il s'agit d'un petit groupe d'hurluberlus qui a pris au pied de la lettre une instruction du dernier Rebbe (rabbin principal Chabad Loubavitch a la tete du mouvement, decede en 1194) de expand the 770
 
où, par metonymie, 770 (qui est le numero de la rue ou se situe le QG de Chabad) designe Chabad et son action de sensibilisation/conscientisation a destination des Juifs non-pratiquants ou non-religieux.
 
Schneerson, le rabbin en question, voulait plus que probablement dire "continuez les actions Chabad du style proposer aux Juifs que vous croisez dans la rue de dire une priere, mettre les teffilin, etc"
 
sauf que... le petit groupe d'hurluberlus a inteprete tres litteralement "expand the 770" et se sont dit "ah ok, faut qu'on agrandisse les locaux"
 
Pour le contexte, ce petit groupe d'hulerberlus messianiques est (tres) mal vu du reste de Chabad, et ils etaient relegues a la cave du 770.
 
Du coup ils ont commence a creuser (pour agrandir) des tunnels.
 
source : un rabbin Chabad qui ne fait pas partie du groupe messianique en question

H'ametz vendu, h'ametz cramé, puissions-nous mériter la libération et la rédemption.
 
Pessah' kasher ve sameah', tout le monde

Bon, il me reste 1.7 kg de gefilte fish

 
Peu d’amateurs ?    
 

The Nobel Prize (@NobelPrize) :

BREAKING NEWS
The 2024 #NobelPrize in Physiology or Medicine has been awarded to Victor Ambros and Gary Ruvkun for the discovery of microRNA and its role in post-transcriptional gene regulation.  

vivement "a randomized control study of the association between gefilte fish and chopped liver consumption and general intelligence"

 
Le chopped liver, on peut discuter. Mais le gefilte fish, ça devrait être un motif d'excommunion, je veux rien savoir
 
Non mais la tristesse de ce plat, c'est une dinguerie tellement ça donne envie de pleurer

j'ai voulu faire essayer a ma fille pour la premiere fois pour Rosh Hashanah la semaine passee, ce ne fut pas une reussite

Tiens donc, un colon

Carlos Abadi (@NewSamawal) :

New Argentine FM Gerardo Werthein takes the oath of office on the Torah and President @JMilei offers a dvar Torah on Lekh Lekha.