Reprise du message précédent :
Commence déjà par un simple reboot... (j'ai pas dit reset).

Ok, je verrai demain si la batterie s'est vidée.
 
Merci !

 
Merci pour le retour, comme déjà dit, je vais tenter de m'y faire. J'ai testé aujourd'hui en extérieur, c'est un régal!

Cadeau de Noël reçu !    cybook odyssée frontlight, je suis content :-D

Nouveau et heureux possesseur d'une Kobo Aura, je me demandais si d'autres comme moi ont ce soucis d'effet "rayé" sur le haut de l'écran ? Il ne se voit que sous certaines conditions et ne dérange en rien la lecture, mais je voulais m'assurer de ne pas être le seul possesseur d'une liseur atteinte de ce défaut.

 
 
Oui, fait avec procédure d'activation refaite. La deuxième kobo mini activée en même temps, aucun problèmes.
 
Je sens le retour à la fnac. Et comme ils n'ont plus ce modèle...

et voila, ce matin impossible de sortir ma kobo glo de veille. aiguille obligatoire, donc je vais la ramener parce que 3 problèmes récurant et aléatoire ça comme à être pénible.

C'est normal, c'est la couche capacitive... c'est commun à toutes les liseuses avec ce type de tactile.
Ce n'est donc pas un défaut et ce n'est visible que sous un certains angle (qui n'est pas celui de la lecture).

Quelqu'un à réussi à créer des collections/étagères depuis Calibre vers la aura HD ? J'essaie depuis cette après midi et rien à faire, obliger des faire les collections à la main depuis la liseuse...
Autre question: comment fait-on pour avoir le dictionnaire français en premier et non le traducteur anglais/français ? J'ai bien essayé de désinstaller tous les dictionnaires sauf le français, rien n'y fait.

Pas testé sur la Aura HD (je ne la possède pas), mais pas de raison que ça ne marche pas, en utilisant les paramètres habituels... je connais plusieurs personnes qui n'ont aucun soucis.
 
Pour le dico/trad, tu voulais dire l'inverse ?
Par défaut c'est toujours le dico qui s'ouvre en 1er, et il faut une 2ème manip pour que ce soit le traducteur.
Pour changer ça, aller dans la mémoire de la liseuse et inverser le nom des fichiers des dico/trad.

 
 
bon je viens de l'installer et j'ai commencé à jouer un peu avec.  
 
Première impression Duokan 2013 sur ma Kindle 4NT:  
au début le chinois ça fait peur mais le passage en anglais se fait bien et facilement
 
+ simple à installer ( 5 minutes ) et possible de retourner sur la version de base Kindle
+ Affichage par dossier (et donc avec calibre qui génère un dossier par auteur, ça allège bien la page d'accueil)  
+ Vu par vignette avec les couvertures des livres et trier par ordre alphabétique !! (pas comme la kindle qui trie les livres n'importe comment quand on choisit un tri par auteur !)
+ Fond d'écran perso (pas la couverture du livre en cours par contre)
- Pas de français et traduction anglaise incomplète (ya qq texte en chinois mais rien de gênant)
- Pas de dico/trad en français
 
faudra que je test la MAJ OTA et les fonctions données par la communauté mais ça à l'air bien fourni
 
Pour le moment je garde
 

epub lisibles ?

en théorie oui mais pas encore testé

Ça tourne sur une Kindle 2 ? (le wiki parle de K3 et ultérieures)

je crois pas que ça fonctionne sur k2

 
Oui effectivement c'est le dictionnaire anglais qui s'ouvre en premier, obligé d'aller chercher le français pour avoir la définition.
Edit: Maintenant le dico fonctionne en français, voir anglais sur quelques epub...
 
Pour les collections je vais refaire des essais.
 
Merci pour les pistes  

Si ton livre est en FR et que c'est le dico UK qui s'ouvre par défaut, il faut simplement correctement renseigner la langue du livre dans les métadonnées de l'epub (avec calibre par exemple).
C'est classique avec les epubs gratuits (domaine publique) et ceux de certains éditeurs... du travail bâclé.
Si ce tag est marqué en English ou est vide, c'est le dico Uk qui se charge par défaut... il faut donc bien entrer Français.
 
Autre solution, n'avoir que le dico FR d'installé, il se chargera par défaut dans tous les cas.
 
 
Après, si tu lis un livre en Anglais, c'est normal que le dico UK s'ouvre par défaut... pour le traducteur UK>FR, il faut faire 2 clics de plus (pas très pratique.
Comme expliqué plus haut, on peut forcer l'ouverture du traducteur au lieu du dico en bidouillant le nom des fichiers (dicos et traducteurs) dans la mémoire de la liseuse.
 

 
J'ai retagué toute ma librairie hier soir avec calibre en mettant français partout, il faut que je retest avec le livre qui me posait problème.
(Et même en ne laissant que le dictionnaire francais, la liseuse me disait qu'il lui manquait le dictionnaire pour afficher la traduction.) M'enfin maintenant ça marche, plus qu'a réussir à faire des collections depuis calibre.

 
Ça marche, merci !
 

Nickel !

Y'a un topic unique pour la kobo glo ?

Sur les cybook, il se base sur la langue du bouquin et de l'interface. Pour un bouquin en anglais avec l'interface en français, il propose la traduction. Avec l'interface en anglais, il propose la définition.

Bon je suis face à un cruel dilemme, j'ai un cadeau de noël à faire en retard, oui je sais .
 
Après recherches mon choix s'est porté sur la Kindle Paperwhite ou la Kobo Aura mais impossible de faire un choix.
 
La personne à qui je souhaite offrir la liseuse électronique est anglophone, elle achètera surement ses livres électroniques via Amazon, mais lira aussi du contenu libre de droits sous format epub je présume.
 
Peut-on avoir accès au catalogue d'Amazon avec la Kobo Aura sans problème? La conversion de epub vers le format propriétaire Amazon ne pose jamais de problème?
 
Dernière question et la plus importante entre les deux, mon amie étant anglophone et francophile elle va avoir besoin du meilleur dictionnaire entre la kobo et la kindle. C'est vraiment le plus important et je ne veux pas faire de conneries sur ce point là.

Pour ma part je suis sur une machine de pauvre, une Kobo Mini ! Mais pour le prix (je l'avais eu a moins de 50€ en promo fnac) la taille est nickel pour tenir dans une poche arrière de jean ou une poche intérieure de veste, et l'écran est bien lisible dans les transports en commun.
 
Juste dommage qu'il n'y ai pas de bouton physique pour changer de page sans avoir a toucher l'écran, surtout que j'ai eu quelques (rares) fois des souci avec le tactile qui me faisait un peu n'importe quoi.
 
Par contre on viens de me filer une Cybook Orizon la. Et bien que l'écran est grand et qu'il y a des boutons, mon dieu que c'est sombre. Sans éclairage supplémentaire, c'est vraiment pas facile de lire dès qu'il y a peu de luminosité. Le "fond" n'est pas assez clair. Dommage, car je m'en serais bien servi ! Suffit de voir en image (même si j'ai la tremblote   ) :
 

Mouais, justement je me faisais la réflexion l'autre jour sur ma E60, que l'écran n'est vraiment pas blanc, mais au final je m'en tape un peu, c'est pas comme si on lisait du rouge sur du orange, même avec un contraste pourri du gris/noir sur du blanc/gris ça reste quand même très lisible...

Question calibre:
 
Vous savez ce qu'il faut mettre dans "Modèle source" pour avoir le titre du livre sur la première ligne et la série et le numéro d'index du livre sur la deuxième ?

Vil tortionnaire !      

merci

je viens de mettre quelques epubs libres dans la carte SD de la sony prs-t2, une catastrophe : la liseuse me propose tous les titres dans l'ordre alphabétique. Je préférerais au moins qu'elle propose l'arborescence fichier!

C'est clair que c'est plus intelligent...
 

Alors, petit résumé.
La Kindle ne lit pas les ePub, uniquement les Mobi/Azw.
la kobo lit les ePub et les Mobi, mais pas les Azw.
 
Sur amazon, on ne trouve que des Azw (et parfois des mobi).
Si pas de DRM, il suffit de convertir avec Calibre (ou autre logiciel) en ePub... en général la conversion est fidèle.
Si DRM, il faut d’abord le virer (il y a un plugin pour calibre par exemple), mais officiellement c'est illégal.
 
Sur les autres sites, on trouve de l'ePub et parfois du Mobi en plus.
Même remarques concernant la conversion avec et sans DRM.
 
Sinon, les grosse différence entre la Kobo et la Kindle:
-Kindle très stable... Kobo moins stable suivant les versions de firmware.
-Beaucoup de maj pour Kobo (donc nouvelles fonctionnalités), environ 1 par mois... contre 1 par an pour les Kindle.
-Plus de choix d'options de lecture pour Kobo (6 marges, 9 interlignes, 24 tailles de police, 10 polices plus possibilité de rajouter celles de son choix, possibilité de modifier l'épaisseur et la netteté des polices)... beaucoup moins sur Kindle (3 marges, 3 interlignes, 8 tailles de police, 3 polices).
-Pas de gestion de la césure sur Kindle !
-Dico sans doute meilleur et traducteur plus rapide d'accès sur Kindle il me semble.
-Kindle, SAV de Amazon, exemplaire, mais par le net uniquement... Kobo, SAV en Fnac, ils jouent bien le jeu, pas de soucis, avec possibilité de faire ça en magasin si il y en a un à côté de chez toi.
-Niveau éclairage et qualité de l'écran, ça se vaut.
-Par contre c'est la loterie actuellement, et depuis la sortie, sur la Kobo Aura pour ne pas avoir de pixels lumineux (défaut de jeunesse ?)... échange immédiat et sans soucis en magasin Fnac si c'est le cas.
 
 
Dans un environnement bien éclairé, en effet, pas de soucis.
Dans une pièce mal éclairé, dans les transports en commun, etc... pas forcément confortable.
 

Préférences > Tableau de connexion des métadonnées
--------------------------------------------------
Format: epub
Appareil: Any Device
Modèle source:
-Pour avoir le nom abrégé des séries > {series:re(([^\s])[^\s]+(\s|$),\1)}{series_index:0>2s| | – }{title}
-Pour avoir le nom complet > ou encore {series} {series_index:0>2s| | - }{title} > pour avoir le nom complet.
Champ de destination: title
Sauver le tableau de connexions
Appliquer
 

Les sony ne proposent pas de navigation par arborescence (dossier/sous-dossiers/.../fichiers).
Les seuls liseuse proposant ceci sont les Pocketbooks et (partiellement) Bookeens.
 
 

 

 
Perso, pour avoir vraiment fait l'effort, j'ai vraiment bcp de mal a lire sans forcer les yeux et tourner la liseuse dans tous les sens pour choper le moindre petit rayon de lumiere. Pas ce souci avec la Kobo Mini.
 
Apres c'est sur que si c'est pour lire à table avec une lampe de chevet, pas de souci  

Question pour les possesseurs  de Kobo Mini, vous êtes en quel firmware?

2.6.2, aucune MàJ trouvée à l'instant.

Je n'ai jamais pensé a toucher au firmware pour ma part, je pense meme que ma Mini n'a jamais été connecté au Web ...
 
On gagne en fonctionnalités avec les derniers firmware ? Je suis toujours en 2.3.1

Aucune idée des améliorations...
sur ce site, ils parlent d'un firmware 2.8.1
http://www.mobileread.com/forums/s [...] p?t=227896

EDIT : je suis aussi en 2.6.2

Tant que y a pas de truc significatif en plus comme Pocket je ne bouge pas de firmware. Tant que c'est stable aucune raison de changer.

En parlant de stabilité vous n avez pas votre kobo qui se mets de temps en temps en veille peu après le début de la lecture ?

J ai ça sur la glo et sur la mini. je rallume et après ça tient bien.

Dernier firmware officiel pour mini: 2.6.2
http://www.mobileread.com/forums/s [...] p?t=227896

J'ai ça aussi régulièrement. Pas trop lu depuis que ça arrive, donc je ne sais pas si c'est lié à un livre en particulier ou non.