les tics de langage qui vous agacent?

Recherche :

Mot : Pseudo : Filtrer Aller à la page :
Page : 1 2 3 4 5 .. 196 197 198 .. 257 258 259 260 261 262 Page Suivante Page Précédente Bas de page
Auteur	Sujet : les tics de langage qui vous agacent?

xilebo

noone

Reprise du message précédent :

Smelly Jelly a écrit :

J'ai déjà entendu "over booké" et "surbooké", mais jamais "booké" tout court.

ça pue le book

Publicité

ellesse

Pyramide de Fonzie

J'ai dit "en vrai" à une collègue :sweat:
Fouettez-moi

---------------
Why don’t you run, swim and cycle to the bar, and we’ll see who gets there first?

SonateArctique

White Pearl, Black Oceans

xilebo a écrit :

faut dire comment ? niouillorque ?

C'est surement plus une facilité de prononciation ( un raccourci de fainéant ) qu'une erreur. Un peu comme on dit "chai pas" au lieu de "je sais pas".

Une erreur par contre qu'on rencontre souvent c'est ekcétéra au lieu de et cétéra ( erreur que je fais )

+1, tellement ridicule les mecs qui disent "je vais à Niou Yerk" :lol: On se sent bilingue [:julm3]

Message cité 2 fois

Profil supprimé

Tammuz a écrit :

Plus tous ceux qui écrivent les mots français "à l'anglaise" : authoriser, méchanique, héro ... [:tim_coucou:1]

Ou le pire, qu'on voit souvent ici, "connection"

aster a écrit :

Comment prononcez-vous Los Angeles ?

Je prononce ça "Les Anges We can make it right tu tu tu tu tuuu tuu"

rheo

xilebo a écrit :

faut dire comment ? niouillorque ?

On le dit comme on veut, les américains des USA ne seraient rien sans nous. [:moonzoid:2]

---------------
Topic Quizz Foot, viendez vous amuser !

Agressive Perfector

SonateArctique a écrit :

+1, tellement ridicule les mecs qui disent "je vais à Niou Yerk" :lol: On se sent bilingue [:julm3]

NYC [:julm3]

Message cité 1 fois

---------------
Traces de rando - Ascensions cyclistes

Profil supprimé

SonateArctique a écrit :

+1, tellement ridicule les mecs qui disent "je vais à Niou Yerk" :lol: On se sent bilingue [:julm3]

Moi quand on me dit "of course" je leur réponds "motchiron"

rheo

Gné ?

---------------
Topic Quizz Foot, viendez vous amuser !

Profil supprimé

Citation :

もちろん (Mochiron)
English translation

of course

Valsou

Kss! Kss! Kss!

Ben voyons. [:pascal_professionnel:9]

---------------
Gamertag/Steam : Valsou | Mon YouTube | [TU] Cuphead - GOTY 2017 & DOTY 2022 | [TU] Forza Motorsport (2023)

Publicité

rheo

[:sophiste:1] Ah d'accord

Message édité par rheo le 15-10-2021 à 11:27:21

---------------
Topic Quizz Foot, viendez vous amuser !

milkyway58

Dessert lacté

aster a écrit :

Si chaque citoyen des Zu-Hess a droit à son accent, alors les allophones aussi. Sinon ce ne serait pas fair
On peut donc dire BostON

Alors on peut dire Neuviorque et Vazingueton.

Message cité 2 fois

---------------
"Bon, j'ai loupé le phacochère, mais l'ornithorynque, je le sens bien!" Dieu

Tammuz

milkyway58 a écrit :

Alors on peut dire Neuviorque et Vazchingueton.

[:negro]

---------------
"Je tape sur un clavier avec les 10 doigts sans regarder et je ne me relis pas"

milkyway58

Dessert lacté

Aussi.

---------------
"Bon, j'ai loupé le phacochère, mais l'ornithorynque, je le sens bien!" Dieu

FordPrefect

Plush rocks!

milkyway58 a écrit :

Alors on peut dire Neuviorque et Vazingueton.

La Nouvelle York

Message cité 1 fois

---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights

maurice chevallier

Versus Maurice Laspallès

FordPrefect a écrit :

La Nouvelle York

La Nouvelle Angoulême comme le coin fût nommé initialement

Message cité 1 fois

---------------
http://lesbaydaydemc.blogspot.fr/

SonateArctique

White Pearl, Black Oceans

maurice chevallier a écrit :

La Nouvelle Angoulême comme le coin fût nommé initialement

On en apprend des choses sur HFR [:eikonogen]

garcia_h

J'ai un copain qui écrit ET prononce Reuil au lieu de Rueil, la ville du 92 [:tinostar]

Au jap il est capable aussi de demander des "boeuf chize", au moins c'est raccord avec l'origine totalement bâtarde du plat

Message cité 1 fois

raclette 74

reblochon

Nan mais ces histoires d'accents, les étrangers parlent pas mieux francais que nous on parle étranger, et on en fait pas tout un plat

Message cité 1 fois

raclette 74

reblochon

garcia_h a écrit :

La c'est juste un mec qui ne sait pas lire et prononcer correctement

Message cité 1 fois
Message édité par raclette 74 le 17-10-2021 à 20:32:41

Agressive Perfector

raclette 74 a écrit :

Nan mais ces histoires d'accents, les étrangers parlent pas mieux francais que nous on parle étranger, et on en fait pas tout un plat

+1
Les touristes étrangers font rarement des efforts quand ils viennent en France pour parler notre langue (surtout les anglophones)

Message édité par Agressive Perfector le 18-10-2021 à 10:24:59

---------------
Traces de rando - Ascensions cyclistes

Uchinaa

Et les Française le font, cet effort ?

Allons ! (On est vendredi ??)

Message cité 2 fois

raclette 74

reblochon

Uchinaa a écrit :

Et les Française le font, cet effort ?

Allons ! (On est vendredi ??)

Ouais je parle italien et un peu espagnol, j'essaie de prononcer du mieux possible, mais bon je passerais jamais pour un autochtone.
.

garcia_h

J'ai déjà sorti des "dou you spik ingliche" sûr de pas me tromper avec la langue internationale en vigueur, en fait ça parlait presque mieux français en face [:faman:1]

Tammuz

On fait des efforts quand on y est obligé. [:cosmoschtroumpf]

Si tu es islandais, tu sais que si tu veux être compris à l'étranger tu as intérêt à ne pas parler que ta langue maternelle.

Si tu es anglophone, tu sais que tu arriveras à te faire comprendre à peu près partout, donc pourquoi se fatiguer à apprendre d'autres langues ?

---------------
"Je tape sur un clavier avec les 10 doigts sans regarder et je ne me relis pas"

Agressive Perfector

Uchinaa a écrit :

Et les Française le font, cet effort ?

Allons ! (On est vendredi ??)

Pas spécialement, mais c'est pas spécifique aux Français comme on le lit souvent.

Message édité par Agressive Perfector le 19-10-2021 à 09:29:23

---------------
Traces de rando - Ascensions cyclistes

petit pedestre

Dont 1 au pancréas.

Salut topic.
Un peu de trad’ québécoise ?

https://twitter.com/piedminu/status [...] 99143?s=21

niku

viaggiando controvento

vous allez tomber des nudes

https://youtu.be/WpeHE7SKJMc?t=33

Le Profanateur

Passéiste désincarné

Entendu sur un plateau TV : «J'ai digg(u)é le sujet»
[:perfect007]

Message cité 1 fois

---------------
Abordez la pente du bon côté ! \o/ Let the light surround you \o/ To bleed or not to be...

Smelly Jelly

Drive

Le Profanateur a écrit :

Entendu sur un plateau TV : «J'ai digg(u)é le sujet»
[:perfect007]

[:adnauseam:4]

louyseiz

Dans le sens 'j'ai creuse le sujet' ou 'j'ai adore ce sujet' ?

Message cité 1 fois

Le Profanateur

Passéiste désincarné

Creusé :jap:

---------------
Abordez la pente du bon côté ! \o/ Let the light surround you \o/ To bleed or not to be...

Smelly Jelly

Drive

louyseiz a écrit :

Dans le sens 'j'ai creuse le sujet' ou 'j'ai adore ce sujet' ?

Le verbe "dig" en anglais peut vouloir dire "adorer" ?

milkyway58

Dessert lacté

Oui, aussi.

---------------
"Bon, j'ai loupé le phacochère, mais l'ornithorynque, je le sens bien!" Dieu

Smelly Jelly

Drive

OK merci, je ne savais pas du tout.

Message cité 1 fois

maurice chevallier

Versus Maurice Laspallès

De Nantes à Montagu, j'ai digg j'ai digg

---------------
http://lesbaydaydemc.blogspot.fr/

Lalka

Agressive Perfector a écrit :

NYC [:julm3]

The City [:julm3]

milkyway58

Dessert lacté

Smelly Jelly a écrit :

OK merci, je ne savais pas du tout.

En français, on dit "kiffer"

---------------
"Bon, j'ai loupé le phacochère, mais l'ornithorynque, je le sens bien!" Dieu

tromzy

Arrêtez de m'appeler Sire.

Les gens qui mettent (et prononcent, donc) un "s" aux emprunts de l'anglais au singulier.

Ex: un cookies (prononcé donc "un cookiz" ), un stickers ("un stickerz" ).

Message cité 1 fois
Message édité par tromzy le 27-11-2021 à 13:23:30

---------------
Keep It Simple, Stupid -- Emulation Porn

panda_man

This time is different

raclette 74 a écrit :

La c'est juste un mec qui ne sait pas lire et prononcer correctement

Ou alors c'est un mec originaire du Val de Reuil

Leamas

на зарееее

tromzy a écrit :

Les gens qui mettent (et prononcent, donc) un "s" aux emprunts de l'anglais au singulier.

Ex: un cookies (prononcé donc "un cookiz" ), un stickers ("un stickerz" ).

Il y a bien des français qui disent un panini, ou un figatelli

Message cité 1 fois

Publicité

Page : 1 2 3 4 5 .. 196 197 198 .. 257 258 259 260 261 262

Page Suivante

Page Précédente

Haut de page

FORUM HardWare.fr

Discussions

Société

les tics de langage qui vous agacent?

Sujets relatifs
Avez-vous des tics ?	Traduisez vous le langage des femmes ?
le topik des synonymes du langage soutenu	Langage de chat
Le langage des cités...	Vocabulaire / Expression - Langage Soutenu -Langue Française
Besoin d'aide pour traduction de pages web (langage asiatique)	Langage SMS anglo-saxon
Le langage des femmes	Le langage des fleurs...
Plus de sujets relatifs à : les tics de langage qui vous agacent?

Page générée en 0.170 secondes