Surtout le fait que la marine les appelle pour énumérer les points à retenir... Enfin, pourquoi pas...

Buggy qui se fait mousser, Teach qui aurait pu mourir vu qu'il a plutôt loosé face à Magellan, mais qui s'en fout royalement (D pour Death   ou Demoniac ?)
Crocodile qui gueule contre Buggy parce que celui-ci évite la fronde et mène toute sa barque vers le WG, j'adore. Au moins, les anti-héros ont une place dans ce manga, et c'est pas vraiment fréquent.

Bon, Luffy a déjà destroy Enies Lobby et Impel Down, ne reste que Marinford.  

Oué tactiquement c'était assez foireux son truc. Si Luffy n'avait pas été là pour foutre le boxon et si shiryû n'avait pas eu de contre-poison...
 
Quoiqu'il en soit, je trouve leur alliance assez prometteuse. Deux roxors de niveau comparables dans un même équipage, c'est une configuration assez inédite.

Ouais. Je me suis dit la même chose à propos des derniers chapitres de HunterxHunter. L'auteur met en place un combat hyper-bandant (le roi contre le président) puis switche sur le combat d'un loser (le poulpe machin), combat minable mais en fait très rafraichissant.

Pour BN, y'a pas de "tactiquement" qui tienne, il n'avait aucune manière de savoir à quoi s'attendre avec Magellan. Et puis c'est un pirate couillu, pas un gros planqué.

le seul truc que je retiens c'est que Jinbeï a quelque chose à reprocher à Luffy à propos d'Arlong mais il décide finalement de se concentrer sur le présent (le sauvetage de Ace), en gros vous pensez qu'il lui reproche quoi ? De pas avoir reçu son fric mensuel pour son empire ou genre Arlong c'est le petit frère de jinbeï et Luffy l'a expédié en taule ?

La relation Arlong-Jimbei, le fait qu'un shichibukai ait une raison d'en vouloir à Luffy !

C'est pas comme si ca avait été explicité par Arlong lui-même il y a ... longtemps.
Jinbei a été le shichibukai le plus attendu du manga, et tout le monde s'attendait à le voir en méchant.
 
Le vrai spoiler, ce serait plutôt de dire qu'en fait, il se range du côté de Luffy.
 
Mais je mets quand même un gros carré blanc, parce que j'aime les carrés blancs.

Pour moi au contraire, Jimbei ressent de la gratitude + culpabilité ENVERS Luffy.
 
En gros il se sent coupable que luffy ait du péter la gueule à Arlong.
 
Donc au contraire il lui en veut pas il l'en remercie.
 
D'après ma traduc Jimbei pense ceci :  
"Même mis à part tout cet incident, je ressens une certaine gratitude et culpabilité envers toi".
 
Ou alors le traducteur s'est planté

Ca dépend de ce qui est désigné par "cet incident". Si c'est Arlong qui est mis à part, alors on a la même traduc ; si c'est Impel Down qui est mis à part, alors il se sent coupable envers Luffy par rapport à l'incident d'Arlong, mais on sait pas pourquoi.

impel down mis à part. Mais pour moi le sens de la phrase veut dire que Jimbei SE sent coupable et non pas l'inverse

Heu, si j'ai bien lu, jimbey en veut à luffy pour l'histoire d'arlong, mais préfère laisser ce détail de côté pour aider ace

En gros si y'avais pas eu l'incident Impel Down, Jimbei aurait été copain avec Luffy a cause d'arlong

Tout dépend si le "mais" est prononcé avant la case d'Arlong ou après ...

Sur les 2 images de la pages précédente, en anglais, le "but" est placé avant (et j'abonde dans ce sens) alors qu'en VF le "mais" est placé après. Après, qu'on soit en angalis ou en français, la traduction est la même, il y a juste la position de ce "mais/but" qui change

je pense tout de même que c'est plus un problème par rapport à Arlong qu'un quelconque remerciement envers Luffy, même si le timing est chaud pour sauver Ace, rien n'empêche Jinbei de dire à Luffy "au fait, je te remercie d'avoir boxé un de mes hommes requins, il était vraiment cruel et avare !". Il lui en veut (indirectement) d'avoir provoqué quelque chose à Arlong Park mais vu qu'il l'a fait sortir de sa cage et qu'en plus c'est le petit frère de son meilleur ami qui est en même temps le 2nd lieutenant de son sauveur-jesus-christ-barbe blanche (vous me suivez toujours là ?   ), Jinbeï a le (gros) cul entre 2 chaises...

Je suis sur que Jimbei n'aimait pas Arlong, mais il ne se réjouit pas de sa mort pour autanty, match nul.

et j'ai pas l'impression que le visage de jinbei soit serein quand il parle d'arlong...

Pour Jinbei et Arlong je sens plus un truc du genre "c'était mon petit frère/un membre de mon clan, je le haissais mais le code d'honneur poiscaille m'oblige à te tuer."