Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | Prix | S'identifier | S'inscrire | Aide | Shop Recherche
1900 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  6  ..  131  132  133  134  135  136
Auteur Sujet :

[Topic Unique] Half-Life 3

n°7929640
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 02-05-2011 à 23:30:41  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
Enfin une première page de qualité concernant HL3, beau taf  [:stardrawer]  
 
Par contre j'aurai plus vu une image comme ça en tête
http://hfr-rehost.net/preview/http [...] flife3.jpg
 
C'est pas un topic sur la vie de Gabe, alors on sait bien que c'est notre père à tous, nous les joueurs, mais de là à mettre sa tronche taille XXL, faut pas abusé  :o

mood
Publicité
Posté le 02-05-2011 à 23:30:41  profilanswer
 

n°7929654
Dæmon

Transactions (2)
Posté le 02-05-2011 à 23:39:19  profilanswer
 


après c'est difficile de donner un gros crédit à une ou deux déclarations perdues dans des interview qui ont plusieurs années. les choses ont du pas mal changé depuis de toute manière :/


---------------
|.:::.._On se retrouvera_..:::.|
n°7929666
_Morgoth_
So the world might be mended.
Transactions (0)
Posté le 02-05-2011 à 23:47:50  profilanswer
 

Du genre, quand Doug Lombardi disait qu'on aurait sans doute des infos sur Episode 3 avant fin 2008. On s'est fait avoir là :o


---------------
El Psy Congroo  -  Topic Falcom / Granblue Fantasy / Persona 5 / Ōkami
n°7929675
Dæmon

Transactions (2)
Posté le 02-05-2011 à 23:51:31  profilanswer
 

nan mais le coup du "la trilogie des épisodes se terminera fin 2007" c'est quand même magique 3 ans et demi après la fin de la deadline [:dawa]


---------------
|.:::.._On se retrouvera_..:::.|
n°7929845
Njordsk
aka ChaK
Transactions (1)
Posté le 03-05-2011 à 08:26:04  profilanswer
 

topic gabe compliant, 'approuve [:inek:5]


Message édité par Njordsk le 03-05-2011 à 08:26:15

---------------
Topic joueurs PC | Steam | BF3 !
n°7930079
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 03-05-2011 à 10:24:06  profilanswer
 

Pour ta première page Inek  [:stardrawer]  
 
http://uppix.net/4/4/c/6d77818982424937fc67cc464b3b6.jpg

n°7930633
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 03-05-2011 à 13:19:28  profilanswer
 

Dis tout de suite qu'elle est pas belle :o
 
On peut la réduire si tu veux :o

n°7930659
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 03-05-2011 à 13:27:25  profilanswer
 

http://hfr-rehost.net/preview/fc05.deviantart.net/fs71/i/2011/121/7/f/hats__the_future_of_gaming_by_outlawink-d3fe3kx.png
 
 :lol:
 

Spoiler :

:sweat:


Message édité par rockandroll le 03-05-2011 à 13:28:58
n°7930663
Njordsk
aka ChaK
Transactions (1)
Posté le 03-05-2011 à 13:28:08  profilanswer
 

:D


---------------
Topic joueurs PC | Steam | BF3 !
n°7931321
Golden Div​a

Transactions (0)
Posté le 03-05-2011 à 16:46:35  profilanswer
 

Mais les images qui sortent sur ce topic quoi.  :lol:  
 
 
 

bauer_attitude a écrit :


On aura peut être une phase de rail shooting à dos de Chien vu que c'est à la mode :o


 
Oh putin, j'avais pas compris sur le coup, je me demandais ce que vous aviez fumé. (j'ai imaginé Gordon sur un chien...)
 
Ils l'appellent vraiment Chien en VF ?  :sweat:  
 
 
 
Halala, c'est ton topic et tu ne prends même pas la peine d'en lire les cinq malheureuses pages. ;)
 

Citation :

Il me semblait avoir lu une interview où Gabe disait que les surprises devaient être "something novel".
Or, je ne vois pas en quoi une ré-annonce d'Episode 3 ou même une annonce d'Half-Life 3 serait quelque chose d'original ou d'inédit, pas plus qu'un nouveau moteur d'ailleurs.
 
Perso, vu la façon dont ils parlaient de leurs "surprises" et mon interprétation des interviews à ce sujet, j'ai plutôt l'impression que ça englobe l'annonce de DotA 2 (genre nouveau pour Valve et leurs fans) et d'autres conneries potentielles du gabarit de Steam sur PS3... Super.
 
Ou alors... le fait qu'Half-Life 3 est un jeu coop ?
 
http://kotaku.com/#!5795355/valve- [...] ayer-games

mood
Publicité
Posté le 03-05-2011 à 16:46:35  profilanswer
 

n°7931434
Njordsk
aka ChaK
Transactions (1)
Posté le 03-05-2011 à 17:11:07  profilanswer
 


 

Golden Diva a écrit :


 
 
Ils l'appellent vraiment Chien en VF ?  :sweat:  
 


 
Il s’appelle bien dog en VO [:petrus75]


---------------
Topic joueurs PC | Steam | BF3 !
n°7931479
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 03-05-2011 à 17:25:00  profilanswer
 

Ou doggy pour les intimes :o

n°7933455
Golden Div​a

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 16:06:01  profilanswer
 


 
C'est justement ça le problème, c'est qu'on ne voit pas trop à partir de quel stade Valve considère quelque chose comme une surprise.
Mais à mon sens, la Mann-Conomy update et l'annonce de Steam sur PS3 pourraient parfaitement convenir. Avec DotA 2, on aurait bien nos trois surprises, qui sont toutes quelque chose de "novateur" pour Valve et les joueurs.
Ce serait naze, mais c'est possible.
 
Et encore une fois, pour reprendre la citation de l'interview que j'avais mentionnée précédemment :
 

Citation :

Gabe Newell: [...] We have three pretty big surprises in the next twelve months, at least.
 
PC Gamer: Are these related to specific games?
 
Gabe Newell: We have three surprises. I’m talking about surprises, not the surprises themselves. But we’re going to do three things that have the potential to… that will be novel. And if we don’t make sure that people understand what we’re doing, they could easily respond in a Left 4 Dead 2 kind of way. Like, “What the hell?” right? And we just need to be good about that. [...]


 
http://www.pcgamer.com/2010/09/08/ [...] surprises/
 
L'annonce d'une suite à Half-Life 2 Episode Two, qu'elle concerne Episode Three ou Half-Life 3, ne semble pas du tout cadrer avec la description de Gabe.
Par contre, l'introduction de caractéristiques complètement nouvelles pour un Half-Life (comme du coop) pourrait correspondre. Mais ça ne serait pas l'annonce du jeu elle-même.
 
Ces citations d'un post trouvé sur un forum de Steam résument assez bien l'idée (post qui semble confirmer au passage que la Mann-Conomy est bien la première surprise, merci Valve) :
 

Citation :

Originally Posted by gorpie
 

Citation :

Originally Posted by hahahafr
wasn'st dota 2 supposed to be the first surprise?


 

Citation :

Originally Posted by HyperTech
Has one surprise of the three already been revealed? Didn't know that. Oh well, I don't care about the surprises anyway as long it isn't about Episode 3.
 
Episode 3 (or Half-Life 3) is the only surprise that would be worth being a surprise for me personally.


 
But the surprises are supposed to be unexpected (well, novel was the word Gabe used). See the thread PC Gamer: Valve Week.
 

Citation :

Originally Posted by Robin Walker, PC Gamer Interview - Sep. 30, 2010
Team Fortress 2’s lead designer Robin Walker offered to answer our questions before the update went up, to help clarify the thinking behind this – the first of three big surprises Valve have planned in the next twelve months.
The DotA 2 announcement is not really a surprise--they said something like they were working on "a couple other things" or games they couldn't talk about yet sometime in the spring or early summer. Then Alien Swarm was released, and now DotA 2 announced.


 
VALVe announcing the release of a game, whether DotA 2 or Episode 3, will not be a surprise. When they finally announce Ep3, I'm sure a lot of people will be shocked, but not surprised.


 
http://forums.steampowered.com/for [...] 853&page=7
 
En conclusion, ce que je veux dire, c'est que même si Valve annonce dans les mois qui viennent une suite à Half-Life 2, ça ne fera vraisemblablement pas partie des surprises évoquées. Il faut arrêter de se focaliser là-dessus.
 

Njordsk a écrit :


Il s’appelle bien dog en VO [:petrus75]


 
Non, il ne s'appelle pas dog. Il s'appelle Dog.
 
Et un nom propre ne se traduit jamais.
 
C'est tout aussi ridicule que d'appeler le protagoniste Gordon Hommelibre.

n°7933469
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 16:13:36  profilanswer
 

En même temps Dog se comporte comme un chien donc la traduction ne choque pas du tout.

n°7933475
_Morgoth_
So the world might be mended.
Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 16:16:59  profilanswer
 

Surtout qu'ils l'ont surement appelé Dog parce que c'est un robot qui se comporte justement comme un chien de compagnie et qu'ils jouent là dessus.
Ça me choque pas qu'il soit appelé Chien en français du coup vu que si les persos d'HL parlaient français, ils l'auraient sans doute appelé comme ça :o


---------------
El Psy Congroo  -  Topic Falcom / Granblue Fantasy / Persona 5 / Ōkami
n°7933537
Golden Div​a

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 16:49:43  profilanswer
 

Bah, je suppose que chacun peut défendre son point de vue. :)
 
Personnellement, ce n'est pas le fait de l'appeler Chien en français qui me choque (au moins, la traduction est fidèle, contrairement à de nombreux doublages très "libres" ), mais bien le fait de traduire un nom propre.
 
Mais c'est personnel bien sur, et si vous acceptez ça sans souci, tant mieux.
 
En ce qui me concerne, la lecture du Seigneur des Anneaux est un supplice par moments, et grâce à vous je sais maintenant que j'aurais ressenti la même chose en installant Half-Life 2 en français.

n°7933622
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 17:24:39  profilanswer
 

Golden Diva a écrit :


En ce qui me concerne, la lecture du Seigneur des Anneaux est un supplice par moments, et grâce à vous je sais maintenant que j'aurais ressenti la même chose en installant Half-Life 2 en français.


 
Le sempiternel débat VO=élitiste-qui-a-tout-compris-à-la-vie et VF= débile-profond  [:clooney38]

Message cité 1 fois
Message édité par rockandroll le 04-05-2011 à 17:27:03
n°7933625
aurel
Fraggueur en liberté
Transactions (9)
Posté le 04-05-2011 à 17:26:08  profilanswer
 

Tiens un autre topik Half-Life ! :D
Drapal

n°7933692
Golden Div​a

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 17:53:46  profilanswer
 

rockandroll a écrit :


 
Le sempiternel débat VO=élitiste-qui-a-tout-compris-à-la-vie et VF= débile-profond  [:clooney38]


 
Tu peux me dire où tu as lu ça dans mes posts ?  :heink:  
 
Je n'ai rien contre les gens qui apprécient la VF (je lis moi-même tous mes bouquins en français et j'attache une grande importance à ma langue natale). Ca c'est juste une question de gouts : ceux qui veulent conserver la nature de l'oeuvre originale au détriment de l'impact qu'elle aura sur eux à cause du fossé linguistique, et ceux qui préfèrent profiter de l'oeuvre en question dans leur langue natale quitte à la dénaturer dans une certaine mesure (ça peut même être une amélioration éventuellement).
 
Objectivement, personne n'a raison, personne n'a tort.
 
Mais, pour la troisième fois, qu'on aime la VO ou qu'on la déteste, un fait reste indéniable : on-ne-traduit-pas-les-noms-propres. Ca c'est de la débilité profonde. Sinon, le concept même de nom propre n'a plus aucun sens.
 
Mais tant qu'on y est, réclamons la transition pour la suite tiens !
 
Je veux Demi-Vie 2 : Episode Trois, pour vivre la suite des passionnantes aventures de Gordon Hommelibre, accompagné d'Isaac Pluspetit et Judith Hommedemousse, sans oublier leur fidèle compagnon Chien.
 
Allez, faut arrêter une seconde...

n°7933715
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 18:04:29  profilanswer
 

Tu as juste une sensibilité plus développée que les autres, faut pas en faire tout un fromage pour ça :o

n°7933726
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 18:11:31  profilanswer
 

Bah c'est normal, Chien sonne comme un nom propre dans le jeu même si ça ne l'est pas réellement, Hommelibre sonne par contre totalement faux, sauf si on ajoute un pronom avant, Gordon l'homme libre est plus agréable à l'oreille même si ça ne correspond pas du tout avec la VO pour le coup, contrairement à Chien.

n°7934122
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 22:15:58  profilanswer
 

I agree  [:stardrawer]

n°7934133
batcha

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 22:19:27  profilanswer
 

Drapal !!!


---------------
http://forum.hardware.fr/hfr/Achat [...] #t16193277 ==> Topic Vente
n°7934174
Golden Div​a

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 22:47:57  profilanswer
 

C'est moi ou Valve n'est pas dans la liste des exposants pour l'E3 ?

n°7934184
Dæmon

Transactions (2)
Posté le 04-05-2011 à 22:53:10  profilanswer
 

Golden Diva a écrit :

C'est moi ou Valve n'est pas dans la liste des exposants pour l'E3 ?


ils y sont chaque année en principe :/ :o


---------------
|.:::.._On se retrouvera_..:::.|
n°7934207
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 23:03:33  profilanswer
 

Les estimations de G4 pour l'E3 :
 
http://www.g4tv.com/articles/71363 [...] ers-Demos/

n°7934212
Dæmon

Transactions (2)
Posté le 04-05-2011 à 23:06:45  profilanswer
 

l'article date d'il y a un an.
 
et lol@L4D3 [:vieux slip]


---------------
|.:::.._On se retrouvera_..:::.|
n°7934229
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 04-05-2011 à 23:19:35  profilanswer
 

C'est peut-être mis à jour, puis Raccoon City est très récent il me semble, on en parle depuis peu, pareil pour le Project Café, on entendait déjà parler l'été dernier ?
 
Enfin bref à la rigueur on s'en fout, quand on regarde de plus près ça tient plutôt la route, à part L4D3 ouai, j'y crois pas du tout, on se demande ce qu'ils ont fumé les types.


Message édité par rockandroll le 04-05-2011 à 23:20:10
n°7934295
Dæmon

Transactions (2)
Posté le 05-05-2011 à 00:07:42  profilanswer
 

oui ça a été mis à jour

 

m'enfin sur ce topik c'est justement l'actu valve qui nous intéresse... donc bon :o


Message édité par Dæmon le 05-05-2011 à 00:08:19

---------------
|.:::.._On se retrouvera_..:::.|
n°7934301
rockandrol​l

Transactions (0)
Posté le 05-05-2011 à 00:14:00  profilanswer
 

:o

n°7934308
Dæmon

Transactions (2)
Posté le 05-05-2011 à 00:18:54  profilanswer
 

n'empèche si L4D3 est annoncé cette année  [:clooney28]


---------------
|.:::.._On se retrouvera_..:::.|
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  6  ..  131  132  133  134  135  136

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[Topic Unique] Wii - Super Smash Bros Brawl ![Vds]Metal Gear Solid OPS +Burnout Legend sur psp
[Topic unique] Sacred 2 - PC (jeu fr out !!!)Half life 2 ep2 : plantage pc
[Topic Unique] Burnout Paradise 360/PS3[Topic Unique] Eternal Sonata
[Topic Unique] DEUS EX 3[Topic Unique] Les Offres de NOËL 2007
[Topic Unique] Hack'n'Slash, le topic sanglant. New sondage Grim Dawn. 
Plus de sujets relatifs à : [Topic Unique] Half-Life 3


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite) / Groupe LDLC / Shop HFR