Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2837 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  175  176  177  ..  311  312  313  314  315  316
Auteur Sujet :

les tics de langage qui vous agacent?

n°62113886
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 13-02-2021 à 00:28:06  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
En gros, le truc correct, c'est de mettre une virgule, mais comme on est passé à la reconnaissance optique des caractères et que les virgules perturbent, on les a récemment virées de la norme (oui, "moins d'un siècle", c'est récent) :o
En tout cas, sur le principe, je trouve ça plus logique de mettre une virgule, pour séparer les deux infos que sont la voie et le numéro sur cette voie.
 
Dans une adresse, de bas en haut (et de droite à gauche), on donne différentes informations qui vont de la localisation la plus grossière à la plus précise :
Pays
Ville
Code postal
Voie
numéro de voie
nom
 
Ces différentes infos sont séparées pour la plupart par des saut de ligne, reste à séparer clairement le numéro de voie et la voie qui apparaissent sur la même ligne : une virgule semble logique (sinon on pourrait lire ça comme un nombre de boulevards Voltaires par exemple :o).


---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
mood
Publicité
Posté le 13-02-2021 à 00:28:06  profilanswer
 

n°62114297
Smelly Jel​ly
Drive
Posté le 13-02-2021 à 08:44:57  profilanswer
 

Hector Stringer a écrit :

J'ai trouvé cela:

Citation :

Y a-t-il une virgule après le numéro de la voie ?
 
Ici aussi, il faut distinguer le cas où l’adresse figure sur l’enveloppe. Sur ce point, La Poste respecte la norme AFNOR XPZ 10-011 selon laquelle il ne doit pas y avoir de signes de ponctuation (, - ‘ « . : ; / § !). Pourquoi ? Parce que cela peut brouiller la reconnaissance des caractères par les lecteurs optiques utilisés pour le tri postal. Dans tous les autres cas, il est d’usage de mettre une virgule entre le numéro et le libellé de la voie (exemple : 50, boulevard Voltaire… ). À noter que la virgule est absente des adresses rédigées en anglais.
 
 


Ici: http://assistanteplus.fr/a/5-quest [...] e-adresse/


Quand une adresse figure dans un livre ou un article quelconque, je trouve que c'est mieux de mettre une virgule après le numéro de la voie.

n°62114465
raclette 7​4
reblochon
Posté le 13-02-2021 à 09:26:43  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :


En tout cas, sur le principe, je trouve ça plus logique de mettre une virgule, pour séparer les deux infos que sont la voie et le numéro sur cette voie.
 
 
Ces différentes infos sont séparées pour la plupart par des saut de ligne, reste à séparer clairement le numéro de voie et la voie qui apparaissent sur la même ligne : une virgule semble logique (sinon on pourrait lire ça comme un nombre de boulevards Voltaires par exemple :o).


 
Jamais mis de virgules, et jamais vu ou reçu de courrier avec des virgules.
Mais j'ai déjà reçu des lettre ou juste le nom et le code postal étaient correct.
 
Excuse mon ignorance, c'est quoi "un nombre de boulevard  Voltaire.  :??:  
 
La poste qui tous les 6 mois depuis 5 ans persiste à m'envoyer un courrier destiné au bureau de poste situé à 100 mètres.
Le facteur qui trouve rien de bizarre.
J'ai remis dans la boîte en barrant l'adresse avec " n'habite pas à l'adresse", ça revient.
J'ai signalé 2 fois l'erreur, maintenant je jette direct.
 
 
 

n°62125104
Hector Str​inger
Posté le 14-02-2021 à 19:52:47  profilanswer
 

Smelly Jelly a écrit :


Quand une adresse figure dans un livre ou un article quelconque, je trouve que c'est mieux de mettre une virgule après le numéro de la voie.


A la réflexion, je trouve que c'est largement plus classe de mettre une virgule, meme sur une enveloppe. Sans la virgule, ca fait novlangue. Que La Poste adapte ses machines pour le tri, apres tout :kaola:
C'est comme oignon écrit ognon d'ailleurs. Ce n'est pas parce que c'est difficile pour les cassos qu'il faut pour autant en changer l'orthographe.

Message cité 3 fois
Message édité par Hector Stringer le 14-02-2021 à 19:53:11
n°62125595
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 14-02-2021 à 20:59:08  profilanswer
 

raclette 74 a écrit :

 

Jamais mis de virgules, et jamais vu ou reçu de courrier avec des virgules.
Mais j'ai déjà reçu des lettre ou juste le nom et le code postal étaient correct.

 

Excuse mon ignorance, c'est quoi "un nombre de boulevard Voltaire. :??:


Bah un nombre qui décompte les boulevards Voltaire, genre "En France, il existe 48 boulevards Voltaire" (1 à Paris, 1 à Lyon, 1 à Nantes... etc : 48 en tout).

Message cité 1 fois
Message édité par Herbert de Vaucanson le 14-02-2021 à 20:59:25

---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°62126573
raclette 7​4
reblochon
Posté le 14-02-2021 à 23:02:33  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :


Bah un nombre qui décompte les boulevards Voltaire, genre "En France, il existe 48 boulevards Voltaire" (1 à Paris, 1 à Lyon, 1 à Nantes... etc : 48 en tout).


 
A ok, je comprends  mieux, en fait ça marche avec tous les noms  :o  
 
A noter que tous les pays d'Europe,  sauf la France, placent le n' après le nom de la voie.

n°62127444
Smelly Jel​ly
Drive
Posté le 15-02-2021 à 08:32:55  profilanswer
 

Hector Stringer a écrit :

A la réflexion, je trouve que c'est largement plus classe de mettre une virgule, meme sur une enveloppe. Sans la virgule, ca fait novlangue. Que La Poste adapte ses machines pour le tri, apres tout :kaola:  
C'est comme oignon écrit ognon d'ailleurs. Ce n'est pas parce que c'est difficile pour les cassos qu'il faut pour autant en changer l'orthographe.


Alors ça...  [:sirguda]

n°62127468
Pentier
Posté le 15-02-2021 à 08:38:59  profilanswer
 

Un tic dont je voudrais confirmation, l'utilisation du "demi" quand on évoque une heure.
Ma fille dit régulièrement 18h et demi... Dans ma tête ça sonne faux. J'ai l'impression qu'on dit la demi jusque midi et qu'à partir de 13h on dit "trente". Ca sonne faux à mes oreilles treize heure et demi.
 
vos avis ? :hello:

n°62127584
meuniere
Posté le 15-02-2021 à 08:56:41  profilanswer
 

Effectivement à partir de 13h, je ne dis pas "et demi" mais "trente".
Enfin ça dépend de la manière de dire l'heure : A 13h30, je vais dire "il est treize heures trente" ou "il est une heure trente", ou plus souvent, "il est une heure et demi".
Mais jamais "il est treize heures et demi". Ca sonne très bizarre.

n°62127588
exhera
Trop bien(g)
Posté le 15-02-2021 à 08:57:28  profilanswer
 

meuniere a écrit :

Effectivement à partir de 13h, je ne dis pas "et demi" mais "trente".
Enfin ça dépend de la manière de dire l'heure : A 13h30, je vais dire "il est treize heures trente" ou "il est une heure trente", ou plus souvent, "il est une heure et demi".
Mais jamais "il est treize heures et demi". Ca sonne très bizarre.


C’est peu ou prou ce que je comptais répondre :o


---------------
Et vous, votre motivation, elle en est où ?
mood
Publicité
Posté le 15-02-2021 à 08:57:28  profilanswer
 

n°62127597
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 15-02-2021 à 08:58:34  profilanswer
 

Hector Stringer a écrit :


A la réflexion, je trouve que c'est largement plus classe de mettre une virgule, meme sur une enveloppe. Sans la virgule, ca fait novlangue. Que La Poste adapte ses machines pour le tri, apres tout :kaola:
C'est comme oignon écrit ognon d'ailleurs. Ce n'est pas parce que c'est difficile pour les cassos qu'il faut pour autant en changer l'orthographe.


C'est "onion", la version alternative, il me semble. Et le principe de la langue, c'est que tout le monde puisse se comprendre, donc si ça pose une difficulté pour certains, c'est plutôt normal de faire ce qu'il faut pour se rapprocher du but de la langue : que tout le monde se comprenne.


---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°62127625
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 15-02-2021 à 09:02:28  profilanswer
 

Pentier a écrit :

Un tic dont je voudrais confirmation, l'utilisation du "demi" quand on évoque une heure.
Ma fille dit régulièrement 18h et demi... Dans ma tête ça sonne faux. J'ai l'impression qu'on dit la demi jusque midi et qu'à partir de 13h on dit "trente". Ca sonne faux à mes oreilles treize heure et demi.

 

vos avis ? :hello:


Bah il se trouve que usagement parlant, ça se passe comme ça. Et quand il est 17h30, on peut indifféremment dire "17h trente" ou "5h et demi", par contre, pour expliquer à ta fille, ya pas grand chose à dire à part "c'est comme ça qu'on fait, je sais pas pourquoi, c'est vrai que c'est pas logique".


Message édité par Herbert de Vaucanson le 15-02-2021 à 09:02:58

---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°62127723
Smelly Jel​ly
Drive
Posté le 15-02-2021 à 09:14:13  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :

C'est "onion", la version alternative, il me semble. Et le principe de la langue, c'est que tout le monde puisse se comprendre, donc si ça pose une difficulté pour certains, c'est plutôt normal de faire ce qu'il faut pour se rapprocher du but de la langue : que tout le monde se comprenne.


Non c'est bien "ognon", "onion" est la traduction en anglais. Et je ne vois pas quelle difficulté ça pose qu'il y ait un "i" entre le "o" et le "g".

n°62127729
Smelly Jel​ly
Drive
Posté le 15-02-2021 à 09:15:15  profilanswer
 

meuniere a écrit :

Effectivement à partir de 13h, je ne dis pas "et demi" mais "trente".
Enfin ça dépend de la manière de dire l'heure : A 13h30, je vais dire "il est treize heures trente" ou "il est une heure trente", ou plus souvent, "il est une heure et demi".
Mais jamais "il est treize heures et demi". Ca sonne très bizarre.


Idem.

n°62127759
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 15-02-2021 à 09:19:32  profilanswer
 

Smelly Jelly a écrit :


Non c'est bien "ognon", "onion" est la traduction en anglais. Et je ne vois pas quelle difficulté ça pose qu'il y ait un "i" entre le "o" et le "g".


Hein ? Tu ne vois pas ? :??:

 

Tu ne remarques rien de particulier au mot "oignon" ? Si je te demande à quelle règle le i de "oignon" fait une exception, tu ne sais pas répondre ?

Message cité 1 fois
Message édité par Herbert de Vaucanson le 15-02-2021 à 09:20:24

---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°62128405
Coq
( ͡° ͜ʖ ͡°)
Posté le 15-02-2021 à 10:20:19  profilanswer
 

Pentier a écrit :

Un tic dont je voudrais confirmation, l'utilisation du "demi" quand on évoque une heure.
Ma fille dit régulièrement 18h et demi... Dans ma tête ça sonne faux. J'ai l'impression qu'on dit la demi jusque midi et qu'à partir de 13h on dit "trente". Ca sonne faux à mes oreilles treize heure et demi.
 
vos avis ? :hello:


 
 [:dipterolyse]  
Je n'avais jamais remarqué que ça fonctionnait ainsi :D
 
De 1 à 12: demi ou trente
De 13 à 23: demi
Très curieux  [:wwilson]


---------------
You're gonna need a bigger ziptie.
n°62129120
Smelly Jel​ly
Drive
Posté le 15-02-2021 à 11:17:39  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :

Hein ? Tu ne vois pas ? :??:  
 
Tu ne remarques rien de particulier au mot "oignon" ? Si je te demande à quelle règle le i de "oignon" fait une exception, tu ne sais pas répondre ?


Que le "i" ne se prononce pas ? Je ne comprends pas ton message.

n°62129495
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 15-02-2021 à 11:45:45  profilanswer
 

Oui : le i ne se prononce pas, et ne forme pas non plus le son "wa" comme c'est le cas habituellement avec "o + i".

 

Tu dis que tu n'arrives pas à voir quelle difficulté ça peut poser à certaines personnes ayant des difficultés avec le déchiffrage, ça revient donc à dire que tu ne vois pas quelle particularité spécifique (voire unique ?) il y a là. Or la particularité me semble assez évidente, du coup, je ne comprends pas comment on peut dire qu'on ne la voit pas.


Message édité par Herbert de Vaucanson le 15-02-2021 à 11:48:24

---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°62131972
raclette 7​4
reblochon
Posté le 15-02-2021 à 15:38:13  profilanswer
 

Hector Stringer a écrit :


C'est comme oignon écrit ognon d'ailleurs.


 
On prononce onion, mais je connais des gens qui disent oinion.
.

n°62132462
Smelly Jel​ly
Drive
Posté le 15-02-2021 à 16:32:50  profilanswer
 

raclette 74 a écrit :

On prononce onion, mais je connais des gens qui disent oinion.
.


 [:double deuce:2]

n°62132482
xilebo
noone
Posté le 15-02-2021 à 16:36:02  profilanswer
 

raclette 74 a écrit :

 

On prononce onion, mais je connais des gens qui disent oinion.
.


tu dis bien moignon, pas mognon, donc pourquoi pas  oignon :o

n°62133534
bobdumas
Posté le 15-02-2021 à 18:30:17  profilanswer
 

Moi j'ai un secret sur comment j'prononce, quand c'est cru: "oignon" et quand c'est cuit: "ognon" c'est compliqué, faut avoir l'oreille  [:marllt2]


Message édité par bobdumas le 15-02-2021 à 18:34:01
n°62134026
raclette 7​4
reblochon
Posté le 15-02-2021 à 19:18:09  profilanswer
 

xilebo a écrit :


tu dis bien moignon, pas mognon, donc pourquoi pas  oignon :o


 
Paske  :o  
.

n°62136996
Perfector
Memento mori
Posté le 16-02-2021 à 09:07:33  profilanswer
 

Et ceux qui écrivent "mon opignion" on en parle ? :D


---------------
Randos
n°62137337
raclette 7​4
reblochon
Posté le 16-02-2021 à 09:42:49  profilanswer
 

Jamais lu ça, mais déjà lu  "peneux".
.

n°62137390
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 16-02-2021 à 09:46:35  profilanswer
 

raclette 74 a écrit :

Jamais lu ça, mais déjà lu "peneux".
.


Pour "opinion" ?  [:pingouino]


---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
n°62137546
FLo14
Gouranga !
Posté le 16-02-2021 à 09:59:52  profilanswer
 

Pneus.
Alerte sud-ouest :D

Message cité 2 fois
Message édité par FLo14 le 16-02-2021 à 10:00:24

---------------
« Franchement si j'étais toi, je... – T'es moi ? – Nan. – Bon bah tu fermes ta gueule alors. »
n°62137707
raclette 7​4
reblochon
Posté le 16-02-2021 à 10:13:47  profilanswer
 

Herbert de Vaucanson a écrit :


Pour "opinion" ?  [:pingouino]


 
Heu....non  :o

n°62138066
Perfector
Memento mori
Posté le 16-02-2021 à 10:39:21  profilanswer
 

FLo14 a écrit :

Pneus.
Alerte sud-ouest :D

 

Sud-est aussi, mais juste à l'oral

Message cité 1 fois
Message édité par Perfector le 16-02-2021 à 10:39:38

---------------
Randos
n°62138555
Le Profana​teur
Passéiste désincarné
Posté le 16-02-2021 à 11:16:04  profilanswer
 

FLo14 a écrit :

Pneus.
Alerte sud-ouest :D


Il avaitbien compris. 'fin j'espère.


---------------
Abordez la pente du bon côté ! \o/ Let the light surround you \o/ To bleed or not to be...
n°62140013
xilebo
noone
Posté le 16-02-2021 à 13:05:47  profilanswer
 

raclette 74 a écrit :

Jamais lu ça, mais déjà lu  "peneux".
.


 
https://www.youtube.com/watch?v=Hpkx2RbBZjk
 
 :o

n°62141003
Spider Dij​on
Marine biologist.
Posté le 16-02-2021 à 14:23:50  profilanswer
 

 

*Gnion


---------------
À qui je vous fait penser? A Tom Cruise. Et vous Nicole? Pareil.
n°62141192
FLo14
Gouranga !
Posté le 16-02-2021 à 14:38:58  profilanswer
 

Le Profanateur a écrit :


Il avaitbien compris. 'fin j'espère.


Pas persuadé  [:flo14:3]


---------------
« Franchement si j'étais toi, je... – T'es moi ? – Nan. – Bon bah tu fermes ta gueule alors. »
n°62143338
raclette 7​4
reblochon
Posté le 16-02-2021 à 17:21:09  profilanswer
 

Perfector a écrit :


 
Sud-est aussi, mais juste à l'oral


 
J'ai entendu ça dans le sud est et ouest, et lu ça un peu partout.

n°62143657
Perfector
Memento mori
Posté le 16-02-2021 à 17:45:25  profilanswer
 

raclette 74 a écrit :


 
J'ai entendu ça dans le sud est et ouest, et lu ça un peu partout.


 
C'est bien un truc de Marseillais d'ajouter des "eu" inutiles en tout cas :o


---------------
Randos
n°62158871
Pentier
Posté le 18-02-2021 à 08:52:25  profilanswer
 

Perfector a écrit :


 
C'est bien un truc de Marseillais d'ajouter des "eu" inutiles en tout cas :o


 
c'est vrai que les parisiens n'ajoutent rien du tout en fin de mot ou phrase  [:icon10]

n°62159431
Perfector
Memento mori
Posté le 18-02-2021 à 10:03:10  profilanswer
 

Pentier a écrit :


 
c'est vrai que les parisiens n'ajoutent rien du tout en fin de mot ou phrase  [:icon10]


 
J'en sais rien, j'ai vécu 25 ans dans le 13 et jamais à Paris :o
Il y a un accent "parisien ?"


---------------
Randos
n°62159486
Uchinaa
Posté le 18-02-2021 à 10:07:57  profilanswer
 

Plusieurs même.

n°62159528
Perfector
Memento mori
Posté le 18-02-2021 à 10:11:37  profilanswer
 

Uchinaa a écrit :

Plusieurs même.


 
Par arrondissement ? :o


---------------
Randos
n°62159620
aleholi
Posté le 18-02-2021 à 10:19:42  profilanswer
 

Y'a eu oui.
 
Mais j'ai pas l'impression que mes potes parisiens aient un accent particulier (par rapport à ma famille dans l'Indre, à Nantes, et mon entourage en Ille-et-Vilaine - attention je parle des citadins évidemment), et en tous cas pas d'ajouts en fin de mot ou de phrase.  
 
Par contre il y en a bien dans certaines "communautés sociales", mais je pense que c'est faux de dire "les parisiens", contrairement aux sudistes où 90% des personnes qui habitent Toulouse ont l'accent toulousain, etc.
 

Perfector a écrit :


 
J'en sais rien, j'ai vécu 25 ans dans le 13 et jamais à Paris :o
Il y a un accent "parisien ?"


 
 :pt1cable:  j'ai du relire 3 fois avant de comprendre que le 13 c'était pas le 13ème arrondissement de Paris (ç'aurait été culotté, limite raciste...).

Message cité 1 fois
Message édité par aleholi le 18-02-2021 à 10:20:44

---------------
monocycle.info
n°62159845
Herbert de​ Vaucanson
Grignoteur de SQFP depuis 2002
Posté le 18-02-2021 à 10:36:47  profilanswer
 

Pentier a écrit :

 

c'est vrai que les parisiens n'ajoutent rien du tout en fin de mot ou phrase [:icon10]


Ben effectivement non, mais j'ai l'impression que tu te voulais ironique et que par ce message, tu insinues le contraire :??:


---------------
Prévenir HdV en cas d'SQFP ! - Quidquid latine dictum sit, altum sonatur.
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  175  176  177  ..  311  312  313  314  315  316

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Avez-vous des tics ?Traduisez vous le langage des femmes ?
le topik des synonymes du langage soutenuLangage de chat
Le langage des cités...Vocabulaire / Expression - Langage Soutenu -Langue Française
Besoin d'aide pour traduction de pages web (langage asiatique)Langage SMS anglo-saxon
Le langage des femmesLe langage des fleurs...
Plus de sujets relatifs à : les tics de langage qui vous agacent?


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)