Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | Prix | S'identifier | S'inscrire | Aide | Shop Recherche
1718 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Société

  Le langage des cités...

 



 Mot :   Pseudo :  
 
 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12
Page Précédente
Auteur Sujet :

Le langage des cités...

n°2096438
Jubijub
Parce que je le VD bien
Posté le 20-02-2004 à 20:14:10  profilanswer
 

Ceci n'est pas un topic à vocation raciste : toutes dérive en ce sens entrainera le delete des posts ou la fermeture du topic, selon l'humeur des modos...
 
Le titre peut porter à confusion, mais je vois pas d'autres moyens de nommer ce genre de langage
 
SACHEZ VOUS TENIR, ET PARLER SANS VOUS INSULTER !!!!

 
Par langage des cités, je veux parler de ce type de langage tel qu'on le voit dans le film qui est sorti récemment sur des jeunes (des cités justement) qui font du théatre...
EN gros c un langage à base de Wallah (je sais pas l'orthographe, dsl, je rectifie si qqn la connait), de "la mecque" et autre...
 
Je suis effrayé par l'aggressivité de ce langage...surtout que dans pratiquement 100% des cas le fond est pas méchant du tout...
 
Aujourd'hui gt dans le tram (à Lyon)...et y'avait 2 filles derrières moi...elles se racontaient les derniers potins, qui sort avec qui, enfin bref, rien de méchant du tout...
mais fallait voir comment : 50% des mots étaient soit "wallah", soit "la mecque", y'avait des putains, putes, tous les 5 mots...pour se dire des trucs super triviaux et pas méchant du tout...
 
Et c'est là que je comprends pas : on parle de marginalisation, les médias essayent de nous faire croire (je dis bien essayent hein) que l'insécurité est partout...et au lieu d'avoir l'air normaux, certains s'enferment dans un langage hyper aggressif...parce que si on faisait pas gaffe aux paroles, on aurait pu jurer qu'elles s'insultaient...en fait pas du tout, elles déconnaient gentiement...
Je comprends pas l'intéret...pis soyons réaliste : prenons un employeur lambda...présentons lui 2 candidats avec le même cv, bien propres sur eux, bonne présentation visuelle...le premier parle français normalement, ou alors avec un petit accent (ca peut avoir son charme, faut reconnaitre)...maintenant l'autre arrive et parle avec ce langage bidon...lequel va etre recruté ???
 
Faut pas se leurrer : y'a des gens à qui ca fait peur ce genre de langage...sachant ça, et sachant aussi que la plupart des emplois créés en france sont dans le services (donc un contact avec le client est souvent requis), personne voudra embaucher qqn qui fait peur, même si ce qqn est en fait adorable...
Pour dire : g 2 potes qui bossent dans le téléprospection : l'un a un nom a consonnance arabe, l'autre à consonnance espagnole...ben à tous les 2 on leur a poliment demandé de se trouver un pseudo bien franchouillard...donc à partir du moment où même un nom étranger fait peur, je vous parle pas de la gueule de la mamie si le gars arrive et lui dit " vas-y sur la mecque putain qu'est-ce que j'te sers mamie ??"...
 
Je veux bien que ce soit con de juger sur les apparences, mais dans ce cas présent, faudrait bien que ces gens comprennent que ca joue pas en faveur de leur intégration...et qu'une façon de parler discrédite totalement selon le métier que l'ont veut faire (imaginez un avocat plaider avec ce langage, imaginez un médecin qui explique à un patient sa pathologie...enfin ca fait pas sérieux du tout...si vous demandez un découvert à votre banquier et qu'il vous répond "z'y-vas t trop en chien de thunes, dégage sale creuvard" au lieu de dire "désolé Monsieur, un examen approfondi de votre situation financière ne nous a hélas pas permi de vous octroyer un découvert autorisé surtout que ca fait déjà le troisième"...bon ok c plus franc et direct, mais vous le prendriez mal...
 
g conscience de l'effet communautariste que ce langage procure (t "une truffe" si tu le parles pas alors que tt tes potes le parlent, ce qui amène d'ailleurs des gars qui doivent vivre en france depuis 20 générations a prendre cet accent alors que leurs parents l'ont pas du tout, juste pour faire "in"...
 
mais j'arrive pas à comprendre le fait que eux même ne comprennent pas à quel point ca les discrédite...


---------------
Jubi Photos : Flickr - 500px
mood
Publicité
Posté le 20-02-2004 à 20:14:10  profilanswer
 

n°2096450
orenb
Posté le 20-02-2004 à 20:16:09  profilanswer
 

Tu remarquera que c'est les gens les plus pauvres qui par manque d'éducation parlent 'mal'.

n°2096483
Jubijub
Parce que je le VD bien
Posté le 20-02-2004 à 20:20:07  profilanswer
 

bof...je suis en maitrise, et dans mon amphi, y'a plein de gars et de filles qui parlent comme ca...pourtant qd t en maitrise, t bac+4, t cencé etre suffisament cultivé là non ?
 
-->en plus pour les mecs c déjà pas glorieux, mais pour les filles je trouve ca hyper vulgaire en plus...même si la fille est mignone elle m'attire pas une seconde...


---------------
Jubi Photos : Flickr - 500px
n°2096495
ubik75
il est 23h12
Posté le 20-02-2004 à 20:21:54  profilanswer
 

orenb a écrit :

Tu remarquera que c'est les gens les plus pauvres qui par manque d'éducation parlent 'mal'.


 
troll

n°2096498
orenb
Posté le 20-02-2004 à 20:22:48  profilanswer
 

Je t'en pris exprime toi...sur le sujet si possible :)

n°2096506
Yop ma cai​lle
Assassin d'enfants
Posté le 20-02-2004 à 20:23:32  profilanswer
 

Jubijub a écrit :

bof...je suis en maitrise, et dans mon amphi, y'a plein de gars et de filles qui parlent comme ca...pourtant qd t en maitrise, t bac+4, t cencé etre suffisament cultivé là non ?
 
-->en plus pour les mecs c déjà pas glorieux, mais pour les filles je trouve ca hyper vulgaire en plus...même si la fille est mignone elle m'attire pas une seconde...


 
 :sweat:


---------------
Il ne faut jamais prendre les gens pour des cons, mais il ne faut pas oublier qu'ils le sont.
n°2096511
orenb
Posté le 20-02-2004 à 20:24:18  profilanswer
 

Manque d'éducation des parents, si ils entendent parler comme ca depuis qu'ils sont nés c'est normal...

n°2096512
ubik75
il est 23h12
Posté le 20-02-2004 à 20:24:34  profilanswer
 

C'est pas parce que t'es pauvre que t'es mal élevé, jdirais ptete meme le contraire.

n°2096539
vyse
Yaissssseee
Posté le 20-02-2004 à 20:29:41  profilanswer
 

ouais éducation, et fréquentations aussi, même si les 2 sont étroitement liés

n°2096545
@chewie
Posté le 20-02-2004 à 20:30:36  profilanswer
 

orenb a écrit :

Tu remarquera que c'est les gens les plus pauvres qui par manque d'éducation parlent 'mal'.


sfaux ce sont les muets qui parlent le plus mal :o

mood
Publicité
Posté le 20-02-2004 à 20:30:36  profilanswer
 

n°2096558
Jubijub
Parce que je le VD bien
Posté le 20-02-2004 à 20:32:41  profilanswer
 


 
pkoi :sweat: ??


---------------
Jubi Photos : Flickr - 500px
n°2096575
boudje
Posté le 20-02-2004 à 20:35:40  profilanswer
 

Ca n'a rien à voir avec le langage des parents. la génération précédent n'employant pas ce vocabulaire.
 
De plus, ce ne sont même pas les gens des citées qui parlent comme ça. Je doutte que la population à bac+4 soit constituée majoritairement des personnes des citées ( je doutte même qu'il y en ai 10%).
 
C'est juste à la mode...fumer des joints et parler comme un rebel, voilà ce qui fait branché aujourd'hui.

n°2096578
greenleaf
Posté le 20-02-2004 à 20:36:25  profilanswer
 

déjà les filles qui sortent des "putain" ou "merde", "fais chier",.. je trouve ça  [:vomi] alors le langage des cité... [:le kneu]

n°2096586
orenb
Posté le 20-02-2004 à 20:37:07  profilanswer
 

Non je ne crois pas que parler que un animal soit branché...
 
Les joints ouais a la rigueur...
 
Il doit y avoir plusieurs 'branchés'

n°2096600
Jubijub
Parce que je le VD bien
Posté le 20-02-2004 à 20:38:58  profilanswer
 

euh, y'a plus de gens que tu ne crois qui viennent des cités en fac...c pas plus mal, même si arrivé à un certain niveau d'études, faudrait vraiment qu'ils droppent leur accent de merde...parce que ca fait pas sérieux d'etre compétent professionnelement mais d'avoir un langage de mac qui a pas dépassé le collège...surtout si t bac+ xx...


---------------
Jubi Photos : Flickr - 500px
n°2096601
Marc
Super Administrateur
Chasseur de joce & sly
Posté le 20-02-2004 à 20:39:04  profilanswer
 

Tu veux dire des gens qui parlent un peu comme le gars sur ton image associée (Ali G) ? :o


Message édité par Marc le 20-02-2004 à 20:39:19
n°2096610
boudje
Posté le 20-02-2004 à 20:40:02  profilanswer
 

orenb a écrit :

Non je ne crois pas que parler que un animal soit branché...
 
Les joints ouais a la rigueur...
 
Il doit y avoir plusieurs 'branchés'


 
Alors pourquoi les gens parlent-t-ils comme ça?
 
Là on peut par exemple prendre l'exemple de l'initiateur du topic, à Bac+4, et les gens de sa promo parlent comme ça.
On peut l'appeler langage des cités, mais encore une fois, en bac+4, une personne de la cité est l'exeption, donc la majorité des personnes parlant comme ça viennent d'un milieu aisé ou relativement aisé.
 
Sachant que dans leur environnement familial personne ne parle comme ça, je ne vois pas d'autre explications que ce soit pour se la "jouer".

n°2096615
boudje
Posté le 20-02-2004 à 20:41:08  profilanswer
 

Jubijub a écrit :

euh, y'a plus de gens que tu ne crois qui viennent des cités en fac...c pas plus mal, même si arrivé à un certain niveau d'études, faudrait vraiment qu'ils droppent leur accent de merde...parce que ca fait pas sérieux d'etre compétent professionnelement mais d'avoir un langage de mac qui a pas dépassé le collège...surtout si t bac+ xx...


 
Heu, faut pas non plus mettre tout sur le dos des mecs des citées hein...à bac plus4, une personne venant des blocs d'une cité, c'est l'exeption.

n°2096635
Jubijub
Parce que je le VD bien
Posté le 20-02-2004 à 20:44:26  profilanswer
 

lol Marc...très belle tentative de troll du supadmin et owner du forum :D on l'applaudit :D...
 
--> Ali G parodie méchament cet univers, le fait est que Sasha Baron Cohen (l'acteur qui fait Ali G et Borat, ce journaliste déjanté) a un Degree d'histoire fait à Cambridge...et étant jeune il a eu l'honneur d'etre publié dans un grand journal de Londres, sa rédaction portant ironiquement sur l'importance de parler anglais correctement...donc il sait parler anglais, tellement bien qu'il le parodie d'ailleurs :D )


---------------
Jubi Photos : Flickr - 500px
n°2096726
Poulet2gue​rre
Posté le 20-02-2004 à 20:54:36  profilanswer
 

ouesh 9-3 fils, t'as vue, la vie de ma mére il me vénere ce faux type. Moi j'ai grandi dans le ghetto et la misère, j'ai trop la haine.
lol

n°2096791
Jubijub
Parce que je le VD bien
Posté le 20-02-2004 à 21:00:57  profilanswer
 

????...:??:


---------------
Jubi Photos : Flickr - 500px
n°2096800
Poulet2gue​rre
Posté le 20-02-2004 à 21:02:20  profilanswer
 

pour être un "jeune" (19 ans) je dis que maintenant soit tu es du style plus rock (là t'es trankil avec tes cheveux longs et t bière => je sais c'est stéréotipé mais c'est pour schématiser) soit t rap (donc la t une racaille, tu parles mal, les filles sont presque toutes des p***s sauf maman,....)

n°2096830
ytrezax
Posté le 20-02-2004 à 21:06:23  profilanswer
 

y'a pas que le langage qu'est agressif, quand t'en vois certains les têtes qu'ils font, ou même la façon de marcher, ca incite pas à la communication :/

n°2096836
Jubijub
Parce que je le VD bien
Posté le 20-02-2004 à 21:07:09  profilanswer
 

LOL, c vachement binaire qd même :D...
 
t'oublie le technoman, et le gars qui a oublié qu'on vit plus dans les 70's...
 
----> []


---------------
Jubi Photos : Flickr - 500px
n°2096838
Poulet2gue​rre
Posté le 20-02-2004 à 21:07:12  profilanswer
 

quand ils marchent on dirait des pingouins ou des métronomes

n°2096841
Ren'
Posté le 20-02-2004 à 21:07:38  profilanswer
 

Fait gaffe y'en a qui vont mal réagir ici :D

n°2096844
Poulet2gue​rre
Posté le 20-02-2004 à 21:08:11  profilanswer
 

le gars des 70's j'ai pas oublié j'en suis un petit peu un lol, mais j'ai fait un grand récapitulatif, je le vois bien dans des lycées

n°2096850
Jubijub
Parce que je le VD bien
Posté le 20-02-2004 à 21:08:50  profilanswer
 

un peu...bon, pisque ca dégénère sur les racailles, c vrai qu'un mome de 14 ans qui fait 1m50, qui se balance comme un clown et qui est habillé jaune poussin et qu'il te regarde genre je suis un tueur....ca fait plutot rire...c moyen marrant quand le gars a 20 ans, fait 1m80...il est tjs en jaune poussin, il se balance tjs...mais un peu moins...mais là tu ries moins :D


---------------
Jubi Photos : Flickr - 500px
n°2096859
ytrezax
Posté le 20-02-2004 à 21:09:46  profilanswer
 

Poulet2guerre a écrit :

pour être un "jeune" (19 ans) je dis que maintenant soit tu es du style plus rock (là t'es trankil avec tes cheveux longs et t bière => je sais c'est stéréotipé mais c'est pour schématiser) soit t rap (donc la t une racaille, tu parles mal, les filles sont presque toutes des p***s sauf maman,....)


 
je rentre dans aucun des deux [:totoz]
 
 
nan franchement faut arrêter de vouloir diviser les jeunes en "lifestyles", on est pas obligé de se fondre dans une certaine masse pour vivre  :o

n°2096905
MasterMatt
Posté le 20-02-2004 à 21:15:59  profilanswer
 

T'es pas un vrai jeune alors :o

n°2096927
daddykille​r
Posté le 20-02-2004 à 21:18:45  profilanswer
 

drapal, le sujet m'interesse.... ;)  
 
 
en ce qui concerne le language, c est etrange, mon petit frere a 19 ans, elevé par les deux parents, comme moi, une famille je dirais assée posée ( pas riche, pas pauvre... ) et en l espace de deux mois, il ne trainait qu'avec ce genre de gars a la casquette lacoste et le survet jaune, vous voyez ce que je veux dire, et son language a changé, ses passions aussi. avant, il avait un copain depuis l'école primaire avec qui il passait son temps, et etait un jeune garcon tout ce qu il y a de plus normal ( le fait que j emploie le mot normal , n a aucunement pour but d etre péjoratif envers les "lacoste" ) je dirais simplement que plus que l'éducation, les frequentations influent énormément sur les jeunes "naifs". j'ai égalment deux ou trois copains du genre oué zyva, et au bout d'une soirée avec eux, j ai tendance a employer un peu le meme ton, je vous rassure, ca revient normal le lendemain....
 
alors : est ce qu il faut considerer ce language ( je ne parlerai pas d'argot ) "zyva" comme un accent, tout comme le ch'ti ou le marseillais ? mis a part le fait qu il ne s'applique pas aux regions, mais aux tenues vestimentaires, ou a la catégorie sociale ( car avouons le, si un de ces gars la me demande une clope, il est vrai qu on se sent agréssé de suite )  
 
exemple :  
si je demande une cigarette a quelqu'un :  
excusez moi , vous pourriez me depânner d'une cigarettes s il vous plait ?  
 
si c est un de ces zyvas
hé excuses moi ( deja ils tutoient tout le monde ) donnes moi une clope ste plait
y a pas de question, y a un ordre avec une formule de politesse.
 
etrange mouyen de communication.
 
je finirais ceci par parler de respect. a notre époque également, il y avait des signes pour les bons et mauvais garcons ( blousons de cuirs, motobécanes, baby foot ) c etait nos reperes. aujourd hui ces reperes ont changés c est cité, shit, rap. pourquoi pas apres tout ?
 
ce qui m'inquiete c est : MAIS QU EST CE QUE CA SERA DANS 10 ans !!!!

n°2096928
Jubijub
Parce que je le VD bien
Posté le 20-02-2004 à 21:18:47  profilanswer
 

c pas faux...y reste l'indémodable jean chemise...ct et c tjs plus ou moins mon look...avec des variantes...ca m'arrive de sortir en baggy + DVS + gros sweat Adidas (la nouvelle ligne hein)...
 
comment ca on s'en fout ???
Bon ok on s'en fou...:o


---------------
Jubi Photos : Flickr - 500px
n°2096932
ytrezax
Posté le 20-02-2004 à 21:18:56  profilanswer
 

MasterMatt a écrit :

T'es pas un vrai jeune alors :o


 :cry:

n°2096981
Jubijub
Parce que je le VD bien
Posté le 20-02-2004 à 21:23:39  profilanswer
 

-->daddy killer : c pas faux, g constaté ca sur ma soeur aussi...
 
c vrai aussi que c peut etre que conjoncturel et que ca va changer dans 10 ans...mais en attendant ca fait bizarre...
 
pour la clope, moi je fume pas...donc je réponds au type : "désolé, je fumes pas" (cf sketch de gad elmaleh pour ceux qui connaissent)...ce qui est la stricte vérité...je me suis fait fouiller les poches une fois...ca a failli finir en baston, mais on était entre copain copine et pn était dans la rue, on se baladait...g pas voulu faire d'esclandre, mais gt à 2 doigts..
Mais je plains mes potes qui fument, parce que si t'a une clope à la main, le mec le vit comme une offense personnel si tu veux pas lui" lacher" une clope...


---------------
Jubi Photos : Flickr - 500px
n°2096983
meriadeck
arme de distractions massives
Posté le 20-02-2004 à 21:23:49  profilanswer
 

ceux qui me fait PISSER DE RIRE c'est que ceux qui parle l'argot "cités" diront dans 30 ans a leur mioche "vazy comme tu m'exprimes toi envers tes rentpés? comment ça tu causes le Wjuhkiuhgje? mais c'est pas français ça le Wjuhkiuhgje!!!".
c'est juste que le français il bouge, il évolut et qu'on assiste a un melting pot tout azimut. j'avais lu un jour qu'un linguiste avait étudié l'argot des cités et y  avait retrouvé un mot picard marié a un mot arabe. moi je trouve ça génial.
 
edit: j'avais inventé le mot "étudités" et "ciés".  :whistle:


Message édité par meriadeck le 20-02-2004 à 21:25:35

---------------
Acceuil
n°2096994
massamu
Posté le 20-02-2004 à 21:25:13  profilanswer
 

Jsuis en bac+3 et il m'arrive d'utiliser ce langage que j'ai appris dans mon quartier
Pkoi ? pcke j'ai grandit avec et qu'on a souvent parlé comme ca
 
L'argot est extremement present dans les cités, c'est clair et net, et on ne saura jamais pkoi,c pareil au Usa dans les ghetto etc...
 
Maintenant je m'adapte tres facilement au situation et parle sans aucun accent devant un patron ou un professeur

n°2097005
Ren'
Posté le 20-02-2004 à 21:26:12  profilanswer
 

meriadeck a écrit :

ceux qui me fait PISSER DE RIRE c'est que ceux qui parle l'argot "cités" diront dans 30 ans a leur mioche "vazy comme tu m'exprimes toi envers tes rentpés? comment ça tu causes le Wjuhkiuhgje? mais c'est pas français ça le Wjuhkiuhgje!!!".
c'est juste que le français il bouge, il évolut et qu'on assiste a un melting pot tout azimut. j'avais lu un jour qu'un linguiste avait étudié l'argot des cités et y  avait retrouvé un mot picard marié a un mot arabe. moi je trouve ça génial.
 
edit: j'avais inventé le mot "étudités" et "ciés".  :whistle:  


 
Je trouve ça nul [:xp1700]

n°2097030
meriadeck
arme de distractions massives
Posté le 20-02-2004 à 21:28:22  profilanswer
 

Ren' a écrit :


 
Je trouve ça nul [:xp1700]


 
c'était un accident, une fautre de frapope.


---------------
Acceuil
n°2097058
Ren'
Posté le 20-02-2004 à 21:31:05  profilanswer
 

meriadeck a écrit :


 
c'était un accident, une fautre de frapope.


 
Je parle du fait que tu dise que le langage des citéz c'est génial,et pour justifié je dirait un exemple dit plus haut : ce sont des phrases qui expriment un ordre + une forme de politesse...

n°2097103
meriadeck
arme de distractions massives
Posté le 20-02-2004 à 21:36:12  profilanswer
 

Ren' a écrit :


 
Je parle du fait que tu dise que le langage des citéz c'est génial,et pour justifié je dirait un exemple dit plus haut : ce sont des phrases qui expriment un ordre + une forme de politesse...


 
moi je te parle du metissage des langues. [:aloy]


---------------
Acceuil
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12
Page Précédente

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Société

  Le langage des cités...

 

Sujets relatifs
Vocabulaire / Expression - Langage Soutenu -Langue Française[ société moderne ] Que deviennent les dealers de drogue des cités ?
Besoin d'aide pour traduction de pages web (langage asiatique)Langage SMS anglo-saxon
Le langage des femmesles cités d'or: remix techno!
Le langage des fleurs...Nouveau langage
Coffret "Cités d'Or" 4 DvD : complet?[philo] y a-t-il nécessairement des imprefections dans le langage?
Plus de sujets relatifs à : Le langage des cités...


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite) / Groupe LDLC / Shop HFR