriptions techniques pendants des centaines de pages ! Oh la la ... certes c'est ce qui les rend crédibles, mais ce n'est pas du tout passionnant à lire. J'ai lu certains passages en biais tellement c'était rasoir (surtout vers la fin).
 
Le second, encore plus gênant à mon gout : les personnages sont d'une insipidité consternante. Il a beau leur arriver des choses incroyables, des moments affreusement tragiques, des choix lourds de conséquences à faire, je n'ai pas un seul moment eu de l'empathie pour eux. C'est fade, clinique, ils ne sont absolument pas attachants (et tout particulièrement la dernière, Cheng Xin).

Bah oui, mais bon

pour etre complet, autant rajouter le debut de sa replique, nettement plus explicite :  

Ainsi que ce commentaire ...  

Oui, bah fallait pas donner son autorisation, hein ?
J'ai du mal à croire que son éditeur ait pu à ce point lui forcer la main.

Ça ne change pas le problème, si la fan fiction était déjà bien visible sur des fan sites chinois il ne peut plus écrire sa suite si il y avait des points en commun.

Oui il aurait sûrement un procès pour non-respect de la priorité intellectuelle en Chine sur son propre univers  

Je n'ai pas parlé de procès c'est surtout son image qu'il ne veut pas entacher et entendre dire qu'il a plagié des idées de cette fan fiction.

j'avais commencé a lire une fan fiction (peut être celle la je sais plus) c'était tellement mal écrit que j'ai abandonné rapidement. Déjà que le problème a 3 corps ne brille pas sur ce point mais la c'est encore pire.  
Puis c'est un peu grotesque en fait comme concept quant on y pense.  
 
Pour le manque d'attachement aux personnages, c'est une critique qui revient souvent, il parait que c'est une chose qu'on retrouve souvent dans littérature chinoise, ca serait culturel.
Bon je rapporte, j'ai pas lu d'autres auteurs Chinois, et au final j'ai quant même apprécié 2/3 perso et leur évolution.

Cixin est le premier a reconnaître qu'il a du mal à développer et donner de l'épaisseur à ses personnages.

Okay, merci.
 
Je trouve ça fou qu'il ait donné son feu vert pour un publication chez son éditeur ...

Les geeks de la science ne sont souvent pas les meilleurs dans l'architecture de personnalités complexe et encore moins dans la description d'états émotionnels variés. D'ailleurs les meilleurs récits de s-f dans ces domaines sont souvent les moins scientifiques  
 
 

Interview d'Alastair Reynolds dans le dernier Clarkesworld: https://clarkesworldmagazine.com/re [...] view_2026/
 
Il parle de Halcyon Years et The Dagger in Vichy, entre autre. Je mets pas les extraits de l'entretien ici pour eviter les spoilers.

Terminé le cycle Hyperion (Hypérion, La Chute d'Hypérion, Endymion et L'Éveil d'Endymion).
Je comprends pourquoi ça fait parti des classiques de la SF. Bravo monsieur Simmons !