Reprise du message précédent :
Y'a pas une traduction pour "force-a-nature" ? Je trouve l'anglais pas évident et j'ai la flemme de décortiquer le texte.

Oui j'espère .

ouais leurs designers sont excellents, c'est toujours très frais ce qu'ils font (char design, nom des achievements, "meet the", fausses pubs etc.)

 
j'arrive pas à voir les images postées par hardcock. Et hfr-rehost est bloqué au boulot    

Force de la nature
 
Bon je vous traduis avant de déjeuner

Ils bossent sur de nouveaux MEET THE

T'as un problème? C'est quoi ton problème?    

Il en a dans le caleçon!
N’importe quel amoureux de la nature vous le dira : ce qui déçoit le plus dans une partie de chasse c’est quand le serf TOMBE PAR TERRE après avoir été tué, au lieu d’être VALSER DANS LES AIRS à travers la forêt.
Cette époque est révolue.
Tous ceux qui auront affaire à ce joujou devraient se préparer un panier repas,
Car ils partir en voyage !

Accrochez vous à votre Casquette!

S'il se trouve que vous êtes EN L’AIR lorsque vous faites feu
(Par exemple vous sautez de votre voiture en marche parce que vous avez vu un billet par terre),
Vous serez PROPULSES dans les airs, où vous pourrez chasser les oiseaux !

La Complainte du Chasseur

On entend beaucoup d’insatisfaction à propos des shotguns qui se rechargent TROP VITE et renferment trop de cartouches.
LA FORCE DE LA NATURE résout ces problèmes ! Ce deux-coups se recharge lentement et bien comme il faut, pour que vous puissiez SAVOURER chaque précieux instant.

Merci à Mydriaze de me voler la politesse et de faire un faux sens sur Airborne

Merci .

ça lui manquait les rocket jump =)
 
ça va être marrant dans les matchs de voir des scouts voler et arriver sur le middle au bout de 10 secondes ^^

le medic ne pourra pas suivre et se pointer avec 30 hp, ça craint.

heu, un achievement ou il faut tuer un heavy et "lui voler son sandwich"
j'ai mal compris ou c'est étrange pour vous aussi?
 
Le nom en vo c'est "dodger 1, giant 0"

Le Sandvich remplace le shotgun du heavy et une fois à terre il donne 30 (?) Hp à celui qui le ramasse.

 
Ah merci, je ne savaias pas que le sandwich tombait par terre et qu'il redonnait de la vie
ouai faut donc buter un heavy qui mange son sandwich

Désolé si je mange pas en mode fastfood        
   
 
Ce dont tu parles est effectivement une des futures utilités du fusil, ralentir une très haute chute, ce qui est cool. Mais rien à voir avec du parachutage. ni avec medal of honor.
 
Ils mettent le terme airborne qui est super vague en fin de compte, juste pour signifier que tes pieds ne touchent pas le sol. Comme si tu sautais de ta voiture quand tu roulant à 100km/h.

Ouai enfin pour chopper son sandwich il faut qu'il l'ai a la main?

Bah non, relis l'achievement et ce qu'on a dit du sandvich.

ouai mais si il utilise ses gants ou sacha/natacha avec le sandwich dans son inventaire : lorsqu'il meurt est ce qu'il laisse tomber son sandwich en plus de son arme porté?
 

Quand tu meurs tu laisses tomber l'arme en ta possession.

Moi je dirais non
 
Edit : Owned par mirtouf

ouai moi aussi c'est ce que je pense. Sinon l'achievement est trop facile
 
Donc, il faut que le heavy ai le sandwich a la main (sans sorcement l'utiliser), le tuer, et ensuite recup le sandwich tombé a terre.  
 
Bon ça a pas l'air le plus dur des achievement

Je suppose que pour nous, la maj sera pour demain?

ben aux usa leur maj se font dans la soirée.
Ce qui correspond a tôt le matin chez nous (+9heures par rapport au pacific time)

Ma maj de la page scout sur le site officiel a eu lieu a 21h heure east coast hier. Soit 3 heures du mat chez nous.

Donc en gros faut pas atendre la maj ce soir dans la soirée

Edit : et puis il suffit que valve soit un peu en retard ...

 
Impossible.

Quand tu tue un heavy qui mange son sandvich, celui ci tombe par terre... si tu le ramasses ca te redonne des pv à la place des munitions !
 
Edit : owned

la question c'était aussi de savoir si ça marche lorsqu'il ne mange pas le sandwich, mais lorsque il se balade avec le sandwich a la main. Et la réponse c'était que ça marche aussi
 
Sinon lachievement aurait été un poil tordu

Personne pour peupler le serveur ?

Ben je suis pas super dispo en ce moment...
Mes 30 ou 40h de jeu sur 15 jours sont passés à 10h.
 
Je devrais reprendre une activité nolifesque d'ici une semaine.

 
 
Pis sont des vieux moddeurs!

Je suis en train de DL l'update et je vais voir les nouveautés.
 
Résultats de l'update :
http://www.teamfortress.com/scoutupdate/results.htm
 
Force-A-Nature / SandMan / Bonk Energy Drink dans l'ordre de déblocage.
 
Allez, ScoutDay   (et je vais jouer heavy/pyro pour les dégommés ces scouts   ).

Va falloir en faire des heures en scout pour débloquer tout ça ^^"

Ouais +1 nadefred, je joue peu scout car c'est pas trop mon trip, mais va falloir pas mal d'heures de Scout pour avoir assez de succès pour débloquer qqch.
 
Mais ça va faire "revivre" la classe, enfin elle sera plus jouée peut être.
 
J'ai pas vu beaucoup de scouts sur les serveurs : un peu plus que d'habitude tout de même.

Maintenant que le serveur est en no crit à 20 slots ca va être la fête du scout ^^

 
En même si tu n'aimes pas le SCOUT pourquoi te faire chi..r à jouer avec pour débloquer ses armes ^^
 
Update ou non ça ne m'empechera pas de les dégommer comme des quilles ou de les brûler comme des fétus de paille

Y'a aussi des petits réglages en plus  hein

http://www.nofrag.com/2009/fev/25/30736/

Y'a pas d'update d'après mon steam, là!

C'est marrant le bonus de point pour le scout, c'est ryry qui va être content, il sera toujours devant moi ^^
Sympa sussi l'update sur le spy pour les armes et les FS !