Reprise du message précédent :

 
 
 
edit : ah ! Oui, j'avais mal lu :

 
En fait, éditer un fichier numérique coûte plus cher que les 50 cents nécessaires à la fabrication d'un exemplaire d'un livre papier.

  over 9k

 
Il y a une grosse différence avec les trads, c'est qu'il faut amortir le coût de traduction.
Ce qui n'existe pas en numérique

Ouais enfin, le cout de trad il existe Ok.
Mais y'a combien de gros bouquin etranger hors fantasy qui sont redecoupé par l'editeur? Perso j'en connais pas (ca doit exister ceci dit mais nettement mois que fantasy)

 
Ce n'est pas faux.  
 
Mais de là à diviser en 2 ou 3 un exemplaire, donc à faire payer un surplus de 100 à 150% là je dis stop : ça ne me dérangerait éventuellement pas de payer 15 à 20% (allez, disons 30% pour un vrai travail de traduction) sur le prix original, mais actuellement leur méthode est décidément trop exagérée
 
Sans compter des délais avant d'avoir la publication.  
 
PS : de plus cet argument de la traduction ne tient pas toujours, quand on voit par exemple que les livres de Martin sont divisés en deux entre l'édition US et l'édition UK (et on me fera pas croire qu'il y a un gros boulot de traduction là)

d'un autre côté y a pas bcp de genres littéraires où tu te ramasses des pavés de 1000+ pages en anglais à traduire.

 
T'as déjà jeter un coup d'oeil sur "Guerre et Paix" ?  

 
 
Me fait penser qu'un jour il faudrait que je reinstalle Baldur's gate pour (essayer) de le tuer, enfin.

Me souviens qu'il y avait une manière de le tuer relativement facilement!

 
Belle mentalité    

Me souviens que ces doubles-lames étaient assez mortelles

Moi j'avais trouvé le code pour en faire un allié et qu'il me suive partout, j'avais fini une partie comme ça c'était assez rapide du coup, et assez rigolo  

 
j'avais eu la flemme. par contre la dragonne d'argent, paf dans sa race!  

C'était facile avec les deux anneaux de pouvoir qui apportaient masse de sorts à la fois!

 
j'avais pas trop fait la fière et j'ai relancé la partie en lançant "doigt de mort" par mon sorcier et mon clerc jusqu'à ce qu'elle foire son jet de sauvegarde comme un gros pou de l'espace qu'elle était, tiens d'ailleurs.  

Cette technique de loser

 
je me faisais pitié, clairement.  

Y'avait tellement plus simple à base de persos cheatés kensai/mage, ranger/clerc etc

Sinon, qui est motivé pour aller aux utopiales (nantes) la semaine prochaine (bon, je sais que pdb y est déjà )? J'ai bien envie d'y aller même si je suis pas un expert en SF y'aura bien quelque chose pour me plaire là bas!

 
je n'ai jamais fait de perso cheaté, j'avais mon pauvre sorcier à 85 pv.    le coup du dragon c'était une partie à part pour la collectionnite des armures de chaque dragon.    
 

 
nantes c'est super bien, entre le cinoche, les expos, la librairie et les bds, tu ne peux pas t'embêter.  

 
Ya bien pire. Et ca marche aussi sur le dragon rouge :
 
Tu poses plein de pièges, tu l'attaques, il devient hostile, les pièges se déclenchent, one shot.

C'est laid tout de même

J'ai peur de m'ennuyer tout seul, me faudrait un compagnon de beuverie pour pouvoir vanner sur les trucs que j'aime pas

M'enfin j'irai de toute façon donc bon, à 1h de route ce serait dommage de pas y aller

 
lui je l'avais eu sur ma partie vraiment jouée; t'envoie minsk et son hamster rectal an living wall, avec un con, tiens, genre le nain, et pan, abaissement de la resistance, et pan, doigt d'honneur de la mort dans l'oeil!  

 
je crois qu'on sera pas mal du topic.  

Sans moi j'ai mes trolls à la maison  

 
tu peux vraiment pas les amener?

 
Ca reste bien laid. Certes, pas autant que ma variante.
 
Et puis bon, Korgan + Minsc, dans la même équipe, c'est pas très RP tout ca.
 
/HS

 
Ça fait des années que j'ai envie d'y aller à ce truc, mais comme j'habite à l'autre bout de la France, ça coûte une blinde et pis ça tombe jamais au bon moment niveau planning... j'aurais bien aimé serrer la pince à pdb mais bon, vous lui ferez une bise de ma part

 
c'est laid mais c'est joué, sorts jetés en vue du dragon avec mes petits doigts de cochon.    
 

 
moi aussi je t'en fais un, on se croisera bien.  

 
350 bornes avec les monstres, ça va faire trop loin. C'eut été avec plaisir pourtant

 
crotte. une autre fois alors, on se fera une kifantasy.  

 
Au moins 2
 
J'ai regardé le programme il claque bien y'a plein de choses à faire!

Mais ouais, on bouffera de la charcute en buvant de l'hydromel tout en se foutant sur la courge à coups d'épées  

 
Assez efficace j'imagine pour se passer assez rapidement de la logorrhée verbale de Sarevok lors du combat final  

Voir avatar  
 
Sauf contretemps, j'y serai jeudi-vendredi-samedi, essentiellement pour voir les films + la rencontre avec Spinrad jeudi + éventuellement la rencontre avec Gaiman samedi + éventuellement une certaine conférence nommée "french technophobia" avec une star montante de la fantasy française (mais c'est en même temps qu'un film de dinosaure, le dilemme !).  
 
Par contre, je serai hébergé au fin fond de la banlieue (Sorinières), donc sans doute pas de transports en commun, le problème c'est que je me souviens plus trop si c'est facile de se garer gratuitement autour de la Cité des Congrès, quand j'étais à Nantes j'étais un branleur d'étudiant sans voiture

Vu l'endroit ça doit etre la mort pour se garer, je tenterai probablement de me garer loin et je viendrai en bus...  
 
D'ailleurs maintenant que j'y pense . J'irai bien samedi/dimanche (vendredi douteux je taf), à la base je pensais faire l'a/r rennes mais si y'a quelqu'un qui a un plan squat je suis preneur

C'est pour si je sors tard que ça m'embête...
J'ai regardé sur le site de la TAN, le dernier busway arrive à 0h13 en bout de ligne, et le bus qui prend le relai jusqu'aux Sorinières part à 0h16. Risqué  
J'irai faire des repérages de places de stationnement la veille.
 
Perso, je suis hébergé par de la belle-famille.

Ca sent le plan foireux tout ça, coincé dans le centre ville en pleine nuit  

Bon, samedi = parking gratuit  
 
Bref, je lance donc l'idée d'une fantasymouss samedi 10 novembre vers 22h30 au Lieu Unique.
 
Samedi, parce que les films finissent plus tôt ce jour-là (hormis Element of Crime en rétrospective, mais bon).
22h30, parce que la soirée de remise des prix devrait être terminée (elle commence à 20h) et le film français qui passe en présence du réalisateur (The human Race) termine à 22h15.
Au Lieu Unique, parce que c'est un café-concerts-expos-etc très célèbre de Nantes, situé dans un lieu historique (l'ancienne usine LU), et que c'est juste à côté du site du festival.
 
Qui est partant ?

 
par contre y'a plein de bruit, ne comptez pas faire connaissance là-bas.    
perso je passerai si je peux, mais ça m'étonnerait franchement vu l'état de mon dos.