Reprise du message précédent :

 
Non, la compagnie noire ne fait pas l'unanimité. Trop sombre à mon goût. J'ai essayé deux fois d'en lire un livre mais je n'arrive pas à le terminer.

Trop sombre comment ? Pire que le trône de fer ?

 
Le trone de fer, sombre?  

Ah bon, le TdF, c'est le pays des bisounours pour vous ?

Non mais c'est pas de la lecture pour gamins mais c'est pas "sombre" du tout je trouve, c'est parfois un peu violent mais ça reste léger

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Pour voir comment c'est écrit/traduit ou bien pour se faire un avis ?

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Présentation sur 'le derriere' du premier tome:
 
Depuis des siècles, les traditions et souvenirs de la compagnie noire sont consignés dans les présentes annales. Depuis des siècles, la troupe se loue au plus offrant et les batailles qu'elle a livrées on déjà rempli maints volumes. Jamais pourtant elle n'aura traversé de période aussi trouble. Entrée au service de la dame et de ses sorciers maléfiques, la compagnie participe à l'une des plus sanglantes campagnes de son histoire. Les combats incessants, la magie noire qui empuantit l'air, bientôt les hommes tombent comme des mouches, et ceux qui restent debout commencent à se demander s'ils ont choisi le bon camp. Ce sont des mercenaires, ils sont dépravés, violents et ignares, sans foi ni loi, mais même eux peuvent avoir peur, très peur...
 
 

Salut,
Je ne sais pas si quelqu'un en a déjà parlé, mais j'ai terminé il y a quelques temps l'enjomineur de Pierre Bordage.  
C'est une série de trois livres (1792, 1793, 1794) dont l'histoire se déroule durant la révolution Française.  
 
Cet aspect historique a commencé par me refroidir, je suis plus adepte des mondes "médiévaux fantastiques", c'est à dire coupés autant que possible de la réalité. (J'ai un mal de chien avec l'épée de vérité d'ailleurs, Goodkind ayant la manie de poser çà et là comme des bouses ses idées et analyses politiques -de merde, il faut bien le dire- dans ses livres, ça me sort direct de l'histoire). Brayf, quoi qu'il en soit Bordage m'a fait complètement oublier la réalité en jouant sur un fantastique plus proche des légendes de la campagne à la Pourrat que des serpents géants à la Howard.  
 
Pour autant son récit s'apparente quand même à de la dark fantasy, parce que l'époque s'y prête naturellement, mais aussi parce qu'il ne se prive pas pour écoeurer son lecteur avec ce qu'il y a pioché. (d'ailleurs je pensais qu'il exagérait certaines choses, mais après m'être replongé dans des bouquins d'Histoire wikipedia, pas du tout ! La révolution est quand même plus trash que ce qu'on en a appris)
 
J'ai été un peu dérouté quand même par moment, je dois être trop conditionné par le schéma habituel 'petit héros devient un homme' avec en apothéose 'spectacle pyrotechnique lors de la victoire du gentil' propre au genre (l'assassin royal, la roue du temps, l'épée de vérité, tous les pratchett, etc) mais au final le changement est salutaire, moins tranché et plus riche en thèmes à creuser, du coup. Je ne regrette pas du tout ma lecture, alors je fais tourner.

 
Je n'ai pas de problème pour lire le trône de fer mais la compagnie noire ne passe pas. Je n'arrive pas à m'intéresser aux personnages.

Un avis plus détaillé que le mien mais dans lequel je me retrouve:
 

Okay, merci pour les réponses, je me ferai bien un avis sur le premier tome

Comme ça a été dit et d'après ces précisions, je pense que la compagnie noir est une bonne option. Je pense aussi que le trone de fer est susceptible de bien te plaire niveau écriture (tu lis l'anglais ?)

Pourquoi ? La traduction est minable ?

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

C'est curieux, c'est la première fois que je vois quelqu'un qui peut lire en anglais qui préfère lire en français. Personnellement c'est l'inverse, je lis en anglais le plus souvent possible. J'ai tellement l'habitude qu'au final je vois plus la différence entre les 2 langues, et je préfère donc prendre la langue originale
 
Je dis pas ça pour lancer un nouveau débat VO/VF

pour certains auteurs y'a pas le choix, moorcock chez pocket par exemple, il y  avait quasiment une faute par phrase, alors qu'en anglais c'est nettement supérieur.

(Même si le cycle d'elric m'a finalement laissé un arrière gout de trop tiré par le cheveux, même chose pour les autres bouquins, j'avais lu deux autres séries par manque de choix a me mettre sous la dent et c'était vraiment trop mélangé)

 
ceux qui ont tenté les 2 langues ont trouvé la traduction pas géniale du tout sur le premier tome. Perso je n'ai lu que la VF et ça ne m'a pas traumatisée (même si j'ai relevé quelques tournures assez maladroites). Mais ça s'améliore sur les tomes suivants (je trouve)

Je redit ce que j'ai écrit sur le topic SF pour vous faire part d'un bon plan pour ceux qui arrivent à lire des ebooks.
L'initiative de Random Houses de mettre à disposition quelques titres de son catalogue en téléchargement gratuit. J'ai pû y récupére le premier tome de la réédition d'Elric de 2008, Elric the Stealer of Souls, ainsi que celui de Naomi Novik, His Majesty's Dragon, ainsi que Blood Engines de TA Pratt (jusqu'à présent jamais entendu parler d'ailleurs!)

Je suis complétement en phase avec cet avis. Le style d'écriture tres haché, limite journal de bord, et les points de vue toujours très limitée autour de la compagnie font que j'ai laché au bout de plusieurs tomes.

Par contre le trone de fer clairement j'ai pris un pied énorme sur les premiers tomes, car là c'est de la vision grand angle

Yop;
 
Je viens de finir la Compagnie Noire les Livres du Nord
 
Dois je me tourner de suite vers les Livres du Sud ou passer par La Pointe d'Argent qui a été écrit plus tard, mais qui se déroulerait aussi au Nord, mais écrit par Casier (qui pourtant n'est même pas membre de la Compagnie Noire)

A ben tiens je viens de voir que vous en parlez juste au dessus.
Mon avis : ben j'ai adoré, ce style d'écrit me plait bien genre petit journal du combattant qui décrit sans concession ce qu'il voit, l'intérieur d'une compagnie sans chercher à trop la mettre en valeur, mais plus en la décrivant simplement.
 
Et ca change aussi de moins s'attacher aux personnages, ca choque, ca peut manquer, mais ca rend le récit plus brutale, de temps en temps un livre un peu noir qui s'arrête pas aux détails ca fait du bien.
 
Bon j'ai 3 livres à lire la dont le dernier volume de l'Epée de vérité mais ensuite je m'attaque aux autres annales

Pour reprendre ma premiere question, j'ai l édition Atalante 3 volumes, la je viens de voir qu'ils proposent les livres du Sud dans le meme format mais je  cite :

 
Ils mettent le 4ieme livre du Nord à la fin de ce cycle

Le 4e livre du nord est un hors série. Il est sorti a peu pres en même temps que le 1er livre du sud (et d'ailleurs l'action se déroule peu ou prou en même temps que le début de jeux d'ombres) et ne suit pas la compagnie, mais raconte ce qu'il se passe dans le nord pendant que la compagnie fait route sur le sud (on retrouve quelques vieilles connaissances).
 
Par contre je déconseille de le lire avant les livres du sud, vu qu'ils spoile légerement la première partie de jeux d'ombres

J'ai fini de (re)lire les trois premiers tomes de Xanth sortis en avril, c'est un vrai régal !  
Ca va être dur d'attendre la suite
 
Là, je lis "Le Fléau de Chalion" de Mc Bujold. C'est clairement autre chose que Vorkosigan, on a un peu plus de mal à rentrer dans l'histoire vu qu'il faut tout redécouvrir, mais ça me rappelle bien "L'esprit de l'anneau profane" du même auteur.

 
Ha merci de la réponse, je vais faire comme ca alors

Le fléau de Chalion fait partie des livres de ma bibliothèque qui attendent que je les lisent.
Je viens de commencer The name of the wind. J'en ai entendu dire pas mal de bien.

 
Yep, j'ai vraiment adoré, vivement la suite !

je suis entrain de lire Janua Vera de Jean-philippe Jaworski.
 
c est un recueil de nouvelles que je trouve particulierement bien ecrite mais surtout tres prenantes.
 
http://www.cafardcosmique.com/Janu [...] n-Philippe

J'arrive au bout du 2ème tome des Nains. Toujours très sympa, avec pas mal de rebomdissement.

sylvainleleu, où vois-tu un spam ? Ce site est très bien ...

Premier cycle des Nains: fini !
J'attaque le tome 3: le secret de l'eau noir. Ca commence sur les chapeaux de roue.
 
Et j'ai craqué et acheté le livre des Orcs (le gros, qui contient les trois tomes).

J'ai fini The name of the wind: super.  
L'histoire est passionnante, parsemée de spoilers qui donnent uniquement envie d'en savoir plus sur les événements qui n'ont pas encore été décris.  
Pourquoi Kvothe l'étudiant s'est-il fait expulsé ? Que s'est-il passé pour qu'il ait une telle réputation mais finisse aubergiste ? D'ailleurs, restera-t-il aubergiste ou des évènements vont-ils le rattraper ? Qui est son compagnon ?
J'attends les tomes suivant pour avoir les réponses.
En tout cas, je souhaite une longue vie à Patrick Rothfuss et j'attends de lire plein de livres aussi intéressants.

Je ne dis pas grand chose qui n'apparaisse pas sur la 4° de couverture.

 
Quand au fait qu'il soit devenu aubergiste, on le sait dès la première ou la deuxième page.

http://www.amazon.com/Name-Wind-Ki [...] 151&sr=8-1

Ca donne pas envie

Ca fait longtemps que je ne lis plus de fantasy pour m'émerveiller en fait