Chez nous, en bon couple old school 50's, à partir du moment ou l'objet en question sera utilisé par les deux membres, on se concerte (lit, télé, salon de jardi, aménagement intérieur, ....).
Si par contre c'est un objet a usage personnel, et d'un montant raisonnable, on se pose pas de question, mais je crois bien que par habitude on dit à l'autre "tiens, je vais acheter ça".
En même temps, vu qu'on a que des comptes communs, je vois pas trop comment on pourrait faire autrement.