Reprise du message précédent :
mais diantre, boutons l'anglois!

Of course, I am a very humoristic guy    
 
 

tin, j'vais commencer à parler breton moi, vous allez voir!

C'est interdit de parler breton et de cracher par terre dans ce topic  

 
Mais boutons-les !    
 

 
 

  but what did i come do in this galère?

quoi, t'as quelque chose contre molière?

C'est pas plutôt Asterix ?  

Comment dit-on en anglais "le droit de l'urbanisme, ça craint"  

Urbanism Law sucks !

 
mais ça ne se dit pas, ni en anglais ni en français  

d'accord,  je ne le dirai pas, mais je ne peux pas m'empêcher de le penser ... très fort ...  

Everybody says so

Salut,
Une petite question à soumettre à votre compétence.
 
Admettons que quelqu'un crée une sté avec des associés
Admettons qu'ils aient un portail d'info
Admettons que cette société fasse de la vente en ligne
Admettons qu'il y ait une base de données de clients et membres
Admettons qu'il n'y ait d'autre contrat entre les associés que les statuts de la sté, pas de clause de non concurrence
 
Imaginons que l'un des associés quitte l'entreprise (il n'était pas salarié)
Imaginons qu'il crée une société avec la même activité, le même principe etc...
 
Imaginons à présent qu'il décide d'accéder en fraude à la base de donnée, qu'il envoie un mail aux membres et clients faisant de la pub pour sa nouvelle société.
Imaginons qu'il y ait les traces de tous ces accès frauduleux depuis juillet 2005.
 
Quels sont les recours ?
Dans quelle mesure peut-on prévenir nos clients de cela ?
 
bien sûr tout rapport avec des événements existants ou ayant existés est fortuite...
 
merci

Concurrence déloyale + contrefaçon de base de données.
 
Tu cherches un avocat ?

 
tu es sur les rangs ?

Tu devrais pouvoir trouver plus près

fault
splint 0 kun 15
edit grillED arf

it was really too late  
I should go to hide myself in the bottom of  the woodwind

Auf deutsch bitte !

Everybody is coming into my room to tell they are leaving the firm, that is so sad
 
 
 

you're the leader of a latest fashion
great to you !  

 
may a suggest to germain'slovers that there's a funny germain 's car  that is still waiting for a counsel  

I do not understand what you are trying to say, and I am afraid that even in French I would hardly see what you mean

how would you traduce "dyslexie" in english  ?  
 
I tryed to corrige the spoiler, it wasn't "that" to be read, it was "what" but i dont know if the other terms were correct . or ?  
 so

 
That's pretty easy : dyslexia !  

To supply = fournir, approvisionner
 
To beg = supplier

Ohlala
Votre anglais est pire que celui des soirées Erasmus

that's the point
 
and so , if they beg you "stay by us" (with the violins)

  my english is so old  

What the f***, my English is ok

Oh my God c'est pas fini votre brit' trip ?

No I have always wanted to live in England

pfff mon chargé de TD c'est vraiment un abruti )

Only for suits and shoes    
 

raconte

 
il a fait sa séance de TD en anglais aussi?  

Did he give you a bad mark ?