Reprise du message précédent :

 
Baaaaah non:  
 
https://nl.wikipedia.org/wiki/Kernramp_van_Tsjernobyl
https://de.wikipedia.org/wiki/Nukle [...] schernobyl
https://es.wikipedia.org/wiki/Accid [...] n%C3%B3bil
https://da.wikipedia.org/wiki/Tjern [...] %C3%A6rket
https://pl.wikipedia.org/wiki/Czarn [...] C4%85drowa

La translittération (ou transcription ) d'un alphabet vers un autre ça donne des nuits blanches aux linguistes depuis Babel, donc c'est pas sur le topic qu'on va statuer

Y a plusieurs façons de faire, ça varie selon les langues et les époques ...

Souvent au début des bouquins qui traitent de sujets russes ou chinois par exemple, l'auteur se sent obligé de justifier comment il a traduit les noms ^^

c'est les choins qu'on préfère  

Merci les Frer

Je débute Lost saison 1, j'en suis à l'épisode 6. Ca se laisse regarder mais  
je sens que le truc va trainer en longueur et ça va se terminer en eau de boudin lol

Si tu n'aimes pas la saison 1, qui est la seule bonne saison, arrête là.

 
T'as tout compris, c'est dommage d'ailleurs, ils ont tout gâché avec leur fin pourrie.

et Niemcy en polak

Pourtant le code aéroport (international donc) de Beijing c'est PEK, c'est que ça doit pas être qu'en Français  

Il me semble qu'en allemand, Pékin (Beijing) s'écrit "Peking"

Un peu d'Histoire
https://fr.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9kin#Transcriptions

 
"Pékin" est donc l'ancienne prononciation du nom, qui a changé sous les Qing.

merci  
pas vraiment une "exception culturelle française" donc, pour le coup

Pour vos vacances cet été, la maison de la famille Mackenzie-Witherspoon/Big Little Lies http://malibuluxuryvacationhomes.c [...] ad-malibu/

 
je viens de finir la saison 2 et j'ai hâte d'attaquer la 3    

Yellowstone S02 a redémarré hier soir.
trailler https://www.youtube.com/watch?v=dYHeU5Q7eBE

La reprise de série que j'attends le plus cette année je crois.

J'ai vu les deux premiers épisodes de Barry, j'ai du mal à comprendre l'emballement du topic.
J'ai dû louper quelque chose.

fini les 2 saisons de Counterpart, bonne petite série, je valide
 
et au final ils ont réussi à clôturer tous les arcs, alors qu'à la base la série a été annulée

 
Jvais me faire taper dessus mais j'ai trouvé the wire plutot naze, je sais pas ce vous lui trouvez...
gneugneu Obama a dit que c'était une bonne série

Ce sont 2 œuvres totalement différentes  
On ne compare pas les choux et les carottes

Fini Warrior, j'ai bien aimé. j'ai trouvé ça beaucoup plus ambitieux que banshee auquel il est bcp comparé. D'ailleurs je n'ai pas tenu plus de 2 ou 3 épisodes de Banshee.
 
Bonne ambiance, setting rarement vu (voir jamais en série), visuellement sympa.
En plus cette saison pose de bonnes bases pour la saison 2.
 
Sympa

 
tiens vu ton pseudo, ça me fait penser que la saison 2 de Dark sort aujourd'hui

Pour être franche j'étais aussi moyennement emballée au début, et plus ça avance, meilleur c'est, en fait.

 
je me rappelle tellement de rien, j'ai peur de reprendre

J ai bcp aimé les deux
J ai trouve banshee très bon (peut être un peu au dessus de warrior) mais difficile à comparer.
Comme quoi certaines séries ne passent pas chez tout le monde, ça explique pourquoi je trouve the wire naze et the shield bof malgré les avis élogieux  

 
Belle franchise en tout cas, assumer avoir des goûts de chie ce ne doit pas être si évident, je salue l'initiative

Je viens de vérifier le recap de la saison 1 fait seulement 3 minutes sur netflix

C est vrai que j ai des goûts particuliers je m'en cache pas

C'est la durée standard d'un résumé d'une saison.

Banshee très bon, the shield et the wire nazes.
 

Pas vraiment de la rage, plutôt une certaine forme de compassion pitié surprise

 
C’est pour ça que je me suis refait la 1 cette semaine  

Dans un moment d égarements, je me suis lancé la saison 3 de designated survivor, en craignant le pire...
 
Ben en fait, j ai été assez agréablement surpris... C était pas mal même si ils ont un peu trop forcé pour intégrer tous les thèmes des sjw à la mode
 
Ton plus direct, meilleurs dialogues, histoire un peu plus "crédible", bref bonne surprise et bonne conclusion

 
Pas déçu ! Ca prend la bonne direction, vivement la suite  
 

J'en suis à 5, c'est pas mal du tout, il y a Eric Judor et Marylin Manson qui font leur apparition !!
Je ne le savais pas Quentin Dupieux est connu sous le nom de M. Oizo.  

Frer !
T'étais où en 1999 ? Déjà Dupieux offrait son génie à l'univers avec son premier album et un tube classé n°1 dans le monde entier pendant 3 semaines

Mr. Oizo est toujours son nom de musicien et il nous inonde encore de temps en temps de sa puissance musicale séminale et transcendantale (6 albums en 20 ans)

Regardez son clip "The Church" si vous comprenez un peu l'anglais.

C'est déprimant les films sur le cancer