Reprise du message précédent :
Y a du bon et du moins bon chez Feist, la trilogie de l'empire étant sans doute le meilleur, puis la première série sur Pug et la série sur jimmy les mains vives.
Il vient de sortir une nouvelle série, La Légende des Firemane, dans un univers différent des Pug, le premier était vraiment très bon.

 
Riftwar ca s'éternise à la fin, mais la premiere trilogie de la guerre de la faille que tu viens de lire est tout à fait recommandable , et la trilogie de l'empire est effectivement ma préférée de tout le cycle.  

 
Un analphabète, faut croire
 

 
J'en prend note pour 2022, quand j'aurais fini ma PAL de 2 livres
 

La bibliothèque de Grenoble est tellement bien fourni en SFFF (et en littérature blanche aussi)
J'ai emprunté Vita Nostra de Marina et Sergey Dyachenko vu que je voulais le lire depuis plusieurs mois. Je ne sais pas de quoi ça parle (je trouve les 4ème de couverture toujours chiantes à lire) mais il est nominé pour le prix Elbakin 2020 dans la categorie romans traduits

PAL de deux livres...  
Comment tu fais culpabiliser ceux qui ont une centaine de livres en attente de lecture

T'as mal écrit "millier"

J'en ai tellement à lire que je n'ai pas allumé ma liseuse depuis une semaine.
J'arrive pas à choisir.

perso m'endormir sans avoir lu au moins qques pages je peux pas.
Par contre des fois je lis de sacrés navets (avec en général le sentiment que je dois quand meme finir le bouquin pour lui donner sa chance... et ensuite je me dis que j'ai vraiment perdu mon temps)
Le mois dernier une pépite au milieu du reste en SF : Ancillary Justice, de Ann Leckie. Triple gagnant du Hugo, Nebula et Clarke, et franchement j'ai adoré.
Là apres 3 polars pas inoubliables, je me replonge dans les valeurs sures et me relit l'intégrale de Pierre Pevel , je suis au milieu du 1er volume des lames du Cardinales, et j'aime toujours autant (ca doit etre ma 3eme ou 4eme lecture de cette trilogie là, la dernière fois j'avais relu les 3 volumes des 3 mousquetaires de Dumas dans la foulée, lol).

J'ai laissé tomber au premier tome, j'ai trouvé l'écriture puérile. P'têtre quand j'avais 12 ans... ?

 
J'avais bien aimé à l'époque, aucune idée de si ça me plairait maintenant. Pas exclu que je le relise
Par contre pour du moins manichéen et qui m'avait encore plus plu à l'époque, il y a effectivement la trilogie de l'Empire.

J'aimerais vraiment revoir plus le personnage de Pug...  
Je me suis arrêtée quelque part au milieu de la Guerre des Serpents, juste après L'Ascension d'un prince marchand. Ce tome m'a ennuyée à mourir !
Je pense m'y remettre prochainement, en mettant de côté les quelques stand alone pour rester sur l'intrigue principale.

Feist, il y a du bon et du moins bon.
Le première cycle (la guerre de la faille) et la trilogie de l'empire sont en effet très bons, mais la suite est assez variable. Certains cycles m'ont bien plus comme la guerre des serpents, mais d'autres comme le conclave des ombres m'ont profondément ennuyés. J'ai zappé les tomes "insérés" après l'écriture de la trame principale (le legs de la faille, les légendes de Krondor).

Pour avoir tout lu de Feist franchement ou tu t'arrete a la première série de Pug + la trilogie de l'empire ou tu lit quasiment tout sachant qu'il y a des tomes "vraiment en dessous" mais que tu est obliger de les lire pour la continuité
faut les lire comme ça http://www.crydee.com/raymond-feis [...] /alternate ce qui est indiquer inutile pour l'histoire principale est dispensable

Alors pour moi, Pug l'apprenti, ça m'avait bloqué sur le style. Je l'ai lu en français quand j'étais gamin donc peut-être que c'est la faute du traducteur mais vraiment, même à 11 ans, je trouvais que c'était écrit avec les pieds

Ouais Feist c'est pas un auteur c'est un conteur qui met ces histoires sur le papier, c'est assez brut de décoffrage et faut pas chercher du style dedans. Mais les histoires sont la plupart du temps plaisantes, y a un minimum de temps mort et tu as pas besoin de sauter 15 pages de description par chapitre

Après, j'ai un bon souvenir (a verifier) de son roman horrifique Faerie (feist), qui m'avait paru mieux ecrit
 
On a déjà parlé de Runelords ici ?

Avis aux lecteurs bibliophiles : Bragelonne vient de présenter une nouvelle édition dite « super collector » du Sorceleur d'Andrzej Sapkowski, en 2 volumes sous coffret. L'éditeur avait déjà fait paraître une édition « collector » en 3 volumes (épuisée depuis). Il reste donc de la marge pour une « hyper collector » en un volume    
Belle bête cela dit :  
 


 
En librairie mi-novembre, 99 euros, 1600 pages et quelques.
 
 
Dans quelques jours l'éditeur sortira aussi une édition massive et mastoc d'un autre titre de fond de catalogue, Solomon Kane de Robert E. Howard, pour 50 euros et moins de 500 pages.
 

 
Elle fait donc suite à la grosse édition en un volume de l'intégrale Conan qui était sortie il y a deux ans, épuisée depuis.
 

De mémoire Solomon Kane c'est quand même très mauvais

J'ai fini le dernier tome de Fils des Brumes.
 
La seconde partie du tome 3 est quand même assez prenante.
 
D'une manière générale je dirais que c'est une bonne trilogie, même si le premier tome donne envie à intervalle régulier de mettre des claques à certains persos (et je suis pourtant assez tolérant à ce niveau).
 
 
Allez, direction Chien du Heaume.

 
Le Sorceleur, la VO c'est quoi ? Anglais ou Polonais ?
Si ça a été écrit en Polonais, et qu'on maitrise pas cette langue, vous conseillez quelle édition ? Anglaise ou Française ?

La VO c'est en Polonais.
 
Je conseillerais plutôt la traduction en Français.

L'intérêt de lire en anglais, c'est quand c'est la VO justement. Si la version anglaise est déjà une traduction, on a rien à y gagner par rapport à une VF.

C'est ce que je me dis aussi. Mais par exemple pour "le problème à trois corps", traduit du chinois, la version anglaise est mieux traduite que la VF. Donc je préfère demander.

En général je trouve que les traductions anglaises sont meilleures que les françaises. Sur du chinois ou du russe par exemple (que ce soit en technique ou en loisirs)

 
Si l'anglais n'est pas ta langue maternelle, n'est-ce pas lié au fait que tu es juste moins sensible aux lourdeurs/à l'absence de style en anglais qu'en français ?
 
Personnellement, j'ai énormément de mal à lire un bouquin que je trouve mal écrit ou insipide en français, alors qu'en anglais ça me dérange beaucoup moins.

Pas mal langue maternelle, mais ma langue du quotidien depuis dix ans, et j'ai environ la même aisance dans les deux langues

Après le style en anglais est quand même moins riche qu'en français.

N'est pas Sola qui veut.

Du coup tu as moins de chance de te planter

 
Jolis ! Dommage que je me sois démené pour dégoter les 3 gros tomes à la couverture toute moche l'an dernier. Je n'aurais pas dis non à cette version là qui va sortir à la place.

 
 
C’est joli dans une bibliothèque mais ça n’est vraiment pas pratique à lire, mais est ce fait pour ça ?

J'aime encore assez lire un gros livre.

Bon donc cette édition me tente bien pour le Sorceleur. Bragelonne c'est correct niveau traduction ? J'ai une amie qui bossait pour eux comme correctrice y a dix ans, c'était pas beau à voir les textes qu'on lui filait.

 
Je ne me passe plus de ma liseuse même si je continue d’acheter en format physique.  
 
Le sorceleur ne m’intéresse pas du tout mais Solomon Kane est tentant. 200 dessins d’illustrations c’est sympa

Oui et non. J'ai lu du Conan dans l'édition collector qui a le même format. Ce n'est pas fait pour lire sur le balcon, dans le jardin ou dans les transports en commun. Mais sur un bureau où vautré sur le lit, c'est même plus pratique qu'un livre broché puisque la double page en cours reste en place sans devoir rien tenir.

Comme toi, je préfère désormais et largement lire sur liseuse. Donc le livre est plus pour la décoration, la collection et le plaisir sensoriel d'une consultation de l'ouvrage.

Y’a aussi le Jaworski qui sort... la CB va fumer.

+1 pour la liseuse.

Des nouvelles de Rothfuss ou de Dresden files sinon ?  

Dresden, Peace Talks est sorti le 14 juillet et Battle Ground sort le 29 (le trailer de Battle Ground est sorti avant hier)
Rothfuss, un jour peut être

 
Quel Jaworski?

 
 
Jean-Philippe  

 
Ah que coucou